グレーン
| グレーン 英 grain | |
|---|---|
 大麦の粒 | |
| 記号 | gr |
| 度量衡 | ヤード・ポンド法 |
| 量 | 質量 |
| SI | 0.064 798 91 g （正確に） |
| 定義 | (1/7000)常用ポンド（正確に） |
| 由来 | 大麦の種1粒の重さ |
| 語源 | 古フランス語 grein（穀物） |
グレーン（grain）は、ヤード・ポンド法における質量の単位であり、正確に 0.064 798 91グラムである。グレイン、ゲレインとも書かれる。ヤード・ポンド法の質量の単位には3種類の系統（常衡、トロイ衡、薬衡）があるが、現在では、グレーンはどの系統でも共通して同じ質量であり、常用（または常衡）ポンドの正確に7000分の1、トロイポンドの正確に5760分の1である。
日本の計量法体系では、グレーンは限られた用途にのみ使用することができる[1]。
概要
グレーンは、もともとメソポタミア地方において大麦の穂の中央からとれた種1粒の重さとして定義された。今日でも"grain"には穀物という意味がある。かつては、ポンドとグレーンとは別々の単位であり、その換算値は様々であったが、1574年に商人と金細工職人からなる委員会が調査して、1常用ポンドがほぼ7000グレーンに等しいことが確認された[2]。その後、1758年の法令によって1常用ポンド = 正確に7000グレーンと定められた[3]。
1959年7月1日以降、1グレーンは正確に 0.064 798 91グラム（64.798 91ミリグラム）である。これは、英米などの6カ国による1958年の国際協定で、常用（常衡）ポンドが7で割り切れるように、0.453 592 37 kgと定義されたからである[4]。この、国際協定で定義されたポンドは「国際ポンド」と呼ばれている。
今日ではグレーンは、弾丸や火薬の質量を量るのに用いられている。以前は錠剤の質量の計量にも用いられていた。近代の硬貨の量目の単位としても用いられた。例えば1871年に制定された新貨条例では硬貨の量目をグラムとグレーンで併記しており、中でも貿易銀はグレーンを基準に量目を定めた。真珠やダイヤモンドの質量の計量には「メートル法グレーン(metric grain)」または「真珠グレーン(pearl grain)」という単位が用いられる。これは50ミリグラム（1/4カラット）に等しい。
記号
グレーンの単位記号は、gr である。日本の計量法体系でも同じである[5]。 なお、蘭学者の宇田川玄真は「遠西医方名物考」においてグレーンの表記のためにローマ字のGに倣って「𬼗(U+2CF17[6]、氏の横棒を外した形)」という字を作成した [7]。他に「喱」[8]とも漢字表記された。
出典
- ^ “計量単位令（平成四年政令第三百五十七号） 別表第七 項番2:「質量」”. e-Gov法令検索. 総務省行政管理局. 2020年1月10日閲覧。
- ^ Watson, p.68,84
- ^ Watson, p.85
- ^ Weights and Measures Standards of the United States A brief history Louis E. Barbrow and Lewis V. Judson, 1976 , p.20 , 8. Refinement of values for the yard and pound
- ^ “計量単位規則（平成四年通商産業省令第八十号）別表第6（第2条関係）:質量-グレーンの項”. e-Gov法令検索. 総務省行政管理局. 2020年1月10日閲覧。
- ^ 文字情報基盤検索システム, 閲覧日:2023年5月13日
- ^ *宇田川, 玄真 (1822), 遠西医方名物考. 巻1, 浅草茅町(江戸): 青藜閣.[1], 早稲田大学図書館 (Waseda University Library), 閲覧日:2023年5月13日
- ^ JISには入らなかったけれど ことばマガジン:朝日新聞デジタル, 比留間直和, 記載日:2016年5月11日, 閲覧日:2023年5月13日
参考文献
- Watson, C.M. (1910), British Weights & Measures, London: John Murray.[2]
- [3] Weights and Measures Standards of the United States A brief history, Louis E. Barbrow and Lewis V. Judson, 1976
- 日本での使用が認められているヤード・ポンド法の単位（限定列挙）計量単位令（平成四年政令第三百五十七号）別表第七（第八条関係）Gov法令検索.総務省行政管理局
関連項目
| キログラム （SI単位） |
グレーン | 常用オンス | 常用ポンド | 匁 | 斤 | 貫 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 kg | = 1 | ≈ 15432 | ≈ 35.274 | ≈ 2.2046 | ≈ 266.67 | ≈ 1.6667 | ≈ 0.26667 |
| 1 gr | = 0.00006479891 | = 1 | ≈ 0.0022857 | ≈ 0.00014285 | ≈ 0.0172797 | ≈ 0.000107998 | ≈ 0.0000172797 |
| 1 oz | = 0.028349523125 | = 437.5 | = 1 | = 0.0625 | ≈ 7.5599 | ≈ 0.047249 | ≈ 0.0075599 |
| 1 lb | = 0.45359237 | = 7000 | = 16 | = 1 | ≈ 120.96 | ≈ 0.75599 | ≈ 0.12096 |
| 1 匁 | = 0.00375 | ≈ 57.871 | ≈ 0.13228 | ≈ 0.082673 | = 1 | = 0.00625 | = 0.001 |
| 1 斤 | = 0.6 | ≈ 9259.4 | ≈ 21.164 | ≈ 1.3228 | = 160 | = 1 | = 0.16 |
| 1 貫 | = 3.75 | ≈ 57871 | ≈ 132.28 | ≈ 8.2673 | = 1000 | = 6.25 | = 1 |
