青蛇転生

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索
青蛇転生
青蛇
Green Snake
監督 ツイ・ハーク
脚本 ツイ・ハーク
リリアン・リー
原作 リリアン・リー『青蛇』
製作 ツイ・ハーク
ウー・セイエン
出演者 ジョイ・ウォン
マギー・チャン
ウー・クォ・チュ
ツァオ・ウェン・ツォウ
音楽 ジェームズ・ウォン
製作会社 思遠影業公司(シーゾナル・フィルム社)
配給 香港の旗 嘉楽影片発行有限公司
日本の旗 タキ・コーポレーション
公開 香港の旗 1993年11月4日
日本の旗 1994年10月28日(VHS)
上映時間 99分
製作国 香港の旗 イギリス領香港
言語 広東語
興行収入 HK $9,497,865.00
テンプレートを表示

青蛇転生』(せいじゃてんせい、原題:青蛇)は、1993年11月4日より香港で公開されたアクション・ファンタジー映画

概要[編集]

原作はリリアン・リー(李碧華)のファンタジー小説『青蛇』で、南宋時代の中国を舞台にした作品。基本的に『白蛇伝』の物語をベースにされており、本作は青蛇を主役に据えた映画作品である。『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』のスタッフが再集結した作品。監督・脚本はツイ・ハーク、主演はジョイ・ウォンマギー・チャン

日本では劇場未公開で、1994年10月28日タキ・コーポレーションより日本語吹替版のVHS(THC-1165)が発売されており、東京国際ファンタスティック映画祭'94正式出品作品である。パッケージのキャッチコピーは「私の毒牙があなたの心を狂わせる」。

ストーリー[編集]

人間と妖怪が共存していた南宋の時代には若さの高僧である法海は妖怪狩りを行い、それを修行を得たクモの妖怪に鎮められた。ある日、豪雨中に苦しさの妊婦が2匹の青と白の大蛇を保護することが見える。善事を行うために見逃された。

2匹の大蛇が妖艶な美しさを持つ女性に姿を変え、一千年の修行を積んだ白蛇の精は白素貞、五百年の修行を積んだ青蛇の精は小青と名乗っているが、人間界に遊びに来た。

キャスト[編集]

役名 俳優 日本語吹替
白素貞 ジョイ・ウォン 深見梨加
小青 マギー・チャン 岡本麻弥
許仙 ウー・クォ・チュ 平田広明
法海 ツァオ・ウェン・ツォウ 牛山茂

スタッフ[編集]

  • 製作:ウー・セイエン
  • プロデュース・監督:ツイ・ハーク〈チャイニーズ・ゴースト・ストーリー〉
  • 原作:リリアン・リー『青蛇』
  • 脚本:ツイ・ハーク、リリアン・リー
  • 特殊効果:新視覚特技工作室
  • 動作設計:トン・ガイ、ユン・ブン
  • 音楽:ジェームズ・ウォン

日本語版制作スタッフ[編集]

  • プロデューサー:國生晃司、桐山京子(ビデオチャンプ)
  • 演出:蕨南勝之
  • 翻訳:岩佐幸子
  • 調整:荒井孝
  • 効果:倉橋静男
  • 制作進行:関口未来子(東北新社)
  • 日本語版制作:(株)東北新社

外部リンク[編集]