利用者の投稿記録
ナビゲーションに移動
検索に移動
- 2020年8月3日 (月) 05:13 差分 履歴 +6,052 ちまき 時系列と一次資料の言及の整理(『風俗通』2世紀末、『風土記』3世紀末、『説文新附』10世紀), <ref>+++(林芬蓉1990, 許曼麗2004, 張燕2012 --いずれも日本語での論文)
- 2020年8月2日 (日) 22:27 差分 履歴 +1,043 ノート:佐藤賢一 →好意的な寸評の中立性: IP投稿の節名を新規追加. 好意的な評価でも、WP:RSな評論家の意見ならOKです. 最新
- 2020年7月28日 (火) 08:23 差分 履歴 +1,623 ノート:ちまき →説文解字: 新しい節 最新
- 2020年7月15日 (水) 20:55 差分 履歴 +25 利用者:Kiyoweap →日本文化関連: ホヤウカムイ+ (<ref>等、やや強化) 最新
- 2020年7月15日 (水) 20:34 差分 履歴 +654 ホヤウカムイ ウフイヌプリは"火山"<ref>+(茅野のアイヌ語辞典); 他 {{cite}} 修正. →憑依: "虻田]]の酋長の妻の病気の原因を探るために巫女に神がかりを求めた例"+ 最新
- 2020年7月15日 (水) 14:45 差分 履歴 +1,645 隻眼 →隻眼の動物: <ref>++ (柳田 1927 [再1934, 2013]; Kawakami 1979) 最新
- 2020年7月15日 (水) 08:01 差分 履歴 +462 ホヤウカムイ ブックマークの整理(name=sarashina-densetsu だと更科[共]著の "北海道の伝説"か"アイヌ伝説集"かまぎらわしい). 吉田に出典ある部分<ref>+
- 2020年7月13日 (月) 19:11 差分 履歴 +6,317 タラリア en:talaria (oldid 967519581)より差分を和訳。ラテン語ミス訂正("talalia")・誤訳修正（"後に著者は"→その後、前5世紀頃）・増補
- 2020年7月8日 (水) 04:36 差分 履歴 +1,964 ホヤウカムイ 更科 (1967年) のbooks.google url+, 引用web+（前者のスニペットから合致内容が検索で表示されなかったため、同書籍から引用しているサイトを追加）。これに基づき改稿。
- 2020年7月6日 (月) 00:37 差分 履歴 +813 ホヤウカムイ <ref>(知里 [1960])のurl+、および同典拠に沿って脚注追加と改稿。→式神: →→憑依: に改名."低級な霊を祓う"は{{信頼性要検証}}+
- 2020年7月6日 (月) 00:22 差分 履歴 +928 Template‐ノート:精度 →精度タグのテンプレートの範囲指定版を作りたい: "精度"の下位テンプレートが"信頼性要検証"は不透明なので、"信頼性"の下位が"信頼性行内"のような規則的ネーミング慣習が必要と思います. 最新
- 2020年7月5日 (日) 03:45 差分 履歴 +862 ホヤウカムイ →有毒性: <ref>+(ジョン・バチェラー)
- 2020年7月3日 (金) 19:00 差分 履歴 +2,584 ホヤウカムイ →類語: '''サクソモアイェプ'''と'''サキソマエップ'''も単なるカナ表記の違いな同一語なのが一目瞭然なので統合する。→有毒性: オキクルミが蜂に託して竜を退治するユーカラ+
- 2020年5月31日 (日) 19:05 差分 履歴 +240 ノックグラフトンの伝説 仮リンクの元をコリガン (曖昧ページ)→コリガン (ブルターニュ)に。
- 2020年5月31日 (日) 18:00 差分 履歴 +760 ノックグラフトンの伝説 "lande"の意訳を"湿原"→"荒野（湿原まじりも含む）"に."lande tourbeuse"という表現があり、それだと湿地っぽい地形.
- 2020年5月28日 (木) 02:00 差分 履歴 +902 魂の籠 →影響: イェイツ加筆. オスカー・ワイルドの童話「漁夫とその魂」の素材とリチャード・パイン説。 最新
- 2020年5月28日 (木) 01:52 差分 履歴 +339 ウィリアム・バトラー・イェイツ 注釈：邦題表記は『アイルランド農民の妖精物語と民話集』（日下隆平、逐語訳）＞『アイルランド各地方の妖精譚と民話』（井村君江、大まかな訳）を優先.
