利用者:Kenji Kagemoto
自己紹介[編集]
影本 賢治 (Kenji KAGEMOTO)
昭和37年北海道旭川市生まれの元陸上自衛官です。昭和53年に陸上自衛隊少年工科学校第24期生として入隊し、平成29年に定年退職するまで、主として航空機の補給整備に関する業務に携わっていました。米陸軍およびその関連団体からの情報を翻訳して提供するウェブサイト「Aviation Assets」を管理・運営しています。
web: http://aviation-assets.info
twitter: https://twitter.com/@Aviation_Assets
facebook: https://www.facebook.com/AviationAssets
翻訳したページ(和訳)[編集]
アメリカ国防総省[編集]
アメリカ海兵隊[編集]
第36海兵航空群、第262海兵中型ティルトローター飛行隊、第265海兵中型ティルトローター飛行隊、第36海兵航空兵站支援隊、ニュー・リバー海兵隊航空基地、パタクセント・リバー海軍航空基地、第26海兵航空群、第204海兵中型ティルトローター訓練飛行隊、第1海兵実用試験飛行隊、チェリー・ポイント海兵隊航空基地、東部艦隊即応センター、ジョージ・J・トラウトマン3世、第1海兵ヘリコプター飛行隊、クワンティコ海兵隊航空施設、アメリカ海兵隊創立記念日、ポール・J・ロック、ロバート・マグナス
アメリカ陸軍[編集]
アメリカ陸軍戦闘即応/安全センター、在日米陸軍航空大隊、在日米陸軍、アメリカ陸軍航空教育研究センター、フォート・ユースティス、チャールズ・ケリー (パイロット)
アメリカ海軍[編集]
航空工学[編集]
ダウンウォッシュ、ダイナミック・ロールオーバー、ディスク・ローディング、オートローテーション、プロップローター、スポンソン、フラッペロン、FOD (航空用語)、地上共振、ヘリコプターの操縦装置、サイド・バイ・サイド・ローター、XV-3 (航空機)、ナセル、ヘリコプターのローター、TADS/PNVS、アーサー・ヤング、ローレンス・ベル、スワッシュプレート (航空機)、回転斜板、フライト・ディレクター、改善型タービン・エンジン・プログラム、ノーメックス、環境制御システム (航空機)、ブラウンアウト、スラストレバー、ケニス・ウェルニッケ、ノーマン・R・オーガスティン、オーガスティンの法則、マニュアル・オーバーライド、ワイヤー・ストライク・プロテクション・システム
航空機の形態[編集]
垂直/短距離離着陸機、クアッド・ティルトローター、コンバーチプレーン、パワード・リフト
軍用ヘリコプター[編集]
将来型長距離強襲機、将来型攻撃偵察機、ベル 360 インビクタス、シコルスキー レイダーX
アビオニクス[編集]
電子フライトバッグ、グローバル・ポジショニング・システム ブロックIII
ターボシャフト・エンジン[編集]
アメリカ合衆国の研究所[編集]
航空事故[編集]
兵站[編集]
調達[編集]
低率初期生産、初期作戦能力、完全作戦能力、情報提供依頼書、アメリカ統合要求監査評議会
その他[編集]
翻訳したページ(英訳)[編集]
一部修正したページ[編集]
北鎮記念館、UH-60 ブラックホーク、ベル V-280、陸軍航空隊、V-22(航空機)、認識票、状況判断、葛城奈海、予備役ブルーリボンの会、OH-1、AH-X、暗視装置
新規作成したページ[編集]
ニュー・リバー海軍航空技術訓練センター、輸送航空隊、西川渉、航空情報 (雑誌)、オスプレイ誘致推進佐賀県民会議、ホテル龍登園、千葉徳次郎