「大地讃頌」の版間の差分

「大地讃頌」
PE'Z のシングル
初出アルバム『極月-KIWAMARI ZUKI-(廃盤)(#1)』; 『極月 -KIWAMARI ZUKI-(現行盤)(#2)』; 『PE'Z BEST 1ST STAGE「藍」(#3)』
B面	A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜; Please come here; 大地讃頌 (Radio Edit)
リリース	2003年11月19日
規格	12cmCD (CD EXTRA)
録音	st Sound Valley, Sunrise st
ジャンル	ジャズ/J-POP
時間	20分8秒
レーベル	東芝EMI
作詞・作曲	佐藤眞(#1,#4); JOHN GILLESPIE・FRANK PAPARELLI(#2); ヒイズミマサユ機(#3); (全曲インスト楽曲のため作詞者はなく作曲者のみ)
プロデュース	PE'Z & S-KEN
チャート最高順位
	43位（オリコン）; 39位（CDTV）;
PE'Z シングル年表
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2013年8月1日 (木) 17:12時点における版

ポータルクラシック音楽

『大地讃頌』（だいちさんしょう）は、1962年に大木惇夫の作詞で佐藤眞が作曲したカンタータ『土の歌』の終曲である。この曲のみ独立して歌われる機会が多く、現在では中学校の合唱コンクールや卒業式などでも歌われている。1980年代はじめに出版された『新しい私たちの合唱曲集』（教育芸術社）においてすでに単独収録が行われており、その後もさまざまな出版社の楽譜に収められている。『大地賛頌』と書かれることもあるが誤りである。

作曲者自らの手による吹奏楽伴奏版、女声合唱とピアノ版、男声合唱とピアノ版（音楽之友社『新版男子音楽』に載っている1989年版と、カワイ出版『リーダーシャッツ21 男声合唱版』発行にあたって再編曲された2005年版、カワイ出版『男声合唱のためのカンタータ「土の歌」』に載っている2009年版の3種類が存在し^[1]、『リーダーシャッツ21 男声合唱版』には「今後男声合唱とピアノによる演奏では、この編曲版のみを使用していただきたい」という断り書きがある^[2]）。なお、作曲者本人は「自分が承認していない編曲版は使わないでほしい」と明言している。

中学校や高等学校などで歌われる場合は、バスの音が一部1オクターブ高くなっている（テノールとともにF♯2を歌う箇所を除き、F♯2とG♯2が1オクターブ高い音で歌ってもよくなっている）教育用の楽譜が使われることがある。

PE'Zの「大地讃頌」

日本のジャズバンドPE'Zは、「大地讃頌」のジャズ・アレンジ版を作り、東芝EMI（現EMIミュージック・ジャパン）から2003年 11月19日に同曲を表題曲とするシングルを、同年12月10日に同曲を収録したアルバム『極月-KIWAMARI ZUKI-』を発売した。

発売の際には、日本音楽著作権協会の許諾を得ていた。しかし、作曲者の佐藤眞は編曲権及び同一性保持権を侵害しているとしてCDの販売停止を求め、裁判沙汰になった（そもそも日本音楽著作権協会は、編曲権や同一性保持権について管理する立場にない^[3]）。

東芝EMI・ワールドアパートは「別の曲に改変したのではない」と主張したものの、アーティスト本人であるPE'Zの意思により、シングル「大地讃頌」とアルバム『極月-KIWAMARI ZUKI-』の2枚のCDを出荷停止にし、レンタルCDについても回収した（この措置により、裁判は和解した^[4]）。のちに同アルバムは、「大地讃頌」を「A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜」（それまでのアルバムに未収録の楽曲）に差し替え、2004年に再発売された。

東芝EMIでも当時導入され始めていたコピーコントロールCDでの発売ではなく、CD EXTRA仕様での発売となっており、「ヴァーチャル Realive 2003 〜武士はおどらナイトそんそん〜」という映像が収録されている。出荷停止となっているが、他に収録されないままであるためこのCDでしか見ることができない。

