日本人留学生射殺事件

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索

日本人留学生射殺事件(にほんじんりゅうがくせいしゃさつじけん)とは、1992年アメリカ合衆国で日本人留学生が射殺された事件である。この事件でアメリカ銃社会の実情が浮き彫りになり、その悲劇を乗り越えていこうとする各種の取り組みがなされた。[独自研究?]

事件の概略[編集]

1992年10月17日夜の8時半、ルイジアナ州バトンルージュAFSを通じて留学していた愛知県立旭丘高等学校3年生の、服部剛丈(はっとり よしひろ、1975年11月22日生まれ、当時16歳)が、ハロウィンの衣装を着用し[1]、寄宿先のホストブラザーのヘイメーカーとともにハロウィンのパーティに出かけた。しかし、訪問しようとした家と間違えてロドニー・ピアーズ家の敷地に足を踏み入れてしまった。ピアーズの妻は敷地内に侵入してきた変装した二人の男を発見し驚き、急いで屋内に逃げ込みドアのカギを閉め、夫に銃を持ってくるように叫んだ[2]。 (ピァーズの証言によれば、「このときヨシ(服部剛丈)はドアを激しくけり、curse(ののしりの言葉、例えばfuck you !)」[3]を発したとされる。) 妻の叫びを聞いて夫のピアーズ(当時30歳)は護身用のスミス&ウェッソン社製の.44マグナム(機種は不明)を持ち出し、二人を不法侵入者と判断し銃を向けて、「フリーズ(Freeze「動くな」の意)」と警告した[3]

これに対し服部は誤解を晴らすために[4]「パーティに来たんです (We're here for the party.)」と微笑みながら片言の英語で説明したものの、警告を受けた場合の米国での対処のルールを知らず、立ち止まらずそのままピアーズの方に歩み続けた[5]。これに対してピアーズは服部に対して4回「ストップ(Stop!)」と叫んだとしている[3]。このとき米国人のヘイメーカーは状況が極めて危険であることが理解できたので、服部に大声で動かないように注意している。

ピアーズの側は、暗闇の中、自宅の敷地に侵入してきたハロウィンの服装をした男が、銃口を向けられ、警告を受けてもまったくそれに動ぜず、なお自分のほうに凶器[6]を手にして速度を緩めず近づいてくるのを見て非常に驚き恐怖を感じた[3]。そして男が玄関先約2.5mの近距離まで近づいてきたので威嚇射撃をする余裕もなくで彼の胸部に向けて拳銃を発砲した[7]。弾丸は服部の左肺の上部と下部を貫き、第7肋骨のあたりから抜け出た。救急車が呼ばれたが、服部は出血多量により、車中で息絶えた[8][9][10]

しかしながら、撃たれたとき服部は敷地内に侵入したものの、屋内へ立ち入ったわけではなかった。また服部が暗闇で手に持っていたのはピアーズが誤認した凶器ではなく、実際はカメラであったことが後に判明している。

その後の経緯[編集]

ピアーズは、日本の刑法では傷害致死罪に相当する計画性のない殺人罪で起訴されたが、同州の東バトンルージュ郡地方裁判所陪審員は12名(白人10名、黒人2名)全員一致で無罪の評決を下した。評決の理由は裁判において明らかにされていない。ルイジアナ州の法律では、屋内への侵入者については発砲が容認されているが、上記のとおり服部は屋内に入っていない。この裁判の場合、服部は他人の敷地内に無許可で侵入しており、射撃の前に複数回警告を受けているので検事は被告人のピアーズを傷害致死罪で起訴するのは最初から無理があり、有罪に持ち込む場合別の罪状で起訴するべきであった。[独自研究?]ただし、無罪評決は正当防衛を認めたものか、傷害致死罪の構成要因を満たしていないと陪審員が判断した結果なのかは不明である[8]。 地方検事は、選挙によって選ばれる。そのため、バトンルージュの民意が無罪だったため、それを有罪に持っていくと、選挙に悪影響が出るので、検事は全力を尽くさなかったのではないかという見方[誰?]もある[8]

