Template:Infobox Settlement

ナビゲーションに移動 検索に移動
{{{official_name}}}
テンプレートの解説[表示] [編集] [履歴] [キャッシュを破棄]

このテンプレートは、英語版からの翻訳用のテンプレートです。多くの行政区画（都市、町、村、コミュニティ等）の記事で英語版と同様にInfoboxが生成されます。汎用性が高いためサイズが大きく無駄になる引数もあり、生成される表示が妥当では無い場合もあります。Category:行政区画の基礎情報テンプレート以下に該当するテンプレートが存在する場合は、そちらに置き換えて下さい。

使用方法[編集]

Important 
Please enter all numeric values in a raw, unformatted fashion. References are to be included in their respective section footnotes field. Numeric values that are not "raw" may create an "Expression error". Raw values will be automatically formatted by the template. If you find a raw value is not formatted in your usage of the template, please post a notice on the discussion page for this template.

引数の名前と説明[編集]

名称と翻字[編集]

引数 既定値 説明
name official_nameが未記入であれば必要 日本語での一般的な名称を記入してください。
official_name nameが未記入であれば必要 日本語での公式名称を記入してください。
other_name 任意の文字列 以前の名称や知名度の高い名称が必要であれば記入してください。
例：ボンベイ（ムンバイ）、サイゴン（ホーチミン市）
native_name 任意の文字列 公用語での表記を記入してください。
settlement_type 任意の文字列 市（シティ）、町、村、ハムレット、ミュニシパリティ、リザベーション、その他どんなタイプでも記入できます。If set, will be displayed under the names, provided that name is filled in. Might also be used as a label for total population/area (defaulting to City), if needed to distinguish from Urban or Metro (if urban and metro figures are not present, the label is Total unless total_type is set).
total_type 任意の文字列 グレーター・ロンドンのような非標準ラベルで全体の総面積と人口を表示させるのに使います。This overrides other labels for total population/area. For no label, can be set to   (this precise value also causes the total population to be displayed on the same line as the word Population).
nickname 任意の文字列 自治体の愛称を記入してください。
motto 任意の文字列 自治体の標語を記入してください。
翻字
translit_lang1 任意の文字列 自治体の名称を翻字したものを記入してください。
translit_lang1_type 任意の文字列
translit_lang1_info 任意の文字列
translit_lang2 任意の文字列
translit_lang2_type 任意の文字列
translit_lang2_info 任意の文字列

画像[編集]

引数 既定値 説明
風景の画像
image_skyline 任意の文字列 自治体を代表する建物（庁舎など）や街の俯瞰などの画像を指定してください。
imagesize 任意の文字列 image_skylineのサイズを指定してください。既定値は250pxです。
image_caption 任意の文字列 image_skylineの表題を記入してください。
旗の画像
image_flag 任意の文字列 自治体の旗の画像を指定してください。
flag_size 任意の文字列 旗の画像のサイズを指定してください。既定値は100pxです。
flag_link 任意の文字列
印章の画像
image_seal 任意の文字列 自治体の印章の画像を指定してください。
seal_size 任意の文字列 印章の画像のサイズを指定してください。既定値は100pxです。
seal_link 任意の文字列
紋章の画像
image_shield 任意の文字列 自治体の紋章の画像を指定してください。
shield_size 任意の文字列 紋章の画像のサイズを指定してください。既定値は100pxです。
shield_link 任意の文字列 紋章の記事があれば、記事名を記入することでリンクされます。
ロゴなどの画像
image_blank_emblem 任意の文字列 自治体のロゴなどの画像を指定してください。
blank_emblem_type 任意の文字列 image_blank_emblemの種類を指定してください。既定値は「ロゴ」です。
blank_emblem_size 任意の文字列 image_blank_emblemのサイズを指定してください。既定値は100pxです。
blank_emblem_link 任意の文字列

地図[編集]

引数 既定値 説明
image_map 任意の文字列 自治体の位置を示した地図の画像を指定してください。
mapsize 任意の文字列 地図の画像のサイズを指定してください。既定値は250pxです。
map_caption 任意の文字列 地図の画像の表題を記入してください。
image_map1 任意の文字列 2つ目の地図の画像を指定してください。
mapsize1 任意の文字列
map_caption1 任意の文字列
image_dot_map 任意の文字列 A field for manually superimposing a dot over a blank map using an "X" & "Y" system. Blank maps, if available, can be found over at Wikimedia Commons. Example see: Rainbow Lake, Alberta
dot_mapsize 任意の文字列 標準では180pxです。標準値から変更する場合に記入。
dot_map_caption 任意の文字列 For placing a caption under the dot map.
dot_x
dot_y		 任意の文字列 For manually superimposing the dot left/right and up/down on the map.
pushpin_map 任意の文字列 The name of a location map as per Template:Location map (eg. Indonesia or Russia). The coordinate fields (eg. latd and longd) position a pushpin coordinate marker and label on the map automatically. Example see: Padang, Indonesia
pushpin_label_position 任意の文字列 The position of the label on the pushpin map relative to the pushpin coordinate marker. Valid options are {left, right, top, bottom, none}. If this field is not specified, the default value is right.
pushpin_mapsize 任意の文字列 Must be entered as only a number—no need for px. The default value is 200.
pushpin_map_caption 任意の文字列 Fill out if a different caption from map_caption is desired.