- 2020年5月18日 (月) 20:52 差分 履歴 +35,648 N ノックグラフトンの伝説 en:The Legend of Knockgrafton (oldid 957141984)より和訳。
- 2020年5月18日 (月) 20:26 差分 履歴 +871 ノート:障害を扱った作品の一覧 →いわゆる「せむし」の言換え: 新しい節 最新
- 2020年5月18日 (月) 19:11 差分 履歴 +182 障害を扱った作品の一覧 →聴覚障害を扱った小説: 心は孤独な狩人 en:The Heart Is a Lonely Hunter（カーソン・マッカラーズ） 最新
- 2020年5月18日 (月) 19:02 差分 履歴 +206 障害を扱った作品の一覧 →運動障害を扱った小説: サーカスの息子 en:A Son of the Circus (ジョン・アービング) 著者アイウエオ順に並び変え
- 2020年5月17日 (日) 16:03 差分 履歴 +359 トマス・クロフトン・クローカー en:Beatrice G. MacCarthy+ →以後の人生: アイルランド語の哀歌は、自前の訳というより、実際はハリングトン夫人などに英訳してもらったものを使用した。 最新
- 2020年5月15日 (金) 22:35 差分 履歴 +525 ウィリアム・バトラー・イェイツ →『アイルランド農民の妖精物語と民話集』(日下 2003の直訳的な表記に修正)。主題(イェイツ)以外の太字の撤廃（WP:MOSにあるが、別名用の太字なので）.
- 2020年5月15日 (金) 07:47 差分 履歴 +661 トマス・クロフトン・クローカー 冒頭の本の題名を定訳と決めた『アイルランド南部の妖精伝説と伝承』に訂正。ほかcopyedit.
- 2020年5月15日 (金) 06:46 差分 履歴 +2,812 トマス・クロフトン・クローカー →分析: イエイツ批判の加筆. →著作: 2作は実際はクローカー夫人の著 →以後の人生: クラブが着目した哀歌は、序にある Flory Sullivanの母の作の哀歌.
- 2020年5月14日 (木) 19:04 差分 履歴 +3,206 トマス・クロフトン・クローカー →著作: <ref>/{{sfn}}の補充（"§参照資料”下にも {{cite book}}補充). ハンフリーズの英名,院長ポスト+. セントヒル({{仮リンク|la}})
- 2020年5月14日 (木) 10:06 差分 履歴 +29,269 トマス・クロフトン・クローカー en:Thomas Crofton Croker (oldid 956601186)の差分訳出。 タグ: サイズの大幅な増減
- 2020年5月14日 (木) 03:54 差分 履歴 -163 アルレッキーノ 2本の{{Redirect}}を{{Redirect2}}に統合. 最新
- 2020年5月14日 (木) 03:51 差分 履歴 +2,251 N アルルカン (曖昧さ回避) fr:Arlequin (homonymie) (oldid 156659686)より訳出; アルレッキーノのhatnoteも統合 (oldid 74803410)
- 2020年5月14日 (木) 03:39 差分 履歴 +188 ハーレクイン (曖昧さ回避) →芸術・娯楽・メディア: {{仮リンク}} 悔い改めよハーレクイン！とチクタクマンは言った (en:"Repent, Harlequin!" Said the Ticktockman
- 2020年5月14日 (木) 03:26 差分 履歴 +47 アンジュ (曖昧さ回避) アンジュ (バンド) {{仮リンク}} (fr:Ange (groupe)) 最新
- 2020年5月14日 (木) 01:38 差分 履歴 +111 ダニー →人物: ダニー (漫画家) (en:Dany (comics); fr:Dany (dessinateur - ベルギーの漫画家。 最新
- 2020年5月14日 (木) 01:17 差分 履歴 +213 ハーレクイン (曖昧さ回避) →生物学: ロシアン・ハーレクイン・ハウンドのハーレクイン。マール (en:Merle (dog coat))と呼ばれる斑模様の亜種。
- 2020年5月14日 (木) 00:00 差分 履歴 +4,863 N ハーレクイン (曖昧さ回避) en:Harlequin (disambiguation) (oldid 949412270)より抄訳; アルレッキーノのhatnoteも統合 (oldid 74803410)
- 2020年5月13日 (水) 21:11 差分 履歴 +1,433 Category‐ノート:君主の名を冠したカテゴリ →下位カテゴリの改名提案: 方向性としては賛成。"括弧書き"は、王本人は〇、子女は×か(地名の対応例を参照)。賛成条件としてXXを作成しろというのは異議あり(カテゴリ作成なら小要求だが,もし記事作成要求ならば過剰)
- 2020年5月13日 (水) 20:05 差分 履歴 +258 Wikipedia:改名提案/history20200620 →5月11日から15日: チャールズ・ドッド→チャールズ・ハロルド・ドッド
- 2020年5月13日 (水) 20:03 差分 履歴 +598 ノート:スティーヴン・バクスター →個別作品記事の改名提案: WP:NC#ARTWORKに準じ{{賛成}}。"resplendent"は「レスプレンデント」より「リスプレンデント」が正しいという私見だが,参考まで.
