プロジェクト:翻訳検証/コンテンツ翻訳レビュースペース/2023年8月

8月集計

(UTC)現在 総数記事

• OK (Articles properly drafted, posted via the Media Wiki Content Translation tool (the "MWCT") ): 本（%）
• NG (Articles found coarse or license-violating, posted via the MWCT): 件（%）
  • コンテンツ翻訳由来 (Cases the MWCT caused damage to the JAWP community): 件（%）
    • Google翻訳 (MWCT-integrated Google translation left unrevised/not properly revised): 件
    • Yandex. Translate (MWCT-integrated Yandex translation left unrevised/not properly revised): 件
  • 外部ツール（ライセンス違反） (Articles incompatible with CC BY-SA 3.0 / GFDL due to use of unauthorized external machine translation): 件（%）
    • DeepL翻訳: 件
• 要検証 (Further review needed): 件

8月1日

1. 慈愛 (クラナッハ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. デール・C・コープランド（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 収入循環（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 貨幣の流通速度（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. パク・ハンヒ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):
6. R・O・クォン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. マリオ・ブンゲ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
8. アダムとイヴ (クラナッハ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. 環境の強化（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. 第四インターナショナル（ポサダス主義）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月2日

1. メランコリア (クラナッハの絵画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. オールボー大学（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. クォー・プリームム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ポール・オラニエ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. サイワールドデジタルミュージックアワード（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):
6. エレクトロバヤ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月3日

1. 若返りの泉 (クラナッハの絵画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. アハメド・ハシャニ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ガリレイ不変性（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 聖バルバラの殉教 (クラナッハ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ペイオニア（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 夢日記（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. 憑在論（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. 国際シュンペーター学会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月4日

1. トルガウアー祭壇画（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ヒポローラー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 男性の肖像 (バルドゥング)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 聖ロンバウツ大聖堂（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月5日

1. 残差ネットワーク（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 修道院を去る聖フロリアヌス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 聖母マリアの誕生 (アルトドルファー)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 被告に罪状をあてがう（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月6日

1. チュクンゲ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
2. スザンナと長老たち (アルトドルファー)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. タイチュ (イェヘナラ氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
4. アダムとイヴ (バルドゥング)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 規範性（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. Everything（ソフトウェア）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. オーステンデ＝ブルッヘ国際空港（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. ゴムボック（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月7日

1. 弱い持続可能性と強い持続可能性（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 森の中の聖ゲオルギウス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. Our Common Future（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 気候変動訴訟（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ジュリアナ対アメリカ合衆国（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 温室効果ガス排出シナリオに関する特別報告書（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ゴ・ディン・トゥク（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. 三位一体と神秘的なピエタ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. オランダ対ウルゲンダ財団（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. オランダ最高裁判所（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. ノイバウアー対ドイツ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
12. 農業・食料・漁業・農村省（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
13. マティニョン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
14. アルフォンソ・デ・ガラレタ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
15. アントニオ・デ・カストロ・マイヤー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
16. 台湾プラス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
17. 贖い主としてのキリスト (マンテーニャ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
18. ドイツにおけるLGBTの権利（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
19. ベアブルック殺人事件（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
20. テリー・ペーダー・ラスムッセン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
21. 1人当たりの所得（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月8日

1. サンタ・ルチア・デ・マニョーリ祭壇画（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 説明不能な音の一覧（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. アバディーン採石場（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ドナルド・サンボーン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ヴィトゥス・フオンダー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 人間開発（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. グリーン会計（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. ニコラス・ジョージェスク＝レーゲン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月9日

1. トーク・トゥ・ミー (2022年の映画)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. スタンコ・プレムルル（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. イーゼンハイム祭壇画（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. OBSニュースO（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):

8月10日

1. 聖エラスムスと聖マウリティウス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 倒錯しているのは同性愛者ではなく、彼が生きている社会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. メランコリア (クラナッハ、コルマール)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ルナ25号（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月11日

1. AM/FM/GIS（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. サンマリノにおけるLGBTの権利（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. サー・トーマス・モアの肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. Easytech（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(nl):
5. クァットゥオル・アビンク・アンノス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. カルロ・デ・メディチの肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. エクレジア・デイ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. ブッシュマスターM17S（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月12日

1. 聖母子と聖ドミニクス、聖トマス・アクィナス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ヴァルドロルヌ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ミッドナイト ミュージアム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(vi):
4. ハナウォン（北韓離脱住民定着支援事務所）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 哀悼者と聖ドミニクスのいる磔刑（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月13日

1. 謙譲の聖母 (フラ・アンジェリコ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. リケッチア科（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ヴァフタング・グルリ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ka):
4. オリエンティア属（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ニコラウス5世礼拝堂フレスコ画（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 教父国際グループ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月14日

1. フィエーゾレの祭壇画（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. エールリキア科（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. Hiroshi Shimizu（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
4. エドワード・ギボン・ウェイクフィールド（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. エジプティアネラ属（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. キリストの嘲弄 (グリューネヴァルト)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ブラック・アイス(小説)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. 100 gecs（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. パーマデス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月15日

