サムホェア・ファー・ビヨンド

『サムホェア・ファー・ビヨンド』
ブラインド・ガーディアン の スタジオ・アルバム
リリース	1992年6月29日
録音	1992年3月11日 - 5月22日 ハンブルク Karo Musik Studios
ジャンル	パワーメタル
時間	42分20秒（LP） 55分42秒（CD）
レーベル	Virgin Schallplatten GmbH センチュリー・メディア・レコード
プロデュース	カレ・トラップ
専門評論家によるレビュー
allmusic link
チャート最高順位
15位（日本） 40位（ドイツ）
ブラインド・ガーディアン 年表
テイルズ・フロム・ザ・トワイライト・ワールド (1990年) サムホェア・ファー・ビヨンド (1992年) トーキョー・テイルズ (1993年)

『サムホェア・ファー・ビヨンド』（Somewhere Far Beyond）は、ブラインド・ガーディアンが1992年に発表した4作目のアルバム。

解説

収録曲「クエスト・フォー・タネローン」は、曲が未完成だった時にガンマ・レイのカイ・ハンセンがスタジオを訪れたため、ハンセンはギター・パートだけでなく作曲にも協力することとなった。CDには3曲のボーナス・トラックが追加され、そのうち「スプレッド・ユア・ウィングズ」はクイーンのアルバム『世界に捧ぐ』（1977年）収録曲のカヴァーで、「トライアル・バイ・ファイア」はセイタンのアルバム『コート・イン・ジ・アクト』（1983年）収録曲のカヴァー。

本作に伴うツアーの一環として、バンドにとって初の日本公演が行われ、東京公演の模様はライヴ・アルバム『トーキョー・テイルズ』として発表された。

歌詞の題材

ハンズィ・キアシュ本人のコメントに基づく。

• タイム・ホワット・イズ・タイム
  • 映画『ブレードランナー』に基づいている。
• ブラック・チェンバー
  • テレビ番組『ツイン・ピークス』にインスパイアされた。
• シアター・オブ・ペイン
  • 地球の環境破壊を題材としている。
• クエスト・フォー・タネローン
  • マイケル・ムアコックの小説シリーズ『エターナル・チャンピオンシリーズ』に基づいている。
• バーズ・ソング II ホビット
  • 『指輪物語』の前説に当たるJ・R・R・トールキンの小説『ホビットの冒険』に基づいている。
• サムホェア・ファー・ビヨンド
  • スティーヴン・キングの小説『ダーク・タワー』に基づいている。

収録曲

1. タイム・ホワット・イズ・タイム - Time What Is Time - 5:42
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
2. ジャーニー・スルー・ザ・ダーク - Journey Through the Dark - 4:45
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
3. ブラック・チェンバー - Black Chamber - 0:56
   • 作詞・作曲：ハンズィ・キアシュ
4. シアター・オブ・ペイン - Theatre of Pain - 4:15
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
5. クエスト・フォー・タネローン - The Quest for Tanelorn - 5:53
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ、マーカス・ズィーペン、カイ・ハンセン
6. アッシズ・トゥ・アッシズ - Ashes to Ashes - 5:58
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
7. バーズ・ソング I イン・ザ・フォレスト - The Bard's Song - In the Forest - 3:09
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
8. バーズ・ソング II ホビット - The Bard's Song - The Hobbit - 3:52
   • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
9. パイパーズ・コーリング - The Piper's Calling - 0:58
   • トラッド・ソング
10. サムホェア・ファー・ビヨンド - Somewhere Far Beyond - 7:28
    • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ

CDボーナス・トラック

11. スプレッド・ユア・ウィングズ - Spread Your Wings - 4:13
    • 作詞・作曲：ジョン・ディーコン
12. トライアル・バイ・ファイア - Trial by Fire - 3:42
    • 作詞・作曲：ラス・ティッピンス
13. シアター・オブ・ペイン（クラシック・ヴァージョン） - Theatre of Pain (Classic version) - 4:13
    • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ、マティアス・ウィーズナー

2007年リマスター盤ボーナス・トラック

14. アッシズ・トゥ・アッシズ（デモ） - Ashes to Ashes (Demo Version) - 5:36
    • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ
15. タイム・ホワット・イズ・タイム（デモ） - Time What is Time (Demo Version) - 5:09
    • 作詞：ハンズィ・キアシュ／作曲：ハンズィ・キアシュ、アンドレ・オルブリッチ

カヴァー

• バーズ・ソング I イン・ザ・フォレスト
  • ヴァン・カント - アルバム『Hero』（2008年）に収録。

参加ミュージシャン

• ハンズィ・キアシュ - ボーカル、ベース
• アンドレ・オルブリッチ - リードギター、アコースティック・ギター、バッキング・ボーカル
• マーカス・ズィーペン - リズムギター、アコースティック・ギター、バッキング・ボーカル
• トーマス ・"トーメン"・ スタッシュ - ドラムス

ゲスト・ミュージシャン

• カイ・ハンセン - リードギター(on 5.)
• ピート・シールク - エフェクト、ギター
• マティアス・ヴィースナー - エフェクト、ベース(on 11.)
• ステファン・ウィル - ピアノ
• ペーター・リュプサム - バグパイプ
• ロルフ・ケーラー - バッキング・ボーカル
• ビリー・キング - バッキング・ボーカル
• カレ・トラップ - バッキング・ボーカル