この後行われた、遺族が起こした損害賠償を求める民事裁判では、刑事裁判とは正反対の結果となった。ピアーズが家に5丁も銃を持つガンマニアであり[11]、しばしば近所の野良犬や自宅敷地内に入ってきた犬猫を射殺しており、当日はウイスキーをコーラ割りして飲んでいたこと、妻の前夫とトラブルを起こしており、事件の前に前夫に対して「次に来た時は殺す」などと言っていたことなどが証明されたため、正当防衛ではなく、殺意を持って射殺したとして65万3000ドル(およそ7000万円)を支払うよう命令する判決が出された。翌年、同州高等裁も控訴を棄却したため判決が確定した[12][9]

服部の両親はAFSと友人たちの協力で「アメリカの家庭からの銃の撤去を求める請願書」に署名を求める活動を開始、1年余で170万人分を超える署名を集めた。1993年11月、当時のアメリカ大統領ビル・クリントンに署名を届けるために面会した。服部夫妻がワシントンD.C.に滞在していた間に、アメリカにおける銃規制の重要法案であったブレイディ法が可決された[13]

しかしその後、政権が ブッシュ共和党政権に移行したことなどから[独自研究?]米国政治では、民主党が銃規制に積極的で、共和党が規制に消極的とみられている[独自研究?])、2004年に延長されず、失効となった。

2012年10月18日、服部夫妻はルイジアナ州を訪れ、追悼式典、銃規制の会議に出席[14]。母親は「銃をめぐる状況は停滞しているが、希望が見えてきた。尊敬される米国になってほしい」と述べた[15]

事件の背景[編集]

この事件は、銃を身近にある日常的なものとして暮らしているアメリカと、日常生活において銃を目にする機会がほとんどない日本とで、銃に対する意識が大きくかけ離れていることを互いに認識させる契機となった。

米国には銃で自らや家族を防衛すること(正当防衛)を容認する文化が存在し、このような社会においては、他人の敷地に許可なく侵入することの危険性、射撃の警告を受けた場合の対処の仕方(例えば警官に職務質問等において警告を受けた場合、絶対身体を動かしてはならない)等のアドバイスが外国人に対して必要ではないかという指摘もある[3]

また、エスノセントリズムに立った文化批判と受け取られかねないよう、アメリカ固有の文化に対する干渉への心情的な反発にも配慮する必要がある。実際、上述の服部夫妻らによる銃規制運動もアメリカ国内では賛否両論があった。現に刑事裁判の陪審員の一人(女性)[誰?]は、裁判終了後のテレビインタビューに答えて、「外国人がアメリカの制度についてとやかく言うことが不快だった」と述べている。[要出典]しかし、困難を極めたブレイディ法の成立に服部夫妻の運動が影響したことは当時の一般的な見解[独自研究?]であった[13]

その他[編集]

  • ロドニー・ピアーズは事件後に自己破産したため、賠償金65万3000ドルのうち、自宅にかけた火災保険から直接支払われた10万ドル以外は、現在に至るまで一切支払らわれてはいない[9]。というのも判決を受けたとき、ピアーズは今回の事件により長年勤めた職場(ウイン・ディキシー・スーパーマーケット)を解雇され、無収入になっていた[3]という事情もある。
  • 日米間の文化の違いを乗り越え相互理解してもらうことを目的に、服部の遺族は生命保険の支払い金を原資として、AFS留学生として日本に滞在するアメリカの高校生に毎年1人ずつ奨学金を提供する「YOSHI基金」を1993年6月に設立し翌年から毎年実行している。[要出典]
  • 服部の遺族はまた、賠償金の支払い10万ドルのうち、弁護士費用を除いた5万5000ドルを原資として、「Yoshi's Gift」を設立し、アメリカ国内の銃規制団体を援助している。[要出典]
  • 在米中国人の女性映画監督クリスティン・チョイが『世界に轟いた銃声(原題:The Shot Heard Around the World)』というドキュメンタリー映画を製作した。この映画では民事訴訟におけるピアーズの様子のほか、殺害された服部の母親も出演している。そこで彼女は息子を射殺した男性もまたアメリカの銃社会の被害者かもしれないと発言している。
  • 映画評論家の大場正明は事件の背景として、銃社会のほかに、当時のアメリカの新興住宅地に蔓延していた犯罪への恐怖や人種偏見などを指摘している[16]。だがピアーズは「ヨシが日本人であることや、英語がわからないことは、知るすぺ[ママ]がなかった。人種的には何の偏見もありませんでした」[3]とし、人種的偏見については明確に否定している。
  • バトンルージュでは銃規制団体が10月17日を「YOSHIの日」として祈念行事を行っている。[要出典]

