「TATARI タタリ」の版間の差分

TATARI タタリ
	House on Haunted Hill
監督	ウィリアム・マローン
脚本	ディック・ビーブ
製作	ロバート・ゼメキス; ジョエル・シルバー; ギルバート・アドラー; テリー・キャッスル
製作総指揮	ダン・クラッチオロ; スティーヴ・リチャーズ
出演者	ジェフリー・ラッシュ; ファムケ・ヤンセン; テイ・ディグス
音楽	ドン・デイヴィス
主題歌	マリリン・マンソン
撮影	リック・ボタ
編集	アンソニー･アドラー
配給	ワーナー・ブラザース; ギャガ・コミュニケーションズ
公開	1999年10月29日; 2000年7月22日
上映時間	92分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$19,000,000
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2016年7月24日 (日) 17:55時点における版

『TATARI タタリ』（原題：House on Haunted Hill）は、ウィリアム・キャッスル監督のホラー映画『地獄へつゞく部屋』(1959年)のリメイク作品。1999年に制作された。

廃病院に潜む死霊の恐怖を最新のVFX（視覚効果）と、グロテスクな特殊メイクを駆使して描く。ダーク・キャッスル・エンターテインメントが制作した最初の作品でもある。日本語版字幕は東野聡が担当。映倫ではPG-12指定がされており、MPAAではR指定がなされている。

ストーリー

過去に残虐な人体実験が行われた廃病院館、ここで一晩過ごせたら100万ドル（日本円で約1億円）贈呈というイベントに集まった参加者達。館内に入った彼らの周りで突如、不可解な現象が起こり始める……

キャスト

※括弧内は日本語吹替

スティーブン・プライス - ジェフリー・ラッシュ（牛山茂）
エヴリン・ストッカード・プライス - ファムケ・ヤンセン（唐沢潤）
エディ・ベイカー - テイ・ディグス（楠大典）：元野球選手。
ドナルド・ブラックバーン - ピーター・ギャラガー（たかお鷹）：医師。
ワトソン・プリチェット - クリス・カッテン（村治学）：家主。
サラ・ウルフ - アリ・ラーター（田中敦子）：ジェニファー・ジェンセンの元秘書。
メリッサ・マーガレット・マー - ブリジット・ウィルソン（日野由利加）：テレビ業界人。
カール・シェクター - マックス・パーリック（北斗誓一）
リチャード・ベンジャミン・ヴァナカット - ジェフリー・コムズ（大木民夫）：医師。
男性看護師 - ディック・ビーブ
リポーター - リサ・ローブ（園田恵子）：チャンネル3のスタッフ。
カメラマン - ジェームズ・マースターズ：チャンネル3のスタッフ。
ピーター・グレイブス（大木民夫）

スタッフ

監督 - ウィリアム・マローン
原案 - ロブ・ホワイト
脚本 - ディック・ビーブ
製作 - ロバート・ゼメキス、ジョエル・シルバー、ギルバート・アドラー
製作総指揮 - ダン・クラッチオロ、スティーヴ・リチャーズ
共同製作 - テリー・キャッスル
製作補 - エド・タピア
音楽 - ドン・デイヴィス
歌 - マリリン・マンソン　「Sweet Dreams」
挿入曲 - ヨハネス・ブラームス "Piano Quartet in G Minor Op.25"
撮影 - リック・ボタ
編集 - アンソニー･アドラー
プロダクション・デザイン - デヴィッド・F・クラーセン
美術 - リチャード・F・メイズ
セット - ローリ・ガフィン
衣装 - ハー・グエン
特殊メイク・デザイン - ディック・スミス
特殊メイク - KNB EFX、ノーマン・カブレラ、ガレット・インメル、シャノン・シェア
特殊効果監修 - トーマス・L・ベルッシモ
特殊効果 - KNB EFX
視覚効果監修 - ロバート・スコタク
視覚効果 - ビジョン・アート、ウードゥーEFX、ミル・フィルム、パシフィック・タイトル・デジタル、マジックカメラco
キャスティング - ローラ・ケネディ

豆知識

最初に殺される男性看護師は本作の脚本家であるディック・ビーブ。
共同製作のテリー・キャッスルはウィリアム・キャッスル監督の娘。
2007年に続編“Return to House on Haunted Hill”が、製作：ジョエル・シルバー、ダークキャッスル・エンタテインメントで製作された。日本では劇場未公開だが、「TATARI 呪いの館」の邦題で DVD化され販売されている。

