「東立出版社」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m ロボットによる 追加: fr:Tong Li Publishing |
編集の要約なし |
||
| 15行目: | 15行目: | ||
== 概要 == |
== 概要 == |
||
[[1977年]]に[[台南市]]で創業。[[1979年]]に[[台北市]]へ本社を移転して以降、[[日本]]の[[漫画]]作品を[[正体字]][[中国語|中文]]に[[翻訳]]して[[出版]]し膨大な利益を上げるが、台湾は当時[[著作権]]の保護に関する[[国際条約]]に加盟していなかったことからこれらの翻訳出版はほとんどが日本国内の[[著作権者]]に無断で行われたものであり、批判に晒されていた。 |
[[1977年]]に[[台南市]]で創業。[[1979年]]に[[台北市]]へ本社を移転して以降、[[日本]]の[[漫画]]作品を[[繁体字|正体字]][[中国語|中文]]に[[翻訳]]して[[出版]]し膨大な利益を上げるが、台湾は当時[[著作権]]の保護に関する[[条約|国際条約]]に加盟していなかったことからこれらの翻訳出版はほとんどが日本国内の[[著作権者]]に無断で行われたものであり、批判に晒されていた。 |
||
[[1991年]]、台湾が[[世界貿易機関]]（WTO）加盟の条件を整えるために[[著作権法]]を抜本改正したことに前後して、日本の出版社からのライセンス取得を進め、翌[[1992年]]に「[[ドラゴンボール]]」「[[幽☆遊☆白書]]」「[[クレヨンしんちゃん]]」のライセンスを取得。これ以後は、他の出版社も最大手の東立に倣ってライセンスの取得を進めるようになった。 |
[[1991年]]、台湾が[[世界貿易機関]]（WTO）加盟の条件を整えるために[[著作権法]]を抜本改正したことに前後して、日本の出版社からのライセンス取得を進め、翌[[1992年]]に「[[ドラゴンボール]]」「[[幽☆遊☆白書]]」「[[クレヨンしんちゃん]]」のライセンスを取得。これ以後は、他の出版社も最大手の東立に倣ってライセンスの取得を進めるようになった。 |
||
| 24行目: | 24行目: | ||
創業以来、現在に至るまで日本の漫画作品が主力商品であることに変わりは無く、特に[[集英社]]・[[講談社]]・[[少年画報社]]の作品を数多く出版している。 |
創業以来、現在に至るまで日本の漫画作品が主力商品であることに変わりは無く、特に[[集英社]]・[[講談社]]・[[少年画報社]]の作品を数多く出版している。 |
||
また、近年は他社が力を入れている[[ライトノベル]]の翻訳出版にも乗り出しており、[[MF文庫J]]（[[メディアファクトリー]]）・[[HJ文庫]]（[[ホビージャパン]]・独占契約）・[[電撃文庫]]（[[メディアワークス]]）のラインナップを中心に刊行している。 |
また、近年は他社が力を入れている[[ライトノベル]]の翻訳出版にも乗り出しており、[[MF文庫J]]（[[メディアファクトリー]]）・[[HJ文庫]]（[[ホビージャパン]]・独占契約）・[[電撃文庫]]（[[アスキー・メディアワークス]]）のラインナップを中心に刊行している。 |
||
== 外部リンク == |
== 外部リンク == |
||
| 30行目: | 30行目: | ||
[[Category:台湾の出版社|とうりつ]] |
[[Category:台湾の出版社|とうりつ]] |
||
{{Publishing-stub}} |
{{Publishing-stub|とうりつしゆつはんしや}} |
||
[[en:Tong Li Publishing]] |
[[en:Tong Li Publishing]] |
||
2010年9月18日 (土) 04:46時点における版
| 東立出版社 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 東立出版社 |
| 簡体字： | 东立出版社 |
| 拼音： | Dōglì Chūbǎnshè |
| 英文： | Tongli Publishing Co., Ltd. |
概要
1977年に台南市で創業。1979年に台北市へ本社を移転して以降、日本の漫画作品を正体字中文に翻訳して出版し膨大な利益を上げるが、台湾は当時著作権の保護に関する国際条約に加盟していなかったことからこれらの翻訳出版はほとんどが日本国内の著作権者に無断で行われたものであり、批判に晒されていた。
1991年、台湾が世界貿易機関（WTO）加盟の条件を整えるために著作権法を抜本改正したことに前後して、日本の出版社からのライセンス取得を進め、翌1992年に「ドラゴンボール」「幽☆遊☆白書」「クレヨンしんちゃん」のライセンスを取得。これ以後は、他の出版社も最大手の東立に倣ってライセンスの取得を進めるようになった。
また、台湾出身の漫画家を育成し、海外に発信することを目的に「東立漫画新人奨」を実施している。
出版物
創業以来、現在に至るまで日本の漫画作品が主力商品であることに変わりは無く、特に集英社・講談社・少年画報社の作品を数多く出版している。
また、近年は他社が力を入れているライトノベルの翻訳出版にも乗り出しており、MF文庫J（メディアファクトリー）・HJ文庫（ホビージャパン・独占契約）・電撃文庫（アスキー・メディアワークス）のラインナップを中心に刊行している。
外部リンク
 | この項目は、出版に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ出版）。 項目が文学作品の場合には{{Lit-stub}}を、文学作品以外の書籍・雑誌の場合には{{Book-stub}}を、漫画の場合には{{Manga-stub}}を貼り付けてください。 |