PE'Z公式サイトのディスコグラフィーではこのシングルについて触れられていない^[5]。

シングルの収録曲

全曲ヴォーカル無しのインスト楽曲であるが、歌詞カードに「大地讃頌」の歌詞が書かれている。

大地讃頌（作曲:佐藤眞 / 編曲:PE'Z）
- PVも制作された（丹修一監督作品）。しかしどのPV集にも収録されないまま、現在も商品化されていない。
A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜（作曲:JOHN GILLESPIE・FRANK PAPARELLI / 編曲:PE'Z）
Please come here（作曲:ヒイズミマサユ機 / 編曲:PE'Z）
- 東レ「エクセーヌ」CM曲
- しばらくアルバム未収録の状態が続いたが、2006年のベストアルバム『PE'Z BEST 1ST STAGE「藍」』に収録された。
大地讃頌 (Radio Edit) （作曲:佐藤眞 / 編曲:PE'Z）

脚注

^ 主な違いとして、2005年版・2009年版ではテノール1・2にハミングが加わること、また低音域での密集配置を抑制していることが挙げられる（たとえば、1989年版の7小節目では「F♯2, A♯2, C♯3」で構成される長三和音が登場するが、2005年版・2009年版ではその箇所が「C♯3, A♯3, C♯4」になっている）。さらに、2009年版ではテノール1が主旋律より高い対旋律を歌い、テノール2が主旋律を歌う箇所がある。
^ 『リーダーシャッツ21 男声合唱版』には当初2005年版が載っていたが、のちの増刷で2009年版に差し替えられた。
^ PE’Z「大地讃頌」CD出荷停止の報道について（日本音楽著作権協会）
^ INFORMATION - PE'Z『大地讃頌』に関するお知らせ
^ PE'Z Official HomePage - Single

この項目は、クラシック音楽に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータルクラシック音楽/ウィキプロジェクトクラシック音楽）。

この項目は、楽曲に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。

[1] 主な違いとして、2005年版・2009年版ではテノール1・2にハミングが加わること、また低音域での密集配置を抑制していることが挙げられる（たとえば、1989年版の7小節目では「F♯2, A♯2, C♯3」で構成される長三和音が登場するが、2005年版・2009年版ではその箇所が「C♯3, A♯3, C♯4」になっている）。さらに、2009年版ではテノール1が主旋律より高い対旋律を歌い、テノール2が主旋律を歌う箇所がある。