位置、区画、行政、設立の情報[編集]

引数 既定値 説明
subdivision_type 任意の文字列 例：[[国の一覧|国]] と記入してください。
subdivision_name 任意の文字列 国名をWikipedia:Template国名3レターコードで記入してください。
例：{{flag|JPN}}
subdivision_type1
to
subdivision_type4		 任意の文字列 行政区画の種類を記入してください。例：州、県、郡
（日本の場合）[[都道府県]]、[[市町村]]
subdivision_name1
to
subdivision_name4		 任意の文字列 自治体が属する行政区画の名称を記入してください。
例：東京都
seat_type 任意の文字列 行政中心地の名称、標準では庁舎
例：都庁
seat 任意の文字列 所在地
例：新宿区
parts_type 任意の文字列 The label for the smaller subdivisions (defaults to Boroughs).
parts_style 任意の文字列 Set to list to display as a collapsible list, coll as a collapsed list, or para to use paragraph style. Default is list for up to 5 items, otherwise coll.
parts 任意の文字列 Text or header of the list of smaller subdivisions.
p1, p2, etc. 任意の文字列 (maximum p50) The smaller subdivisions to be listed. Example: Springfield
government_footnotes 任意の文字列 If a reference(s) is available this where to put them using the <ref> </ref> tags and possibly the citing format at {{Cite web}} within the ref tags.
government_type 任意の文字列
leader_party 任意の文字列 自治体の首長の政党名を記入してください。
leader_title 任意の文字列 自治体の首長の役職名を記入してください。
例：市長
leader_name 任意の文字列 自治体の首長の名前を記入してください。
leader_title1
to
leader_title4		 任意の文字列
leader_name1
to
leader_name4		 任意の文字列 For long lists use {{Collapsible list}}. See Halifax for an example.
established_title 任意の文字列 Example: First settled
established_date 任意の文字列
established_title1 任意の文字列 Example: Incorporated (town)
established_date1 任意の文字列
established_title2 任意の文字列 Example: Incorporated (city)
established_date2 任意の文字列
established_title3 任意の文字列
established_date3 任意の文字列
founder 任意の文字列 The name of the settlement's founder
named_for 任意の文字列 The source of the name of the settlement (a person, a place, et cetera)

地理情報[編集]

