ギャランドゥ
ギャランドゥ
目次 |
[編集] 楽曲
| ギャランドゥ | ||||
|---|---|---|---|---|
| 西城秀樹 の シングル | ||||
| 収録アルバム | It's You/西城秀樹 | |||
| B面 | ロマンス - 禁じられた遊び - | |||
| リリース | 1983年2月1日 | |||
| ジャンル | J-POP | |||
| 時間 | 3分8秒 | |||
| レーベル | RVC | |||
| ゴールド等認定 | ||||
|
||||
| チャート最高順位 | ||||
| 西城秀樹 シングル 年表 | ||||
|
||||
「ギャランドゥ」は、1983年2月にリリースされた西城秀樹の44枚目のシングルである。オリコンでは「聖・少女」以来のBEST10入りは逃したが、10万枚を超えるセールスを記録し、第25回日本レコード大賞では6年連続となる金賞を受賞した。
作詞・作曲はもんたよしのりであるが、歌い出しのメロディがデッド・ケネディーズの82年11月発売の2ndアルバム『Plastic Surgery Disasters』の「Winnebago Warrior」の歌い出しと似ている[要出典]。
C/Wの「ロマンス - 禁じられた遊び - 」はフリオ・イグレシアスの「愛のロマンス」(原曲は映画『禁じられた遊び』の主題歌)をカバーしたものであり、同じ新御三家の郷ひろみも後に同曲のカバー「ロマンス」をリリースしている。
[編集] 収録曲
- ギャランドゥ
- ロマンス - 禁じられた遊び -
- 作詞:J.lglesias-R.Ferro,Cecilia/作曲:J.lglesias-R.Ferro,Cecilia/訳詞:あまがいりゅうじ/編曲:大谷和夫
[編集] カバー
- MILLENNIUM EVE(中山加奈子、杏子、中村美紀、仙波さとみ、MITSUKO)(1997年、『西城秀樹ROCKトリビュート KIDS WANNA ROCK!』収録)
- もんたよしのり(セルフカバー、アニメ『光速電神アルベガス』)
[編集] タイトルの意味
タイトルは、「gal un do」や「gal and do」という意味であると所属事務所側がコメントしている。この曲を作詞したもんたよしのりによると、デタラメ英語であるとのこと(2005年11月11日の『所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ!』より)。発売当初あまりにもギャランドゥの意味に関する電話が所属事務所に来たため、所属事務所側は前述のような理由で説明することとなった。
[編集] 体毛を指す用語
ギャランドゥという言葉は、転用され、ヘソの周りに生えている体毛あるいはそれが濃いためパンツの中までつながっている状態を指す言葉として使われることがある。この語法は、西城が水着姿になった際の腹部に生えている体毛がパンツの中にまで続いている状態であったことに由来する。
このような趣旨で使い始めたのは、関根勤という説もある。
「ユーミンが腹毛と言うのが恥ずかしかったために、代わりにギャランドゥと言ったのが始まりである」と、西城が2007年9月25日放送の『ズバリ言うわよ!』に出演した際に答えている。その理由は、松任谷由実のオールナイトニッポンに西城がゲスト出演したことによる。「ザ・ヘアー」コーナーの集大成として毛深いリスナーを集めた「ギャランドゥ大会」が行われ、審査員長を務めた西城は初めて体毛を指す用語と知ることとなった。松任谷はギャランドゥをという別な意味での言葉を全国に広める役割を果たした。