[2] 『リーダーシャッツ21 男声合唱版』には当初2005年版が載っていたが、のちの増刷で2009年版に差し替えられた。

[3] PE’Z「大地讃頌」CD出荷停止の報道について（日本音楽著作権協会）

[4] INFORMATION - PE'Z『大地讃頌』に関するお知らせ

[5] PE'Z Official HomePage - Single

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ 12行目: / 12行目: @@
 | Album          = [[極月-KIWAMARI ZUKI-]]<span style="color:#ff0000">(廃盤)</span>(#1)』<br/>『極月 -KIWAMARI ZUKI-<span style="color:#ff0000">(現行盤)</span>(#2)』<br/>『PE'Z BEST 1ST STAGE「藍」(#3)
 | A-side         =
-| B-side         = A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜<br/>Please come here<br/>大地讃頌 (Radio Edit)
+| B-side         = [[チュニジアの夜|A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜]]<br/>Please come here<br/>大地讃頌 (Radio Edit)
 | Released       = [[2003年]][[11月19日]]
-| Format         = 12cm[[コンパクトディスク|CD]]([[CD EXTRA]])
+| Format         = 12cm[[コンパクトディスク|CD]] ([[CD EXTRA]])
 | Recorded       = st Sound Valley, Sunrise st
 | Genre          = [[ジャズ]]/[[J-POP]]
 | Length         = 20分8秒
 | Label          = [[EMIミュージック・ジャパン|東芝EMI]]
-| Writer         = [[佐藤眞]](#1,#4)<br/>JOHN GILLESPIE・FRANK PAPARELLI(#2)<br/>[[H ZETT M|ヒイズミマサユ機]](#3)<br/>(全曲インスト楽曲のため作詞者はなく作曲者のみの意)
+| Writer         = [[佐藤眞]](#1,#4)<br/>[[ディジー・ガレスピー|JOHN GILLESPIE]]・FRANK PAPARELLI(#2)<br/>[[H ZETT M|ヒイズミマサユ機]](#3)<br/>(全曲インスト楽曲のため作詞者はなく作曲者のみ)
 | Producer       = PE'Z &amp; [[S-KEN]]
 | Certification  =
@@ 33行目: / 33行目: @@
 発売の際には、[[日本音楽著作権協会]]の許諾を得ていた。しかし、作曲者の[[佐藤眞]]は編曲権及び[[同一性保持権]]を侵害しているとしてCDの販売停止を求め、裁判沙汰になった（そもそも日本音楽著作権協会は、編曲権や同一性保持権について管理する立場にない<ref>[http://www.jasrac.or.jp/release/04/03_2.html PE’Z「大地讃頌」CD出荷停止の報道について]（日本音楽著作権協会）</ref>）。
-東芝EMI・ワールドアパートは「別の曲に改変したのではない」と主張したものの、アーティスト本人であるPE'Zの意思により、シングル「大地讃頌」とアルバム『極月-KIWAMARI ZUKI-』の2枚のCDを出荷停止にし、レンタルCDについても回収した（この措置により、裁判は和解した<ref>[http://www.toshiba-emi.co.jp/domestic/artists/pez/info.htm INFORMATION] - PE'Z『大地讃頌』に関するお知らせ</ref>）。のちに同アルバムは、「大地讃頌」を「A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜」（それまでのアルバムに未収録の楽曲）に差し替え、2004年に再発売された。
+東芝EMI・ワールドアパートは「別の曲に改変したのではない」と主張したものの、アーティスト本人であるPE'Zの意思により、シングル「大地讃頌」とアルバム『極月-KIWAMARI ZUKI-』の2枚のCDを出荷停止にし、レンタルCDについても回収した（この措置により、裁判は和解した<ref>[http://www.toshiba-emi.co.jp/domestic/artists/pez/info.htm INFORMATION] - PE'Z『大地讃頌』に関するお知らせ</ref>）。のちに同アルバムは、「大地讃頌」を「[[チュニジアの夜|A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜]]」（それまでのアルバムに未収録の楽曲）に差し替え、2004年に再発売された。
 東芝EMIでも当時導入され始めていた[[コピーコントロールCD]]での発売ではなく、[[CD EXTRA]]仕様での発売となっており、「ヴァーチャル Realive 2003 〜武士はおどらナイトそんそん〜」という映像が収録されている。出荷停止となっているが、他に収録されないままであるためこのCDでしか見ることができない。
-PE'Z公式サイトのDiscographyではこのシングルについて触れられていない<ref>[http://www.worldapart.co.jp/pez/disco.html#single PE'Z Official HomePage] - Single</ref>。
+PE'Z公式サイトのディスコグラフィーではこのシングルについて触れられていない<ref>[http://www.worldapart.co.jp/pez/disco.html#single PE'Z Official HomePage] - Single</ref>。
 === シングルの収録曲 ===
 全曲ヴォーカル無しのインスト楽曲であるが、歌詞カードに「大地讃頌」の歌詞が書かれている。
-#'''大地讃頌'''（作曲:[[佐藤眞]] / 編曲:PE'Z）
+#大地讃頌（作曲:[[佐藤眞]] / 編曲:PE'Z）
 #*PVも制作された（[[丹修一]]監督作品）。しかしどのPV集にも収録されないまま、現在も商品化されていない。
-#'''A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜'''（作曲:JOHN GILLESPIE・FRANK PAPARELLI / 編曲:PE'Z）
+#[[チュニジアの夜|A Night in Tunisia 〜チュニジアの夜〜]]（作曲:[[ディジー・ガレスピー|JOHN GILLESPIE]]・FRANK PAPARELLI / 編曲:PE'Z）
 #'''Please come here'''（作曲:[[H ZETT M|ヒイズミマサユ機]] / 編曲:PE'Z）
-#*[[東レ]]「エクセーヌ」CMソング
+#*[[東レ]]「エクセーヌ」CM曲
-#*しばらくアルバム未収録の状態が続いたが、2006年のベストアルバム『PE'Z BEST 1ST STAGE「藍」』に収録された。
+#*しばらくアルバム未収録の状態が続いたが、2006年のベストアルバム『[[PE'Z BEST 1ST STAGE「藍」|PE'Z BEST 1ST STAGE「藍」]]』に収録された。
-#'''大地讃頌 (Radio Edit)'''（作曲:佐藤眞 / 編曲:PE'Z）
+#大地讃頌 (Radio Edit) （作曲:佐藤眞 / 編曲:PE'Z）
 == 脚注 ==