These fields have dual automatic unit conversion meaning that if only metric values are entered, the imperial values will be automatically converted and vice versa. If an editor wishes to over-ride the automatic conversion, e.g. if the source gives both metric and imperial or if a range of values is needed, they should enter both values in their respective fields.
引数 既定値 説明
unit_pref 任意の文字列 通常、面積などは”メートル法表記（ヤード・ポンド法表記）”のように表示されますが、これを”ヤード・ポンド法表記（メートル法表記）”という表示に変換したい場合は "imperial" と指定してください。
ただし、subdivision_nameにアメリカ合衆国やイギリスを（{{USA}},{{GBR}}のように）指定している場合、自動的に変換されます。
全ての値には、コンマ、スペース、単位を入れないでください。
area_footnotes 任意の文字列 <ref> </ref>タグで囲まれた{{Cite web}}など、面積の出典はこちらに記入してください。
area_magnitude 任意の文字列 Area magnitude of total_area in terms of m2. Should enter 1 E+6 for area of 1.0 km2. See 1 E+6 m2
area_total_dunam 任意の文字列 Total area in dunams, which is wiki-linked. Used in middle eastern places like Israel, Gaza, and the West Bank. Value must be entered in raw format, no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers and square miles if area_total_km2 and area_total_sq_mi are empty. Examples: Gaza and Ramallah
area_total_km2 任意の文字列 面積 の数値を記入して下さい。 単位はkm²。
area_total_sq_miと相互に自動で単位変換されます。
Deprecated name =area_total
area_land_km2 任意の文字列 Land area in square kilometers—symbol: km2. Value must be entered in raw format, no comms or spaces. Auto-converted to display square miles if area_land_sq_mi is empty.
Deprecated name =area_land
area_water_km2 任意の文字列 Water area in square kilometers—symbol: km2. Value must be entered in raw format, no comms or spaces. Auto-converted to display square miles if area_water_sq_mi is empty.
Deprecated name =area_water
area_total_sq_mi 任意の文字列 Total area in square miles—symbol: sq mi, which is wiki-linked. Value must be entered in raw format, no comms or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_total_km2 is empty.
Deprecated name =TotalArea_sq_mi
area_land_sq_mi 任意の文字列 Land area in square miles—symbol: sq mi. Value must be entered in raw format, no comms or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_land_km2 is empty.
Deprecated name =LandArea_sq_mi
area_water_sq_mi 任意の文字列 Water area in square miles—symbol: sq mi. Value must be entered in raw format, no comms or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_water_km2 is empty.
Deprecated name =WaterArea_sq_mi
area_water_percent 任意の文字列 percent of water without the "%"
area_urban_km2 任意の文字列
area_urban_sq_mi 任意の文字列
area_metro_km2 任意の文字列
area_metro_sq_mi 任意の文字列
area_blank1_title 任意の文字列 Example see London
area_blank1_km2 任意の文字列
area_blank1_sq_mi 任意の文字列
area_blank2_title 任意の文字列
area_blank2_km2 任意の文字列
area_blank2_sq_mi 任意の文字列
elevation_footnotes 任意の文字列 If reference(s) are available, this is where to put them, possibly using a citing format such as {{Cite web}}, within <ref> </ref> tags.
elevation_m 任意の文字列 Raw number entered in meters. Will automatically convert to display elevation in feet if elevation_ft is empty. However, if a range in elevation (i.e. 5–50 m ) is desired, the editor must enter a converted range in the elevation_ft field to over-ride the automatic conversion.
Deprecated name =elevation
elevation_ft 任意の文字列 Raw number, entered in feet. Will automatically convert to display elevation in meters if elevation_m field is empty. However, if a range in elevation (i.e. 50–500 ft ) is desired, the editor must enter a converted range in the elevation_m field to over-ride the automatic conversion.
elevation_max_m, elevation_max_ft, elevation_min_m, elevation_min_ft 任意の文字列 Used to give highest and/or lowest elevations, if available, instead of just a single value. Example: Halifax Regional Municipality
coor_type 任意の文字列 If needed, to specify more exactly which coordinates are given (e.g. Town Hall).
latd 任意の文字列 緯度の「度」を整数で指定してください。小数で指定することもできますが、その場合は以下のlatm、lats、longm、longsの指定が無効となります。
latm 任意の文字列 緯度の「分」を整数で指定してください。
lats 任意の文字列 緯度の「秒」を整数か小数で指定してください。
latNS 任意の文字列 北緯なら「N」、南緯なら「S」と記入してください。
longd 任意の文字列 経度の「度」を整数で指定してください。
longm 任意の文字列 経度の「分」を整数で指定してください。
longs 任意の文字列 経度の「秒」を整数か小数で指定してください。
longEW 任意の文字列 東経なら「E」、西経なら「W」と記入してください。

人口情報[編集]

The density fields have dual automatic unit conversion meaning that if only metric values are entered, the imperial values will be automatically converted and vice-versa. If an editor wishes to over-ride the automatic conversion, e.g. if the source gives both metric and imperial or if a range of values is needed, they can enter both values in their respective fields. To calculate density automatically, type auto in place of any density value.
引数 既定値 説明
population_as_of 任意の文字列 人口の統計日付を記入してください。 例：[[2013年]]（[[平成]]25年）[[1月31日]]現在
population_footnotes 任意の文字列 <ref> </ref>タグで囲まれた{{Cite web}}など、人口の出典はこちらに記入してください。
population_total 任意の文字列 人口 の数値を記入してください。
population_density_km2 任意の文字列 人口密度 - auto と記入してください。
population_total（人口） と area_total_km2（面積） が記入されると密度が自動計算されます。
単位は 人/km² で、population_density_sq_mi と相互に自動で単位変換されます。
population_density_sq_mi 任意の文字列
population_metro 任意の文字列
population_density_metro_km2 任意の文字列
population_density_metro_sq_mi 任意の文字列
population_urban 任意の文字列
population_density_urban_km2 任意の文字列
population_density_urban_sq_mi 任意の文字列
population_blank1_title 任意の文字列 特定の地域の人口を表示します。
population_blank1 任意の文字列 人口
population_density_blank1_km2 任意の文字列 人口密度
population_density_blank1_sq_mi 任意の文字列
population_blank2_title 任意の文字列 blank1に同じ
population_blank2 任意の文字列
population_density_blank2_km2 任意の文字列
population_density_blank2_sq_mi 任意の文字列
population_demonym Not currently available A demonym or gentilic is a word that denotes the members of a people or the inhabitants of a place. For example citizens in Liverpool are known as Liverpudlians.
population_note 任意の文字列 A place for additional infomation such as the name of the source. See Windsor, Ontario for example.

