画皮 あやかしの恋

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
画皮 あやかしの恋
タイトル表記
繁体字 畫皮
簡体字 画皮
英題 Painted Skin
各種情報
監督 ゴードン・チャン
脚本 劉浩良
鄺文偉
ゴードン・チャン
製作 龐洪
出演者 ジョウ・シュン
ヴィッキー・チャオ
チェン・クン
スン・リー
チー・ユーウー
ドニー・イェン
音楽 藤原いくろう
主題歌 ジェーン・チャン
倉木麻衣
撮影 アーサー・ウォン
配給 日本の旗 太秦
公開 香港の旗 2008年9月25日
中華人民共和国の旗 2008年9月26日
日本の旗 2012年8月4日
上映時間 103分
製作国 シンガポールの旗 シンガポール
中華人民共和国の旗 中国
香港の旗 香港
言語 中国語普通話
次作 妖魔伝 レザレクション
テンプレートを表示

画皮 あやかしの恋』(がひ あやかしのこい、原題:畫皮)は、2008年9月25日に公開されたシンガポール中国香港合作映画。

概要[編集]

中国代の怪異譚『聊斎志異』の中の一話「画皮」を改編映画化したアクション・ファンタジー映画。初日の興行成績は7000万元(約8億8000万円)を超えた。また、2012年6月28日に第2作『妖魔伝 レザレクション』が公開された。

日本では、2009年3月に開催された第一回沖縄国際映画祭にて上映後、2012年8月4日に劇場公開。日本版ではデジタルで上映された多くの劇場で主題曲「画心」(歌:ジェーン・チャン)が「儚さ」(歌:倉木麻衣)に差し替えられ、フイルム上映の一部の劇場のみで中国版主題歌のバージョンが上映された[1] 。映画公開を前に、中国のテレビドラマ版『画皮 千年の恋』も放送されている。

キャスト[編集]

役名 俳優 日本語吹き替え
小唯(シャオウェイ) ジョウ・シュン 甲斐田裕子
佩蓉(ペイロン) ヴィッキー・チャオ 魏涼子
王生(ワン・シェン) チェン・クン 中川慶一
夏冰(シア・ビン) スン・リー 美名
小易(シャオイー) チー・ユーウー 矢野正明
龐勇(パン・ヨン) ドニー・イェン てらそままさき

スタッフ[編集]

主題歌[編集]

オリジナル「画心」
歌手 - ジェーン・チャン
日本版「儚さ」
歌手 - 倉木麻衣

受賞[編集]

2009年
2010年

[編集]

  1. ^ アジアのトップスターが競演『画皮 あやかしの恋』日本公開決定!「映画と。」2012年04月17日(火)配信

外部リンク[編集]