鳥 (映画)

鳥 The Birds
監督	アルフレッド・ヒッチコック
脚本	エバン・ハンター
原作	ダフネ・デュ・モーリア
製作	アルフレッド・ヒッチコック
出演者	ロッド・テイラー ティッピ・ヘドレン
音楽	バーナード・ハーマン レミ・ガスマン オスカー・サラ
撮影	ロバート・バークス
編集	ジョージ・トマシーニ
配給	ユニヴァーサル・ピクチャーズ
公開	1963年3月28日 1963年7月20日
上映時間	119分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$2,500,000
次作	新・鳥
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb

『鳥』（とり、The Birds）は、1963年のアメリカ映画。ジャンルはサイコサスペンス。アルフレッド・ヒッチコック作品。

概要

原作はダフネ・デュ・モーリアによる同タイトルの短編小説。特徴の一つとして、音楽（BGM）を全く用いていないことが挙げられる。日本での公開当時における興行成績と評価は『サイコ』を大きく上回った。70年代に量産される動物パニック映画の原点でもある。

ストーリー

社長令嬢のメラニーは、ペットショップで出会った弁護士ブレナーの家へ向かう途中、不意に1羽のカモメに額をつつかれる。鳥たちの様子がおかしい。児童を大群で襲い、老人を殺し、ガソリンスタンドを攻撃して大火災を起こす。ブレナー宅で鳥の襲撃に遭ったメラニーとブレナーの家族らは、車での脱出を図る。

キャスト

役名	俳優	日本語版
ミッチ・ブレナー	ロッド・テイラー	小林昭二
メラニー・ダニエルズ	ティッピ・ヘドレン	二階堂有希子
リディア・ブレナー	ジェシカ・タンディ	京田尚子
アニー・ヘイワース	スザンヌ・プレシェット	武藤礼子
キャシー・ブレナー	ヴェロニカ・カートライト	清水マリ
バンディ夫人	エセル・グリフィス
セバスチャン・ショールズ	チャールズ・マグロー
セールスマン	ジョー・マンテル
ヘレン・カーター	エリザベス・ウィルソン
ダイナーの母	ドリーン・ラング

• 日本語版：初回放送日時不明

翻訳：山田実、演出：山田悦司、調整：栗林秀年、スタジオ：番町スタジオ

主な受賞歴

アカデミー賞

ノミネート

アカデミー視覚効果賞:アブ・アイワークス

原作との違い

映画とデュ・モーリアの原作とでは異なる部分がある。

• 原作の舞台は海の近くで、主人公は一軒家に住む4人家族の主である。
• 原作における鳥が人間を襲う理由は「厳寒によるエサの激減」である。映画では鳥が人間を襲う理由は明らかにされていない。
• 原作の大筋は「家に立て篭もった一家が、防御を固め鳥の襲撃に耐える」というもの。映画では家にバリケードを作るのは、ストーリー後半である。

その他

• メラニー役のヘドレンは、主演していたテレビのコマーシャルがヒッチコックの目に留まり抜擢された。
• ヒッチコックは「サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジ（金門橋）が鳥達によって占拠される」というラストシーンを考案、予算不足のため、特撮を多用して撮影された。
• 映画『ジョーズ』で海中から片目のない死体が出るシーンは、本作に登場する鳥に殺害されたダンの死体のオマージュである。
• ちなみに、監督のヒッチコック自身は大の鳥嫌いである。

関連項目

• 『新・鳥』(en:The Birds II: Land's End)：続編。1994年に放送されたテレビ映画。
• 『烏 (映画)』(KAW)：2007年のアメリカ映画、更に残酷な描写。
• 『大群獣ネズラ』：日本版「鳥」に目指して、製作予定だったパニック映画だったが、諸事情により製作は中止となった。

外部リンク

• 鳥 (映画) - インターネット・ムービー・データベース（英語）
• 鳥 (映画) - TCM Movie Database（英語）
• 鳥 (映画) - AllRovi （英語）
• 鳥 (映画) - Box Office Mojo（英語）
• 鳥 (映画) - Rotten Tomatoes（英語）