SHOAH ショア

SHOAH ショア
Shoah
監督	クロード・ランズマン
製作	クロード・ランズマン
撮影	ウィリアム・ルプシャンスキー ドミニク・シャピュイ ジミー・グラスベルグ
編集	ジヴァ・ポステク アンナ・ルイス
配給	エースピクチャーズ、シグロ
公開	1985年4月 1997年7月24日
上映時間	567分
製作国	フランス
言語	英語・ドイツ語・ヘブライ語 イディッシュ語・フランス語 ポーランド語

『SHOAH ショア』（Shoah）は、1985年のフランスの映画。クロード・ランズマン監督。上映時間は9時間27分。製作には1974年から11年の歳月を費やした。日本での公開は1995年、東京日仏学院で行われた。その後、NHKでも放送された。

概要

ユダヤ人絶滅政策（ホロコースト）に関わった人々へのインタビュー集であるが、演出もところどころ行われており、全くのドキュメンタリーではない。

インタビューの対象は、被害者たるユダヤ人生還者、加害者たる元ナチス、傍観者たるポーランド人に大別することができる。

クロード・ランズマン監督はこれまでのホロコーストをテーマとした映画にきわめて批判的である。特に『シンドラーのリスト』に対しては、出来事を伝説化するものであるとして舌鋒鋭く批判している。 しかし、クエンティン・タランティーノのナチス・ドイツを舞台とした戦争映画『イングロリアス・バスターズ』は気に入っていたとされる。

この映画の35mmネガ復元版および素材である200時間に及ぶホロコーストの目撃証言の音声アーカイブは2023年に世界の記憶に登録された。

文献案内

• Lanzman, Claude "Shoah", New Yorker Films, 1985（邦訳：ショアー、クロード・ランズマン著、高橋武智訳、作品社、1997）
• Shoshana Felman "Film as Witness: Claude Lanzmann's Shoah" in Geoffrey H. Hartman (ed.) Holocaust Remembrance: The Shapes of Memory, Blackwell, 1994
• Marianne Hirsch and Leo Spitzer "Gendered Translations: Claude Lanzmann's Shoah" in Miriam Cooke and Angela Woollacott (eds.) Gendering War Talk, Princeton University Press, 1993
• Yosefa Loshitzky "Holocaust Others: Spielberg's Schindler's List verses Lanzman's Shoah" in Loshitzky, Y. (ed.) Spielberg's Holocaust: Critical Perspectives on Schindler's List, Indiana University Press, 1997
• Stefan Nowicki The defamation of the Poles, The Book Printer, Maryborough, Victoria, 1989
• 声の回帰：映画『ショアー』と「証言」の時代、ショシャナ・フェルマン著、太田出版、1995（原題：The return of the voice : Claude Lanzmann's Shoah）
• 「ショアー」の衝撃、鵜飼哲・高橋哲哉編、未來社、1995
• アウシュヴィッツと表象の限界、ソール・フリードランダー編、未來社、1994（原題：Probing the limits of representation : Nazism and the "Final Solution" ）
• 私はホロコーストを見た　黙殺された世紀の証言　1939-43（上・下）- ヤン・カルスキ(en:Jan Karski)著、吉田恒雄訳、白水社、2012年9月（ISBN 978-4-560-08234-8 ISBN 978-4-560-08235-5）
• ショアーの歴史　ユダヤ民族排斥の計画と実行 - ジョルジュ・ベンスサン著、白水社(文庫クセジュ）、2013年8月(ISBN 978-4-560-50982-1)

外部リンク

• SHOAH ショア - allcinema
• SHOAH ショア - KINENOTE
• Shoah - オールムービー（英語）
• Shoah - IMDb（英語）