その他の情報[編集]

引数 既定値 説明
timezone 任意の文字列 協定世界時（UTC）を記入してください。 例：（日本の場合は） [[日本標準時|JST]]
utc_offset 任意の文字列 タイムゾーンのオフセット数値を記入して下さい。 例：（日本の場合は） [[UTC+9|+9]]
timezone_DST 任意の文字列
utc_offset_DST 任意の文字列
postal_code_type 任意の文字列 郵便番号やZIPコードなど、番号の種類を記入（日本の場合は [[郵便番号]] と記入）してください。
postal_code 任意の文字列 （日本の場合は郵便番号の）コード/番号/数値を記入してください。 例：100-0013
area_code 任意の文字列 電話番号の市外局番を記入してください。例：03
registration_plate 任意の文字列 日本のナンバープレートの地域名を記入してください。 例：[[東京運輸支局|練馬]]
blank_name 任意の文字列 Can be used for additional information such as car plates
blank_info 任意の文字列 This is where the information for the blank_name would go. Example see: Warsaw.
blank1_name
to
blank6_name		 任意の文字列 不足している情報を記載するための枠です。6種類まで対応しています。
blank1_info
to
blank6_info		 任意の文字列
twin1
to
twin7		 任意の文字列 姉妹都市名を記入してください　 Name of a twin city
twin1_country
to
twin7_country		 任意の文字列 その姉妹都市の属する国名を記入してください　 Country of the twin city
footnotes 任意の文字列 この表に関する註釈がある場合はこちらに記入してください。
website 任意の文字列 自治体のウェブサイトを記入してください。

使用例[編集]

日本語版例[編集]

ロンドン 2008年10月31日の版

英語版例[編集]

from en:Detroit, Michigan -- Note Pipe characters are in front of the line of cell data, instead of at the end of the line, which simplify the spacing: 

{{Infobox Settlement
|official_name = City of Detroit
|nickname = Motor City, Motown, Rock City, The D
|motto = "Speramus Meliora; Resurget Cineribus"<br />([[Latin]] for, "We Hope For Better Things; It Shall Rise From the Ashes")
|image_skyline = DetroitSkyline.jpg
|image_flag = Detroit flag.png
|image_seal = Detroit Seal.png
|image_map = Wayne County Michigan Incorporated and Unincorporated areas Detroit highlighted.svg
|map_caption = Location in [[Wayne County, Michigan|Wayne County]], [[Michigan]]
|subdivision_type = [[Countries of the world|Country]]
|subdivision_type1 = [[U.S. state|State]]
|subdivision_type2 = [[List of counties in Michigan|County]]
|subdivision_name = [[United States]]
|subdivision_name1 = [[Michigan]]
|subdivision_name2 = [[Wayne County, Michigan|Wayne County]]
|established_title = Founded
|established_date = [[1701]]
|established_title2 = Incorporation
|established_date2 = [[1806]]
|government_type = [[Mayor-council government|Strong Mayor-Council]]
|leader_title =[[List of mayors of Detroit, Michigan|Mayor]]
|leader_name =[[Kwame Kilpatrick]] (D)
|area_magnitude = 1 E8
|area_total_sq_mi =143.0
|area_total_km2 = 370.2
|area_land_sq_mi = 138.8
|area_land_km2 = 359.4
|area_water_sq_mi = 4.2
|area_water_km2 = 10.8
|area_urban_sq_mi = 1295
|area_urban_km2 = 3354
|area_metro_km2 = 10135
|area_metro_sq_mi = 3913
|population_as_of=2006
|population_footnotes =<ref>{{cite web
                         | url  = http://www.census.gov/popest/estimates.php
                         | title= US Census July 1, 2006 est}}</ref>
|population_total = 871121
|population_urban = 3903377
|population_metro = 4468966
|population_density_sq_mi = 6856
|population_density_km2 = 2647
|timezone = [[Eastern Time Zone (North America)|EST]]
|utc_offset = -5
|timezone_DST = [[Eastern Daylight Time|EDT]]
|utc_offset_DST = -4
|latd = 42 | latm = 19 | lats = 53.76 | latNS = N
|longd = 83 | longm = 2 | longs = 51 | longEW = W
|coordinates_type = type:city_region:US
|coordinates_display = inline,title 
|elevation_footnotes=<ref name=elevation>{{cite web
                                      | url  ={{Gnis3|1617959}}
                                      | title=USGS detail on Detroit
                                      | accessdate=2007-02-18 }}</ref>
|elevation_ft = 600
|elevation_m = 183
|website = http://www.detroitmi.gov
|footnotes =
}}
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Infobox_Settlement&oldid=70324686」から取得