カーリダーサ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
| カーリダーサ | |
|---|---|
| 誕生 | 4世紀または5世紀頃 インド、ウジャイン付近 |
| 死没 | 4世紀または5世紀頃 |
| 職業 | 劇作家、詩人 |
| 活動期間 | グプタ朝 |
| ジャンル | サンスクリット戯曲、叙事詩、叙情詩 |
カーリダーサ(サンスクリット: कालिदास,「カーリーの従者(ダーサ)」、Kalidasa)は、インドの古典文学において最も有名な詩人、劇作家。サンスクリット語で多くの作品を著し、インドのシェイクスピアと呼ばれることもある。生没年は未詳だが、5世紀頃(グプタ朝)の人物とされる(ただし確証はない)。
主な作品[編集]
※作品名の横に直訳した日本語題名を記す
- 戯曲
- 『アビジュニャーナシャクンタラー』(思い出のシャクンタラー、あるいは、指輪によって思い出されたシャクンタラー)
- 『ヴィクラモールヴァシーヤ』(勇気によって得られたウルヴァシー)
- 『マーラヴィカーグニミトラ』(マーラビカーとアグニミトラ)
- 叙事詩
- 『ラグ・ヴァンシャ』(ラグ族の王統)
- 『クマーラ・サンバヴァ』(軍神クマーラの誕生)
- 抒情詩
日本語訳[編集]
- さくんたら姫 梵劇 カーリターサ著 ウイリアム・ジヨオンス英訳 高橋五郎,小森彦次重訳 前川文栄閣 明40.1
- 印度歌劇シヤクンタラー姫 河口慧海訳 世界文庫刊行会 1924 世界文庫 のち『河口慧海著作選集4』
- カーリダーサの歌へる印度の自然 泉芳璟訳 印度学会 1924
- サクンタラー姫 救はれしウルヷシー(島準人訳) 世界戯曲全集 第40巻 (印度・支那劇集) 世界戯曲全集刊行会 1928
- しやくんたら姫 カリダサ 森田草平訳 世界大衆文学全集 改造社、1930
- カーリダーサ選集 第1 季節集 木村秀雄訳 秋田屋 1947
- シャクンタラー 辻直四郎訳 刀江書院 1956
- シャクンタラー 田中於菟弥訳 世界文学大系 第4 (インド集) 筑摩書房 1959
- 雲の使 小野武雄訳 世界セクシー文学全集 第6 新流社 1961
- カーリダーサ文学集 第1 (抒情詩) 木村秀雄著訳 百華苑 1965
- ラグヴァンシャ 梵語古詩 宗茅生訳 平凡社教育産業センター 1976.1
- シャクンタラー姫 辻直四郎訳 1977.8 岩波文庫
- 公女マーラヴィカーとアグニミトラ王 他一篇 大地原豊訳 1989.3 岩波文庫
- ラグフヴァンシャ 長編叙事詩 野部了衆訳 永田文昌堂 1991.12