1. アメナメビル（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. レーゲンスブルク近郊でのアヴァール人に対するカール大帝の勝利（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. パプアニューギニアにおける魔女狩り（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ホロスポラ目（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. イェスセオリー（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ヘラクレスの寓意（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ホロスポラ科（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. Midnight Series:Midnight Motel（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(vi):
9. コンスタンティネ2世 (ジョージア王)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月16日

1. コーンカロリーメーター（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 前腕骨骨折（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. パプアニューギニアにおける性暴力（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 地下図書館の海（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 洗礼者ヨハネの首を持つサロメ (ルイーニ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ReVanced（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. フィロミクロビウム属（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
8. ジコトミクロビウム属（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
9. プラス500（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. セリベリア属（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
11. Plus500（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月17日

1. 聖家族と聖アンナ、洗礼者ヨハネ (ルイーニ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 敗血症性ショック（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ニトロバクター科（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ベータクロス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 飽和集合（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月18日

1. 羊飼いの礼拝 (ショーンガウアー)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 胃不全麻痺（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 太った男性の肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 聯合棒球（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
5. ポモ (YouTuber)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):

8月19日

1. 周蕾（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
2. Midnight Series:Dirty Laundry（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(vi):
3. ボリス・エプスタイン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 東方三博士の礼拝 (サン・マルコ美術館)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ガリヴァー旅行記における日本（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. アラン・パーメイン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月20日

1. バグラト1世 (ムフラニ公)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(fr):
2. 北原壮太（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. メイン・ソース（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 代替集合論（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ミナスジェライス州連邦技術教育センター（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 新経済システム (東ドイツ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. アジアンボス（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月21日

1. Shizuoka Railway 1000 series（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
2. キリストの復活 (ベッリーニ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. シェーラ (女優)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ロッテルダムのエラスムスの肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. 現代無政府主義（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ベラルーシ＝リトアニア国境（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ヴァフタング1世 (ムフラニ公)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月22日

1. クローチェ・アル・テンピオのキリストの哀悼（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ヘイスティングス線（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 閾値量（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 墓の中の死せるキリスト（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ウルグダイ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
6. トライガイズ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月23日

1. ツチン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 自画像 (ホルバイン)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 4'-アミノプロピオフェノン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 女性の七つの年代（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. バトニ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ゾイア・スコロパデンコ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月24日

1. トヴェリ州エンブラエル・レガシー600墜落事故（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ボニファシウス・アメルバッハの肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. PSCORE（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 台南市立学甲国民中学（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
5. 3Blue1Brown（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. KPIX-TV（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月25日

1. マグダラのマリアと聖カタリナ (ヴィッツ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 籠の中のグラス (ストッスコップフ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. スフィンゴモナス目（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月26日

1. SAE J1772（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ブランドン・ナカシマ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 神殿奉献 (フラ・アンジェリコ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. シヴァカールティクヤン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ko):
5. ポルキア (フラ・バルトロメオ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. WNYB（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. 疎結合 (曖昧さ回避)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月27日

1. カングル (ハダナラ氏)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
2. リャノ・デル・アト国立天文台（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. ジャン・ジェフコート（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. ニナ・オヤマ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ドロシー・ケニヨン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. Midnight Series:Moonlight Chicken（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(vi):
7. JFFT（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
8. Tren seria JNR 103（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(ja):
9. イレアナ・コスンツァーナ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
10. アグデル大学（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月28日

1. ミネルヴァ (フラ・バルトロメオ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 北京鉄道管理伝習所（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
3. トリプルG（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
4. 神殿奉献 (フラ・バルトロメオ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. オーストリアの反核運動（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 陳建仁内閣（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
7. 中西区議会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
8. 2023 年香港区議会選挙（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
9. 湾仔区区議会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
10. 東区区議会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
11. 南区区議会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
12. ジョン・アビザイド（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
13. 中環（選挙区）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
14. 半山東（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
15. Gian Carlo Riccardi（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(id):
16. アクロポリス（選挙区）（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
17. SWPS大学（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
18. 油尖旺区区議会（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):

8月29日

1. 幼子イエスを礼拝する聖母と聖ヨセフ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. ヤンギヌ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
3. チンギヤヌ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
4. 貴婦人の肖像 (コレッジョ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. マイヤーソン・サタースウェイトの定理（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. ノルウェー生命科学大学（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月30日

1. ジローラモ・サヴォナローラの肖像（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 高等研究イノベーション局（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. 高等研究・イノベーション局（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 高等研究発明局（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
5. ダルムシュタットの聖母（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 自由の女神像 (シアトル)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
7. ボー・バーナム（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):

8月31日

1. 聖母の聖ベルナルドゥスへの顕現 (フラ・バルトロメオ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
2. 聖母子と智天使 (ロッソ・フィオレンティーノ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
3. バールフット（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
4. 真新新村駅（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(zh):
5. フェラーリ・F154（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):
6. 聖家族と幼子洗礼者聖ヨハネ (ポントルモ)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）(en):