春日権現験記
春日権現験記（かすがごんげんけんき）は、藤原氏の氏神である春日神（春日権現）の霊験を描いた鎌倉時代の絵巻物。春日権現験記絵巻、春日権現霊験記絵巻などの別名がある[1]。絹本著色、巻子装、全20巻（他に目録1巻）、三の丸尚蔵館所蔵。1309年（延慶2年）に時の左大臣・西園寺公衡の発案で、宮廷絵所の長・高階隆兼によって描かれ、春日大社に奉納された。全21巻（うち1巻は目録と序文のみ）。大和絵で描かれた社寺縁起絵巻の代表作であると共に、全巻が揃い、制作者が判明していることや、当時の風俗が細かく描かれていることなどから、日本の中世を知る貴重な歴史的資料とみなされている[2]。国宝[3]。
概要
[編集]藤原氏一門の繁栄を祈願するために春日明神から受けた加護と霊験を綴った絵巻物であり、詞書の執筆は鷹司基忠とその息子である冬平、良信（興福寺の学僧）、冬基の3兄弟が担当し、編集は、興福寺の学僧・覚円（西園寺公衡の弟）による。
目録巻を除く全20巻に、93節の詞書と同数の挿絵が収録されており（タイトル数は56、説話としては72）、明恵、貞慶、増誉、白河院、藤原俊盛、藤原忠実などが登場する。朝廷の貴族を中心とした説話集（承平-貞応年間のうちの937年〜1222年まで）と、興福寺の僧を中心とした説話集（元慶-嘉元年間のうちの880年〜1304年まで）の二部構成になっており、美術的価値だけでなく、中世日本の信仰を知る優れた宗教文学作品になっている[4]。
原本は高価な絹地に金泥と濃彩を多用して描かれており、宮内庁三の丸尚蔵館が所蔵している[5]。模本は、東京国立博物館、国立国会図書館、春日大社 、陽明文庫などが所蔵（いずれも18世紀以降の模写）。
春日神社の造営の様子をはじめ、土蔵、天井など、記録として残っている日本美術の中では、初めて描かれたものと言われている[6]。天狗も最も古い絵と言われている[要出典]。
修復
[編集]絵画史上きわめて貴重な作品であるとして、2004年から15か年計画で、原本の全面的な解体修理と調査が行なわれている[7]。表紙裂の復元には、一般種の繭から作った絹糸では太すぎて風合いが出せないため、代々の皇后らが育てている古代種繭の「小石丸」を使用[8]。藤巴を螺鈿で表した直径約3cmの軸首は、螺鈿の重要無形文化財保持者・北村昭斎により復元された[9]。修復を終えた巻は、随時展覧会などで公開されている[10] 。2018年、全巻の修復を完了し、同年8月18日から10月21日まで、宮内庁三の丸尚蔵館第81回展覧会「春日権現験記絵－甦った鎌倉絵巻の名品－」（修理完成記念）にて展観された[11]。
画像
[編集]
（画像説明）大和国の官人藤原光弘は、大和川の北岸に、夜ごと光る霊地を見つけた。そこを訪ねて行ってみると、貴い女人（春日明神）がいて、「この地は子孫繁栄の霊地である」との託宣を承った。光弘はこの春日明神影向の地である生駒郡夜摩郷に館を建てて移り住み、竹林殿と称した。それから数十年後、藤原吉兼（光弘の子孫か）の夢に、春日明神が現れる。吉兼邸の庭の竹林に影向した春日明神は、「この竹林が盛んに繁るならば、そなたの子孫も繁栄するであろう」と託宣した。吉兼は春日明神を祀る社を建て、「神の竹を決して斬りません」という誓約書を書いた。
画面は竹林殿の普請。準縄（みずはかり）で水平を測る者、曲尺（さしがね）や墨縄で材木に目印を付ける者、槍鉋（やりがんな）や釿（ちょうな）で材木を加工する者、食事をする者、木屑を運ぶ子供たちなどが描かれる。画面右方の、尺杖を持ち、右手で何かの指図をしている男が棟梁である。画面左は藤原吉兼の夢に貴女（春日大明神）が現れた場面。邸内には就寝中の吉兼夫妻が見える。庭の竹林の上に現れた盛装の貴女が春日大明神[12][13]。
以下の画像は模本のものである。
-
巻二の白河上皇春日社参の場面。中央の牛車に上皇が乗る。 -
左の場面に続く春日社頭の光景。 -
同左 -
左の春日社頭の景に続く画面。拝殿前に居並ぶ舞人たち。 -
巻二、宇治栗駒山における興福寺衆徒と朝廷の軍勢の戦い。 -
同左
参考文献
[編集]- 『春日権現験記絵』野間清六編. 角川書店、 1978
- 英訳ꜜThe Miracles of the Kasuga Deity" ロイヤル・タイラー, Columbia Univ. Press , 1990
- 『続日本の絵巻13・14 春日権現験記絵』 小松茂美 編、中央公論社、1991
- 『春日権現験記絵注解』神戸説話研究会編、和泉書院、2005
- 『春日大社 千年の至宝』東京国立博物館編、2017
- 『国宝 春日大社のすべて』奈良国立博物館編、2018
- 第81回展『春日権現験記絵－甦った鎌倉絵巻の名品―（修理完成記念）』、公益財団法人菊葉文化協会、2018
脚注
[編集]- ^ 「春日権現霊験記絵巻を見たい。」（近畿大学中央図書館） - レファレンス協同データベース 2012年3月3日
- ^ 春日権現霊験記繪巻 奈良女子大学図書館
- ^ 令和3年9月30日文部科学省告示第161・162号。
- ^ 「中世の藝術と宗教『春日権現験記』の場合」 ロイヤル・タイラー、『世界の中の日本: 国際シンポジウム』国際日本文化研究センター
- ^ 春日権現験記絵（かすがごんげんげんきえ）収蔵作品詳細 宮内庁三の丸尚蔵館
- ^ 『日本人とすまい3 しきり』リビング・デザイン・センター、1997年11月7日
- ^ 企画情報部研究会の開催「宮内庁三の丸尚蔵館所蔵春日権現験記絵共同研究の中間報告」東京文化財研究所、2012年9月
- ^ 皇后陛下喜寿記念特別展覧会 展示内容と作品平成24年 宮内庁三の丸尚蔵館
- ^ 「よみがえる国宝展」九州国立博物館 平成23年6-8月
- ^ 東京国立博物館編（2017）、奈良国立博物館編（2018）
- ^ 三の丸尚蔵館 第81回展覧会について平成30年 三の丸尚蔵館
- ^ 画面説明は、小松茂美編『続日本の絵巻 13 春日権現験記絵 上』、中央公論社、1991、pp.3 - 6, 92、による。
- ^ 大工道具の説明は、独立行政法人水資源機構、およびたてやまフィールドミュージアムによる。
関連項目
[編集]外部リンク
[編集]- 『春日権現験記絵』文献目録 - 東京大学
- 春日権現験記絵詞考 - 竹居明男、同志社大学[リンク切れ]
- 亀井森「絵巻はなぜ模写されたのか : 国学者長沢伴雄の『春日権現験記』模写一件」『文獻探究』第46巻、文献探究の会、2008年3月、22-35頁、doi:10.15017/15080、hdl:2324/15080、ISSN 0386-1910、CRID 1390009224763327360。
- 春日権現霊験記繪巻 1〜3巻画像データ 奈良女子大学図書館