「臨済義玄」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2013年12月29日 (日) 12:44時点における版

臨済義玄（りんざいぎげん、諡号:慧照禅師、？－867年）は中国唐の禅僧で、臨済宗の開祖。曹州南華県（山東省菏沢市）出身で俗姓は邢氏。

当初、経論を学ぶも満ち足りず、禅宗へ転向して黄檗希運に師事し、いわゆる黄檗三打の機縁で大悟した。

その後河北省の有力軍閥である成徳府節度使王紹懿（禅録では王常侍）の帰依を受け、真定府の臨済院に住み、興化存奬を初めとする多くの弟子を育て、北地に一大教線を張り、その門流は後に臨済宗と呼ばれるようになった。

その宗風は馬祖道一に始まる禅風を究極まで推し進め、中国禅宗史の頂点を極めた。その家風は「喝」（怒鳴ること）を多用する峻烈な禅風であり、徳山の「棒」とならび称され、その激しさから「臨済将軍」とも喩えられた。

その語録である『臨済録』（臨濟慧照禅師語録）は「語録の王」として、中国・日本で再三にわたって開版された。本書には、簡潔な描写の中に臨済の直截的な確信に満ちた姿が驚くべき臨場感をともなって活写されている。

『臨濟録』（朝比奈宗源訳注、岩波文庫・旧版、初版1935年、新装版タチバナ教養文庫・たちばな出版 2005年）。禅宗の宗学的な解釈
『臨濟録』（入矢義高訳注、岩波文庫、1989年　のち同ワイド版）。近年の中国語学的な研究の成果
『禅語録　続世界の名著18』（柳田聖山訳注、中央公論社、1978年、改訂新版中公クラシックス）
　『古尊宿語録』版より古い時期に成立した『四家語録』収録版の現代語訳

@@ 30行目: / 30行目: @@
 === 訓注・訳注 ===
-*『臨濟録』（[[朝比奈宗源]]訳注、[[岩波文庫]]旧版、初版[[1935年]]、のちタチバナ教養文庫・たちばな出版 [[2005年]]） 　禅宗の宗学的な解釈
+*『臨濟録』（[[朝比奈宗源]]訳注、[[岩波文庫]]・旧版、初版[[1935年]]、新装版 タチバナ教養文庫・たちばな出版 [[2005年]]）。禅宗の宗学的な解釈
-*『臨濟録』（[[入矢義高]]訳注、岩波文庫、[[1989年]]　のちワイド版も刊行） 近年の[[訓詁|中国語学]]的な研究の成果
+*『臨濟録』（[[入矢義高]]訳注、岩波文庫、[[1989年]]　のち同ワイド版）。近年の[[訓詁|中国語学]]的な研究の成果
-*『禅語録 　続世界の名著18』（[[柳田聖山]]訳注、[[中央公論社]]、[[1978年]]、新版[[中公クラシックス]]）<br>　『古尊宿語録』版より古い『四家語録』収録テキストの現代語訳
+*『禅語録 　続世界の名著18』（[[柳田聖山]]訳注、[[中央公論社]]、[[1978年]]、改訂新版[[中公クラシックス]]）<br>　『古尊宿語録』版より古い時期に成立した『四家語録』収録版の現代語訳
 == 伝記 ==