ドナタン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ドナタン
Donatan
出生名 ヴィトルト・チャマラ
生誕 (1984-09-02) 1984年9月2日(39歳)
ポーランドの旗 ポーランド クラクフ
出身地 ポーランドの旗 ポーランド
ジャンル ヒップ・ホップ
職業 プロデューサー、サウンド・エンジニア
活動期間 2002年 -
レーベル Urban Rec
共同作業者 クレオ

ドナタンポーランド語: Donatan)、本名ヴィトルト・チャマラWitold Marek Czamara1984年9月2日 - )[1]は、ポーランドのミュージシャン、音楽プロデューサー、サウンド・エンジニアである。ラッパーのテカポーランド語版とともに「RafPak」というデュオを成す[2]

2002年より音楽製作に関わり、2007年にはアルバム『Brudne południe』が発売される。その後 2cztery7GuralaMesaや、PIHPyskatyChadaWdoWaPezetMałolatPaluchShellerMasseyWaldemar KastaOnarといったアーティストの作品のプロデュースを手がけてきた[3]。2012年、ポーランドのヒップ・ホップマヒナポーランド語版にて、ポーランドのベスト・ヒップホップ・プロデューサー・トップ20のうち10位にランキングされる[4]

2012年10月にアルバム『Równonoc. Słowiańska dusza』が発売されると、ポーランドのヒットチャートで首位となる[5]。アルバムは7万5千枚を超える売上げを記録し、ダイアモンド・アルバムに認定される[6]。同アルバムからの初シングルでBorixon、Kajmanとの共作「Nie lubimy robić」はポーランドの音楽チャートの「Polish Airplay Chart – New」にて首位となり、発売元公式アカウントによりYouTubeに掲載されたビデオ・クリップは、その後2千3百万回を超える再生回数を記録している[7]

2013年10月に発表された歌手のクレオとの共作「My Słowianie(我らスラヴ人)」[8]はその後3か月の間に2千3百万回を超える再生回数を記録し[9]、ヒットチャートの「Polish Video Chart」にて首位、シングルチャート全体で2位となる[10]

2004年より8年間、ロシアタガンログに住み、結婚している[11]。週刊誌フプロストポーランド語版のインタビューにて、自身はスラヴ神話の信奉者であるとし、またポーランドにおいてキリスト教は全くの異国文化の立場に立っているとも語った[12][13]。また、赤軍賛美や汎スラヴ主義支持などで、国内の右派メディアとの間に論争を起こしてきた[14]

2014年2月25日、ポーランド・テレビはドナタンとクレオの共作「My Słowianie」をユーロビジョン・ソング・コンテスト2014ポーランド代表曲に選出したことを明らかにした[15]

アルバム[編集]

題名 チャート順位 販売数 認定
ポーランド
2012年 Równonoc. Słowiańska dusza
  • 発売日: 2012年10月26日発売[16]
  • 発売元: Urban Rec
1[5]
  • 7万5千枚以上[17]

受賞歴[編集]

部門 結果
2013年 Superjedynki 最優秀アーティスト ノミネート[19]
Eska Music Awards 最優秀アルバム ("Równonoc. Słowiańska dusza") ノミネート[20]
Eska TV Award – 最優秀ビデオ ("Nie lubimy robić") ノミネート
TOPtrendy Koncert TOP 7位[21]
MTV Europe Music Awards ポーランド最優秀アーティスト ノミネート[22]
2014年 Onet.pl ファン投票 年間最優秀ビデオ・クリップ ("My Słowianie") 受賞[23]
年間最優秀アーティスト 5位

脚注[編集]

  1. ^ Donatan” ((ポーランド語)). www.hiphopedia.info. 2011年6月25日閲覧。
  2. ^ RafPak” ((ポーランド語)). www.rafpak.com. 2012年7月12日閲覧。
  3. ^ DONATAN - wizytówka hip-hop.pl”. www.hip-hop.pl (2009年7月10日). 2010年9月9日閲覧。
  4. ^ Najlepszy Polski Producent Hip-Hopowy(numeracja 1-20)” ((ポーランド語)). www.machina.pl. 2012年3月19日閲覧。
  5. ^ a b OLiS - sprzedaż w okresie 05.11.2012 - 11.11.2012” ((ポーランド語)). olis.onyx.pl. 2012年11月16日閲覧。
  6. ^ Diamentowe CD” ((ポーランド語)). ZPAV. 2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
  7. ^ Donatan RÓWNONOC - "Nie lubimy robić" Borixon, Kajman” ((ポーランド語)). YouTube. 2014年1月20日閲覧。
  8. ^ #BBCtrending: 'Us Slavs' music video mocks stereotypes” ((英語)). 英国放送協会(BBC) (2013年11月21日). 2014年2月11日閲覧。
  9. ^ Donatan-Cleo "MY SŁOWIANIE"” ((ポーランド語)). YouTube. 2014年1月20日閲覧。
  10. ^
    Airplay Top 20: Donatan & Cleo - My Słowianie (Top airplay: 23.11. - 29.11.2013)” ((ポーランド語)). ZPAV. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月17日閲覧。
    Dance Top 50: Donatan & Cleo - My Słowianie (Top w dyskotekach: 16 - 31 stycznia 2014 r.)” ((ポーランド語)). ZPAV. 2014年2月2日閲覧。
  11. ^ Oficjalna strona DONATANA”. www.donatan.pl (2010年3月9日). 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月9日閲覧。
  12. ^ Bartosz Janiszewski (2013年11月27日). “Donatan: Kościół w Polsce to ambasadorstwo na rzecz obcej kultury” ((ポーランド語)). 2013年11月27日閲覧。
  13. ^ DONATAN: Kościół w Polsce to ambasadorstwo na rzecz zupełnie obcej kultury” ((ポーランド語)). wNas.pl (2013年11月28日). 2013年11月28日閲覧。
  14. ^ Kim jest nowy idol mediów? Donatan, wielbiciel słowiańskich biustów i Armii Czerwonej” ((ポーランド語)). niezalezna.pl (2014年1月16日). 2014年1月26日閲覧。
  15. ^ Poland: Greetings from Slavic Girls!” (English). eurovision.tv (2014年2月25日). 2014年2月25日閲覧。
  16. ^ Donatan - Równonoc. Słowiańska dusza” ((ポーランド語)). www.hiphopedia.info. 2012年10月26日閲覧。
  17. ^ ZPAV: Pełny Tekst Regulaminu Przyznawania Wyróżnień” ((ポーランド語)). www.zpav.pl. 2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月14日閲覧。
  18. ^ ZPAV: diamentowe płyty” ((ポーランド語)). www.zpav.pl. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月24日閲覧。
  19. ^ Opole 2013: Znamy nominacje do SuperJedynek” ((ポーランド語)). muzyka.interia.pl. 2013年11月29日閲覧。
  20. ^ Znamy nominacje ESKA Music Awards” ((ポーランド語)). muzyka.onet.pl. 2013年6月18日閲覧。
  21. ^ Bednarek, Peszek, Hey... Kto sprzedał najwięcej płyt?” ((ポーランド語)). afterparty.pl. 2013年11月29日閲覧。
  22. ^ Nominacje do MTV Europe Music Awards” ((ポーランド語)). www.zpav.pl. 2013年10月18日閲覧。
  23. ^ Artysta, Płyta, Piosenka, Teledysk roku w Polsce” ((ポーランド語)). muzyka.onet.pl. 2014年1月5日閲覧。
先代
マグダレナ・トゥル
ユーロビジョン・ソング・コンテスト・ポーランド代表
2014年
クレオと共演
次代