外部リンク

@@ 14行目: / 14行目: @@
 | 撮影 = リック・ボタ
 | 編集 = アンソニー･アドラー
-| 配給 ={{flagicon|USA}} [[ワーナー・ブラザーズ]]<br />{{Flagicon|JPN}} [[ギャガ・コミュニケーションズ]]
+| 配給 ={{flagicon|USA}} [[ワーナー・ブラザース]]<br />{{Flagicon|JPN}} [[ギャガ・コミュニケーションズ]]
 | 公開 = {{flagicon|USA}} [[1999年]][[10月29日]]<br />{{Flagicon|JPN}} [[2000年]][[7月22日]]
 | 上映時間 = 92分
@@ 26行目: / 26行目: @@
 『'''TATARI タタリ'''』（原題：''House on Haunted Hill''）は、[[ウィリアム・キャッスル]]監督の[[ホラー映画]]『[[地獄へつゞく部屋]]』(1959年)の[[リメイク]]作品。1999年に制作された。
-廃病院に潜む[[死霊]]の恐怖を最新の[[VFX]]（視覚効果）と、[[グロテスク]]な[[特殊メイク]]を駆使して描く。[[ダークキャッスル・エンタテインメント]]が制作した最初の作品でもある。
+廃病院に潜む[[死霊]]の恐怖を最新の[[VFX]]（視覚効果）と、[[グロテスク]]な[[特殊メイク]]を駆使して描く。[[ダーク・キャッスル・エンターテインメント]]が制作した最初の作品でもある。
 日本語版字幕は東野聡が担当。
 [[映倫]]では[[PG-12]]指定がされており、[[MPAA]]ではR指定がなされている。
@@ 32行目: / 32行目: @@
 == ストーリー ==
 過去に残虐な人体実験が行われた廃病院館、ここで一晩過ごせたら100万ドル（日本円で約1億円）贈呈というイベントに集まった参加者達。館内に入った彼らの周りで突如、不可解な現象が起こり始める……
-== スタッフ ==
-*監督 : [[ウィリアム・マローン]]
-*原案 : ロブ・ホワイト
-*[[脚本]] : ディック・ビーブ
-*[[製作]] : [[ロバート・ゼメキス]]、[[ジョエル・シルバー]]、ギルバート・アドラー
-*製作総指揮 : ダン・クラッチオロ、スティーヴ・リチャーズ
-*共同製作 : テリー・キャッスル
-*製作補 : エド・タピア
-*音楽 : ドン・デイヴィス
-*歌 : [[マリリン・マンソン]]　「Sweet Dreams」
-*挿入曲 : [[ヨハネス・ブラームス]]  "Piano Quartet in G Minor Op.25"
-*[[撮影]] : リック・ボタ
-*[[編集]] : アンソニー･アドラー
-*プロダクション・デザイン : デヴィッド・F・クラーセン
-*[[美術]] : リチャード・F・メイズ
-*セット : ローリ・ガフィン
-*衣装 : ハー・グエン
-*特殊メイク・デザイン : [[ディック・スミス]]
-*特殊メイク : [[KNB EFX]]、ノーマン・カブレラ、ガレット・インメル、シャノン・シェア
-*特殊効果監修 : トーマス・L・ベルッシモ
-*特殊効果 : KNB EFX
-*[[視覚効果]]監修 : ロバート・スコタク
-*視覚効果 : ビジョン・アート、ウードゥーEFX、ミル・フィルム、パシフィック・タイトル・デジタル、マジックカメラco
-*[[キャスティング]] : ローラ・ケネディ
 == キャスト ==
+※括弧内は日本語吹替
-{| class="wikitable" style="text-align: center;"
+* スティーブン・プライス - [[ジェフリー・ラッシュ]]（[[牛山茂]]）
-|-
+* エヴリン・ストッカード・プライス - [[ファムケ・ヤンセン]]（[[唐沢潤]]）
-! 役名 || 俳優 || 日本語吹替
+* エディ・ベイカー - [[テイ・ディグス]]（[[楠大典]]）： 元野球選手。
-|-
-| スティーブン・プライス || [[ジェフリー・ラッシュ]] || [[牛山茂]]
+* ドナルド・ブラックバーン - [[ピーター・ギャラガー]]（[[たかお鷹]]）： 医師。
+* ワトソン・プリチェット - [[クリス・カッテン]]（[[村治学]]）： 家主。
-|-
+* サラ・ウルフ - [[アリ・ラーター]]（[[田中敦子 (声優)|田中敦子]]）： ジェニファー・ジェンセンの元秘書。
-| エブリン・ストッカード・プライス || [[ファムケ・ヤンセン]] || [[唐沢潤]]
+* メリッサ・マーガレット・マー - [[ブリジット・ウィルソン＝サンプラス|ブリジット・ウィルソン]]（[[日野由利加]]）： テレビ業界人。
-|-
