膳巴提便

凡例膳巴提便
時代	古墳時代
生誕	不明
死没	不明
別名	巴提使
主君	欽明天皇
氏族	膳臣
	テンプレートを表示

膳巴提便（かしわでのはすひ^[1]、生没年不詳）は、日本古代の6世紀前半の豪族。姓は臣。

記録[編集]

『日本書紀』巻第十九によると、欽明天皇6年3月（推定545年）、百済に派遣されたとある^[2]。この時、妻子同伴で半島へ向かっている。そのことが、以下の悲劇の原因となった。

同年11月に帰国した際に、以下のように朝廷に報告した。

「百済の海浜で日が暮れたので野宿しましたが、その際に小児が急に消え失せて行方不明になりました。その日大雪が降り、夜明けになって探すと、虎の足跡がありました。私は刀を帯び、甲冑を着て、巌岫（いわおのくき＝岩場の洞穴）を探しあてました。

『敬（つつし）みて、糸倫（みことのり）を受けて、陸海（くぬがうみ）に劬労（たしな）みて（＝苦労して）、風に櫛（かしらけず）り雨に沐（ゆするあみ）して、草（かや）を藉（まくらに）し、荊（しば）を斑（しきい）にすることは、其の子を愛（め）でて、父（おや）の業（わざ）を紹（つ）がしめむが為なり。（勅を受けて山野に奔走し、風雨にさらされ、草を枕に茨を床にして苦労するのは、子を愛し親の業を継がせようと思うためである。）訳：宇治谷孟

かしこき神はたった一人の子を与えてくれたが、今宵、其の子が亡くなってしまった。跡を追って探しに来た。命をおとすことも恐れず、報復するためにやって来たのだ』

こう言ったところ、虎は前に進んで、口を開いて飲み込もうしましたが、私はすぐに左の手を伸ばして、虎の舌をとらえて、右の手で刺し殺して、皮をはいで還ってきました」^[3]

以上が、膳巴提便の虎退治の一部始終であり、宮廷食膳職以外の膳氏の武勇を物語る代表的な伝承の一例である。

脚注[編集]

[脚注の使い方]

^ 名前を「はです」と読む場合もある。例として『国語読本（尋常小学校用）』明治33年度版では後述の「巴提便が虎を倒した話」が乗せられているが、タイトルは「はです虎をころす」である。
（坪内雄藏著『國語讀本尋常小学校用』(株)冨山房インターナショナル、2012年復刻版、ISBN 978-4-905194-23-1、p.242-245。）
^ 『日本書紀』欽明天皇6年3月条
^ 『日本書紀』欽明天皇6年11月条

参考文献[編集]

『日本書紀』（三）岩波文庫、1994年
『日本書紀』全現代語訳(下）、講談社学術文庫、宇治谷孟：訳、1988年
『日本古代氏族事典』【新装版】佐伯有清：編、雄山閣、2015年

記録[編集]

脚注[編集]

参考文献[編集]

関連項目[編集]