DoveWithOliveの投稿記録
利用者の編集は223回。 2024年1月1日 (月)にアカウント作成。
2024年4月30日 (火)
- 07:232024年4月30日 (火) 07:23 差分 履歴 +1,415 ナクバの日 出典追加などをしました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 06:432024年4月30日 (火) 06:43 差分 履歴 +235 新歴史家 ナクバのテンプレートとカテゴリーを追加し、仮リンクも加えました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 05:442024年4月30日 (火) 05:44 差分 履歴 −1,492 南アフリカ対イスラエル (ジェノサイド条約) 英語原文と照らし合わせをした際の残文を削除しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 05:382024年4月30日 (火) 05:38 差分 履歴 +2,579 南アフリカ対イスラエル (ジェノサイド条約) Infoboxを間違って削除してしまったので、元に戻し、仮リンクや主張(en:South Africa v. Israel (Genocide Convention)22:12, 26 April 2024 Citation botより翻訳)も加えました。 タグ: ビジュアルエディター
- 04:442024年4月30日 (火) 04:44 差分 履歴 +6,097 南アフリカ対イスラエル (ジェノサイド条約) ジェノサイド条約に関しては、既に確立した日本語訳と用語があるので、それらに沿って修正しました。なぜジェノサイドを「大量虐殺」と訳すべきでないのかは、「集団」構成員に対する行為であるというコンセプトが抜けてしまうのと、ジェノサイドが成立するにあたって、虐殺や多数の被害者数は求めていないからです(もっとも実際には、国際司法裁判所に提訴されるのは多数の被害者が伴う時だけですが)。確立した日本語訳では「集団殺害」を採用しています。これには、集団構成員を肉体的だけでなく、精神的、人間的にも「殺害」する意味を含んでいます。また、自動翻訳のせいか翻訳が抜けている部分が多数見受けられたので(まだあるかもしれません)、気が付いた部分はen:South Africa v. Israel (Genocide Convention)22:12, 26 April 2024 Citation botから翻訳、補足しました。国際司法裁判所は暫定的に、国際司法裁判所で統一しました。が、初出以外はICJにするのもありだと思います。 タグ: ビジュアルエディター 曖昧さ回避ページへのリンク
2024年4月29日 (月)
- 20:082024年4月29日 (月) 20:08 差分 履歴 +54 ナクバ 前回の投稿で細部の編集ではないのに間違って細部の編集をクリックしてしまいました。今回は表現を推敲しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 20:022024年4月29日 (月) 20:02 差分 履歴 +255 m 南アフリカ対イスラエル (ジェノサイド条約) カテゴリーを追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 19:412024年4月29日 (月) 19:41 差分 履歴 +2,620 ナクバの日 →国連による認識と反発: を追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 18:412024年4月29日 (月) 18:41 差分 履歴 +79 Template:Nakba パレスチナのクーフィーヤを追加し、 [[ナクバの日]を立項したので仮リンクと差し替えました。 最新
- 18:332024年4月29日 (月) 18:33 差分 履歴 +23 m ハンダラ ナクバのカテゴリーを追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 18:282024年4月29日 (月) 18:28 差分 履歴 +3,269 m ナクバ →イスラエルの姿勢: を加筆しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 17:122024年4月29日 (月) 17:12 差分 履歴 +184 N Category:ナクバ ナクバのカテゴリーを作成しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 16:542024年4月29日 (月) 16:54 差分 履歴 +5,515 N ナクバの日 en:Nakba Dayの 22:06, 4 April 2024 Onceinawhile版を一部翻訳、そして一部参照しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 03:452024年4月29日 (月) 03:45 差分 履歴 +242 Template:Nakba 土地の日、帰還の大行進、イスラエルでの帰還の行進を追加しました。
- 03:162024年4月29日 (月) 03:16 差分 履歴 +80 m イスラエル独立宣言 出典の明記テンプレートを追加しました。2つしかない出典の一つはリンク切れでした。 最新 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月28日 (日)
- 23:082024年4月28日 (日) 23:08 差分 履歴 +33 ウィア・マリス no footnotesのテンプレートを追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 22:512024年4月28日 (日) 22:51 差分 履歴 +1,541 ヘブロン 出典の明記テンプレートを追加しました。Infoboxの公用語名称がアラビア語のالخليل(アル=ハリール)だったので、カタカナ表記も沿うようにしました。そのほか仮リンク追加や加筆もしました。 最新 タグ: ビジュアルエディター 曖昧さ回避ページへのリンク