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ ただしこのとき二人はメーキャップまではしていなかった(YOSHIの会HP)。
  2. ^ Kernodle, Katrina (2002年). “Gun Stance Highlights Cultural Gap between U.S. and Japan”. Frances Kernodle Associates. 2005年12月30日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g 『週刊文春』1993年6月17日号_世界初!_ピアーズ被告独占インタビュー「私はなぜ服部君を射殺したか」
  4. ^ 「プリーズ(please「どうぞ」の意)」と聞き間違えたとする報道[要出典]が多数見られたが、『フリーズ! ―ピアーズはなぜ服部君を撃ったのか』では、明確に聞き間違い説を否定している。
  5. ^ 『アメリカを愛した少年 ―「服部剛丈君射殺事件」裁判』によれば、服部が事件の2、3日前にコンタクトレンズを紛失していたことも要因として考えられる。
  6. ^ このとき夜の8時を過ぎており辺りは暗くなっており、ピアーズは服部が手にしていたカメラを凶器と誤認したとしている。『週刊文春』1993年6月17日号
  7. ^ 威嚇射撃の可能性については、ピアーズは切迫した状況でとても考える余裕がなかった、と日本のメディアに証言している(『週刊文春』1993年6月17日号)
  8. ^ a b c 賀茂『アメリカを愛した少年 ―「服部剛丈君射殺事件」裁判』 国立国会図書館サーチ蔵書検索講談社ISBN 4062067196
  9. ^ a b c フジテレビ放送 奇跡体験!アンビリバボー10月10日 オンエア公式ホームページ
  10. ^ Liu, J. Harper. “Two deaths, no justice”. Goldsea. 2005年12月29日閲覧。
  11. ^ 銃の所持についてピアーズは鹿狩りが趣味で、そのために所有していたと日本のメディアに証言している(『週刊文春』1993年6月17日号)
  12. ^ チャールズ・ムーア 「独占手記:『服部君裁判』勝利の瞬間」国立国会図書館サーチ蔵書検索
  13. ^ a b ウィキソースに以下の原文があります。 en:Yoshihiro Hattori#afterwards(銃規制を強化するための嘆願書にアメリカ人100万人と日本人165万人が署名した。1993年11月22日にウォルター・モンデール大使に提出され、ビル・クリントン大統領に届けられ、その後まもなく「ブレーディー・ピストル暴力防止法」が可決された。)ウィキペディア英語版「服部剛丈」
  14. ^ 朝日新聞2012年10月17日付朝刊
  15. ^ 朝日新聞2012年10月22日付朝刊
  16. ^ 日本人留学生射殺事件とバトンルージュ郊外の状況――事件の背景にある社会の変化と郊外の緊張 - 大場正明Web Site、2010年9月7日

関連書籍[編集]

  • 賀茂美則『アメリカを愛した少年 ー「服部剛丈君射殺事件」裁判』(講談社ISBN 4062067196
  • ティム・タリー著 平義克己訳 『フリーズ!― ピアーズはなぜ服部君を撃ったのか』(集英社ISBN 4087751686
  • チャールズ・ムーア著 「独占手記:『服部君裁判』勝利の瞬間」 『文藝春秋』 1994年 11月号

関連項目[編集]

外部リンク[編集]