- 2020年5月13日 (水) 19:52 差分 履歴 +469 Wikipedia‐ノート:記事名の付け方 →WP:NC#ARTWORKのカナ変換?: 新しい節
- 2020年5月13日 (水) 19:21 差分 履歴 +1,013 N ノート:チャールズ・ハロルド・ドッド →チャールズ・ハロルド・ドッドへの改名提案: 別人であるen:Charles Doddやen:Charles Dodとかぶる.
- 2020年5月13日 (水) 19:06 差分 履歴 +77 チャールズ・ハロルド・ドッド {{改名提案|チャールズ・ハロルド・ドッド|{{subst:DATE}}
- 2020年5月10日 (日) 04:14 差分 履歴 +2,041 トマス・クロフトン・クローカー 邦題を粗削りから直訳表記に改変："～妖精物語と伝説"(藤川芳朗)→"～妖精伝説と伝承" (高島葉子)
- 2020年5月10日 (日) 03:49 差分 履歴 +3 m 魂の籠 {{citation}}修正. editor-last2だと表示されない→author=井村君江編訳に変更. 他、微修正.
- 2020年5月9日 (土) 05:58 差分 履歴 -3,609 利用者:Kiyoweap/sandbox ←ページの置換: 「*{{convert|4|ft|10|in|m|sigfig=3}} *{{convert|4|ft|10.5|in|m|sigfig=3}} *{{convert|4|ft|11|in|m|sigfig=3}}」 最新 タグ: 置換
- 2020年5月2日 (土) 02:29 差分 履歴 +812 メロウ (人魚) →民話: クローカーが初出なのはキナハン(<ref>Kinahan)でわかるが、同氏は1825~1828年とアバウトなので、クローカーの刊行経歴により詳しい論文(<ref>+ Hennig)から1828年が物語増補された第2巻発行年と特定する.(第1-第2の比較でメロウが増補された2巻の出と確認できる)
- 2020年5月1日 (金) 18:09 差分 履歴 +1,027 こぶとりじいさん 注釈：ジョルジュ・ブスケ+ 注釈:"lusmore"→Lismore だと 「リズモア」と「リスモア」のようにぶれるので少し修正する.
- 2020年4月30日 (木) 19:39 差分 履歴 +1,356 メロウ (人魚) 新着魂の籠ウィキリンク+; author-link+, editor-link+; 文中の単語の斜体除去; 推敲
- 2020年4月30日 (木) 01:59 差分 履歴 +3,463 こぶとりじいさん →海外の「こぶとり」話: 教科書『朝鮮語読本』は、チョンアン大学の金鐘大などは統治時代(1910年~)におこなわれた日本民話の移植とみるが、京都大学の朴美暻はラングみどりいろの童話集』(1892年)所収「ホック・リーと小人たち」がじつは朝鮮の話ではないかと指摘(ホクは朝鮮語ならでは"瘤"の意)
- 2020年4月29日 (水) 04:50 差分 履歴 -14 m こぶとりじいさん {{citation}}修正 (高橋亨 (朝鮮学者)訳の話集)
- 2020年4月29日 (水) 03:52 差分 履歴 +835 こぶとりじいさん →ヴァリエーション: 柳田国男編「瘤二つ」は天狗.
- 2020年4月29日 (水) 02:47 差分 履歴 +778 こぶとりじいさん →ヴァリエーション: 訂正: "天狗の贈り物"はAT分類 →海外の「こぶとり」話: AT 503 "小人の贈り物"