- 20:222024年4月28日 (日) 20:22 差分 履歴 +103 エルサレム旧市街 写真に写っているのはハヌッキーヤーなので、変更しました。アイコンもメノーラーの方だったので削除しました。リンク切れテンプレも追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 19:302024年4月28日 (日) 19:30 差分 履歴 +2,402 エルサレム旧市街 出典の明記テンプレートを追加しました。コモンズ・カテゴリを修正したり、仮リンクを追加したり加筆したりしました。なお、岩のドームとアル=アクサー・モスクの順を入れ替えました。観光客的視点では黄金のドームが目を引く岩のドームを先に思いつきますが、ここは信仰の場で、宗教的重要さは(どちらも重要ですが)アル=アクサー・モスクの方が高いので。 タグ: ビジュアルエディター
- 14:282024年4月28日 (日) 14:28 差分 履歴 +57 N ヘブロン・アル・ハリル旧市街 ヘブロン/アル=ハリール旧市街への転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 14:272024年4月28日 (日) 14:27 差分 履歴 +57 N ヘブロン・アル・ハリール旧市街 ヘブロン/アル=ハリール旧市街への転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 14:262024年4月28日 (日) 14:26 差分 履歴 +57 N アル・ハリル旧市街 ヘブロン/アル=ハリール旧市街への転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 07:552024年4月28日 (日) 07:55 差分 履歴 +5,180 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 en:Old_City_of_Hebron#Districts_and_subdivisionsの 18:41, 2 April 2024 76.14.122.5 版を翻訳しました。そのほか加筆や推敲したり、画像を差し替えたりしました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月27日 (土)
- 20:562024年4月27日 (土) 20:56 差分 履歴 +2,830 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 ヘブロン/アル=ハリール旧市街が世界遺産として認められた、普遍的な価値と、他の既存世界遺産に見当たらない唯一無二の独自性を追加しました。またこの物件が異例中の異例な方法で登録されたことなどを加筆しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 15:582024年4月27日 (土) 15:58 差分 履歴 +174 プロジェクト:世界遺産/Template一覧 →Template:パレスチナの世界遺産: Template:パレスチナの世界遺産を追加しました。 最新
- 01:232024年4月27日 (土) 01:23 差分 履歴 +9,464 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 →ヘブロンの分割: en:Israeli–Palestinian conflict in Hebronの 06:02, 20 April 2024 Zbase4版、en:Hebronの14:41, 22 April 2024 Rajoub570版、en:Old City of Hebronの18:41, 2 April 2024 76.14.122.5版を部分翻訳、若しくは参照して加筆しました。 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月26日 (金)
- 20:582024年4月26日 (金) 20:58 差分 履歴 −121 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 緊急的登録推薦の部分を推敲し、またこの遺跡の中心はやはりイブラヒーム・モスク/族長たちの墓だという事に鑑みて、写真の差し替えも差し戻しました。パレスチナの世界遺産テンプレートも追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 20:372024年4月26日 (金) 20:37 差分 履歴 +3,246 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 緊急的登録推薦という例外手続きで登録されたことを追加したほか、写真の差し替え、参考文献の並べ替え(アルファベット順)、外部リンク追加などをしました。 タグ: ビジュアルエディター
- 18:502024年4月26日 (金) 18:50 差分 履歴 −18 Template:パレスチナの世界遺産 ヘブロン/アル=ハリール旧市街と差し替えました。 最新
