ユカン
 |
| ユカン (クロンキスト体系) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ユカン
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分類（APG IV） | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 学名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Phyllanthus emblica L. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 和名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ユカン、アンマロク、マラッカノキ、アムラ、アマラキ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Indian gooseberry、myrobalan |
ユカン（油柑、学名：Phyllanthus emblica）[1]は、コミカンソウ科（旧トウダイグサ科）コミカンソウ属の落葉高木。マラッカノキ、アンマロク[2]（庵摩勒：サンスクリット名 amalaka から）、アムラ[3]ともいう。インドから東南アジアにかけての原産で熱帯・亜熱帯に栽培され、果実が食用となる。
英語では myrobalan（ミロバラン）と呼ぶが、これは本種のほかシクンシ科モモタマナ属（Terminalia）のカリロク（参照: ミロバランノキ T. chebula）やバラ科スモモ属のミロバランスモモ（別名: cherry plum; 学名: Prunus cerasifera）のように分類学的にまるで異なる複数の種を指し得る[1]。
特徴[編集]
葉は長楕円形で長さ2.5センチメートル、2縦列が密に互生するが早落性の枝に着生し、一見すると羽状複葉に見える[4]。
果実は球状で臘質、径1.5-3センチメートル、縦方向に浅く6条が走り、黄緑色から帯赤色、大理石のような果肉を有する[4]。核は6稜で、種子は6個である[4]。
全体。
葉。
葉（拡大）。互生である。
花。
花（拡大）。
実がなった状態。
実がなった状態（拡大）。
果実。縦に6条が走る。
果実と種子。
_(3441875408).jpg)
.jpg)
利用[編集]
果実はインドで古くから食用・薬用に利用されている。繊維質で酸味とタンニンによる渋味があり、そのままあるいは料理の材料として食用にされるが、南インドでは特に漬物とすることが多い。ビタミンCを豊富に含む[3]。 アーユルヴェーダにて使用されるハーブの一つ。
また、ユカンの根やタイワンニンジンボク（Vitex negundo）の根の抽出物はラッセルクサリヘビやタイコブラ（Naja kaouthia）の毒を著しく中和するという研究も存在する[5]。
日本では果実の抽出物を配合したヘアケア製品やフェイスジェル、石鹸などが販売されている[6]。
ダッカの街中で売られるユカンの実。一緒に売られているのはナンヨウイヌカンコ（Flacourtia jangomas）の実。
諸言語における呼称[編集]
南アジア[編集]
インド:
- サンスクリット: अकरा (akarā-)、अमृता (amr̥tā-)、आमलक (āmalaka-)、आमलकी（āmalakī-）、कायस्था (kāyasthā-)、तिष्या (tiṣyā-)[8]
- タミル語: நெல்லி[9] (nelli、ネッリ)、நெல்லிக்காய் (nellikkāy、ネッリカーイ) - nellikkai のラテン文字表記で見られる文献がある[4]。
- ヒンディー語: आमलकी[7] (āmalakī)
スリランカ:
バングラデシュなど:
- ベンガル語: আমলকী（/amloki/ アムロキ）、আমলক（/amlɔk/ アムロク）、আমলাতি、আমলাতী（以上2つとも /amlati/ アムラティ）;〔果実〕আমলা（/amla/ アムラ） [10][11]
東南アジア[編集]
インドネシア:
タイ:
ミャンマー:
- ビルマ語: ဆီးဖြူ（/zíbjù/ ズィービュー）;（果実）ဆီးဖြူသီး（/zíbjùd̪í/ ズィービューディー）[12] - zibyu（ジビユウ）のラテン文字表記で見られる文献がある[4]。
東アジア[編集]
台湾:
中華人民共和国:
脚注[編集]
- ^ a b 「myrobalan」『小学館ランダムハウス英和大辞典』小学館ランダムハウス英和大辞典 第2版 編集委員会、小学館、1994年、第2版。全国書誌番号:94015254。ISBN 4-09-510101-6。NCID BN09918103。OCLC 883195594。ASIN 4095101016。
- ^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-).「BG Plants 和名－学名インデックス」（YList），http://ylist.info （2018年11月22日）.
- ^ a b アムラとは (日本アムラ協会). 2019年6月2日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m 熱帯植物研究会 (1996).
- ^ Alam & Gomes (2003).
- ^ アヴェール（公式）/ 女性専用ヘアケアシャンプー・ヘアカラー通販サイト. 2019年6月3日閲覧。「アンマロク果実エキス」や「アンマロク果実」と表記されている。
- ^ a b कुमार & सिंघल (n.d.)
- ^ Haughton, Graves C. (1833). A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language. London: J. L. Cox & Son. pp. 6, 194, 355, 690, 1337（英語）
- ^ சீநிவாசன், கு. (1987). சங்க இலக்கியத் தாவரங்கள். தஞ்சாவூர்: தமிழ்ப் பல்கலைக் கழகம். p. 629（タミル語）
- ^ দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1916). বাঙ্গলা ভাষার অভিধান. ইণ্ডিয়ান প্রেস & ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস্. pp. 186-7（ベンガル語）
- ^ দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937). “আমলক, আমলকী; আমলা২; আমলাতি, আমলাতী”. বাঙ্গলা ভাষার অভিধান (2nd ed.). কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্লিশিং হাউস. p. 238（ベンガル語）
- ^ 大野 (2000:174).
参考文献[編集]
英語:
- Alam, MI; Gomes, A (2003). “Snake venom neutralization by Indian medicinal plants (Vitex negundo and Emblica officinalis) root extracts”. Journal of Ethnopharmacology 86 (1): 75–80.
英語・ヒンディー語:
- कुमार, अजय; सिंघल, टीना (n.d.). भेषज दर्पण (सचित्र). p. 7. ISBN 9789353468057
日本語:
- 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、174頁。ISBN 4-475-00145-5。
- 『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、220頁。ISBN 4-924395-03-X。