+* カール・シェクター - [[マックス・パーリック]]（[[北斗誓一]]）
-| エディ・ベイカー（元野球選手） || [[テイ・ディグス]] || [[楠大典]]
+* リチャード・ベンジャミン・ヴァナカット - [[ジェフリー・コムズ]]（[[大木民夫]]）： 医師。
-|-
+* 男性看護師 - [[ディック・ビーブ]]
-| ドナルド・ブラックバーン（医師） || [[ピーター・ギャラガー]] || [[たかお鷹]]
+* リポーター - [[リサ・ローブ]]（[[園田恵子]]）： チャンネル3のスタッフ。
-|-
+* カメラマン - [[ジェームズ・マースターズ]]： チャンネル3のスタッフ。
-| ワトソン・プリチェット（家主） || [[クリス・カッテン]] || [[村治学]]
+* [[ピーター・グレイブス]]（大木民夫）
-|-
-| サラ（ジェニファー・ジェンセンの元秘書） || [[アリ・ラーター]] || [[田中敦子 (声優)|田中敦子]]
+== スタッフ ==
-|-
+* 監督 - [[ウィリアム・マローン]]
-| メリッサ・マーガレット・マー（ＴＶ業界人） || [[ブリジット・ウィルソン]] || [[日野由利加]]
+* 原案 - ロブ・ホワイト
-|-
+* 脚本 - ディック・ビーブ
-| カール・シェクター || [[マックス・パーリック]] || [[北斗誓一]]
+* 製作 - [[ロバート・ゼメキス]]、[[ジョエル・シルバー]]、ギルバート・アドラー
-|-
+* 製作総指揮 - ダン・クラッチオロ、スティーヴ・リチャーズ
-| リチャード・ベンジャミン・バナカット医師 || [[ジェフリー・コムズ]] || [[大木民夫]]
+* 共同製作 - テリー・キャッスル
-|-
+* 製作補 - エド・タピア
-| 男性看護師 || [[ディック・ビーブ]] ||
+* 音楽 - ドン・デイヴィス
-|-
+* 歌 - [[マリリン・マンソン]]　「Sweet Dreams」
-| チャンネル3・リポーター || [[リサ・ローブ]] || [[園田恵子]]
+* 挿入曲 - [[ヨハネス・ブラームス]]  "Piano Quartet in G Minor Op.25"
-|-
+* 撮影 - リック・ボタ
-| チャンネル3・カメラマン || [[ジェームズ・マースターズ]] ||
+* 編集 - アンソニー･アドラー
-|-
+* プロダクション・デザイン - デヴィッド・F・クラーセン
-|  colspan="2"|[[ピーター・グレイブス]] || 大木民夫
+* 美術 - リチャード・F・メイズ
-|-
+* セット - ローリ・ガフィン
-|}
+* 衣装 - ハー・グエン
+* 特殊メイク・デザイン - [[ディック・スミス]]
+* 特殊メイク - [[KNB EFX]]、ノーマン・カブレラ、ガレット・インメル、シャノン・シェア
+* 特殊効果監修 - トーマス・L・ベルッシモ
+* 特殊効果 - KNB EFX
+* 視覚効果監修 - ロバート・スコタク
+* 視覚効果 - ビジョン・アート、ウードゥーEFX、ミル・フィルム、パシフィック・タイトル・デジタル、マジックカメラco
+* キャスティング - ローラ・ケネディ
 == 豆知識 ==
-*最初に殺される男性看護師は本作の脚本家であるディック・ビーブ。
+* 最初に殺される男性看護師は本作の脚本家であるディック・ビーブ。
-*共同製作のテリー・キャッスルはウィリアム・キャッスル監督の娘。
+* 共同製作のテリー・キャッスルはウィリアム・キャッスル監督の娘。
-*[[2007年]]に続編“Return to House on Haunted Hill”が、製作：[[ジョエル・シルバー]]、[[ダークキャッスル・エンタテインメント]]で製作された。日本では劇場未公開だが、「TATARI 呪いの館」の邦題で DVD化され販売されている。
+* [[2007年]]に続編“Return to House on Haunted Hill”が、製作：[[ジョエル・シルバー]]、[[ダークキャッスル・エンタテインメント]]で製作された。日本では劇場未公開だが、「TATARI 呪いの館」の邦題で DVD化され販売されている。
 == 外部リンク ==
 * {{Official|http://houseonhauntedhill.warnerbros.com/}}{{en icon}}
 * {{Allcinema title|160275|TATARI タタリ}}
+* {{Kinejun title|31912|TATARI タタリ}}
+* {{Amg movie|180994|House on Haunted Hill}}
 * {{IMDb title|0185371|House on Haunted Hill}}