- 18:472024年4月26日 (金) 18:47 差分 履歴 +39 エリコ 出典の明記テンプレートを追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 15:442024年4月26日 (金) 15:44 差分 履歴 +35 N 族長たちの墓 パレスチナの世界遺産、ヘブロン/アル=ハリール旧市街の中心にあるユダヤ教、キリスト教、イスラム教の聖所で巡礼地。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 14:562024年4月26日 (金) 14:56 差分 履歴 +58 ヘブロン 世界遺産の登録名を追加/修正しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 14:482024年4月26日 (金) 14:48 差分 履歴 +26 N アル・ハリル ヘブロンへの転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 14:472024年4月26日 (金) 14:47 差分 履歴 +26 N アル・ハリール ヘブロンへの転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 14:442024年4月26日 (金) 14:44 差分 履歴 +58 N ヘブロン旧市街 ヘブロン/アル=ハリール旧市街への転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 14:382024年4月26日 (金) 14:38 差分 履歴 −18 第41回世界遺産委員会 →緊急案件: ヘブロン(アル=ハリール)旧市街から ヘブロン/アル=ハリール旧市街としました。ここでスラッシュ「/」は、フランス語の名称がわざわざヘ旧市街をヘブロンとアル=ハリール双方に係るように調整された事から分かるように、非対称的、若しくは非対立的なものを羅列する用法を意図的に使っています。片方の名称を括弧に入れてしまうと、意図が変わってきてしまいます。 最新 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月25日 (木)
- 15:342024年4月25日 (木) 15:34 差分 履歴 +499 ハンダラ 節の順番変更や細部の調整をしました。 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月24日 (水)
- 15:112024年4月24日 (水) 15:11 差分 履歴 +742 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 →世界遺産: 追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 14:572024年4月24日 (水) 14:57 差分 履歴 +48 m ヘブロン ヘブロン/アル=ハリール旧市街のリンクを追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 14:542024年4月24日 (水) 14:54 差分 履歴 +59 Portal:世界遺産/新着項目 ヘブロン/アル=ハリール旧市街を追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 14:512024年4月24日 (水) 14:51 差分 履歴 +56 Portal:地理/新着項目 ヘブロン/アル=ハリール旧市街を追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 14:362024年4月24日 (水) 14:36 差分 履歴 +43 ヘブロン/アル=ハリール旧市街 アジアの題材、世界遺産のテンプレートを追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 13:582024年4月24日 (水) 13:58 差分 履歴 +3 m パレスチナの世界遺産 →世界遺産: ヘブロン/アル=ハリール旧市街のリンクを追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 05:042024年4月24日 (水) 05:04 差分 履歴 +10,903 N ヘブロン/アル=ハリール旧市街 en:Old City of Hebronの18:41, 2 April 2024 76.14.122.5版を一部翻訳しました。 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月23日 (火)
- 18:462024年4月23日 (火) 18:46 差分 履歴 +41 m ペリシテ人 マークアップの誤字などを訂正しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
- 17:532024年4月23日 (火) 17:53 差分 履歴 +1,503 ペリシテ人 近年研究が進んでいるので、その内容を反映すべくen:Philistinesの 06:35, 21 April 2024 Demetrios1993版の導入部分の一部を翻訳しました。外部リンクも追加しました。画像も文献史学だけを元にしたものから、考古学的知見も反映したものに差し替えました。 タグ: ビジュアルエディター
- 04:192024年4月23日 (火) 04:19 差分 履歴 +41 マクペラの洞穴 出典の明記テンプレートを追加しました。 最新 タグ: ビジュアルエディター
2024年4月22日 (月)
- 20:492024年4月22日 (月) 20:49 差分 履歴 +1,385 パレスチナの世界遺産 パレスチナの世界遺産ヘブロン/アル=ハリール旧市街が抜けていたので追加しました。暫定リストの候補2つも追加しました。 タグ: ビジュアルエディター
- 03:532024年4月22日 (月) 03:53 差分 履歴 +41 N 屋根ノック ルーフ・ノッキングへの転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター
- 03:522024年4月22日 (月) 03:52 差分 履歴 +41 N ルーフ・ノック ルーフ・ノッキングへの転送ページです。 最新 タグ: 新規リダイレクト ビジュアルエディター