エマ・コロネル・アイスプロ
エマ・コロネル・アイスプロ Emma Coronel Aispuro | |
---|---|
生誕 |
Emma Coronel Aispuro (エマ・コロネル・アイスプロ) 1989年7月2日(34歳) アメリカ合衆国、カリフォルニア州サンフランシスコ |
現況 | 釈放済 |
国籍 | アメリカ合衆国 |
民族 | メキシコ系アメリカ人 |
市民権 | アメリカ合衆国 |
団体 | シナロア・カルテル |
著名な実績 | ホアキン・グスマンの妻 |
肩書き | 幹部 |
罪名 |
麻薬密輸 麻薬密売 |
犯罪者現況 |
3年間の懲役を得て4年間の保護観察期間中(釈放済み) ・アメリカでの麻薬密売 ・金融商品洗浄の証拠隠滅 ・指定された重要な外国麻薬密売業者の資産における取引および取引への従事 懲役3年・保護観察期間4年の有罪判決 |
配偶者 | ホアキン・グスマン (通称:エル・チャポ/終身刑でアメリカの刑務所に収監中) |
子供 |
2人 娘(双子の姉) 娘(双子の妹) |
親 |
父親:イネス・コロネル・バレラス 母親:ブランカ・エステラ・アイスプロ |
親戚 | イネス・オマール・コロネル(兄) |
エマ・コロネル・アイスプロ[1](英語:Emma Coronel Aispuro、スペイン語:Emma Coronel Aispuro、 1989年7月2日 - )は、アメリカ生まれのメキシコ系アメリカ人でメキシコのミス・コンテスト優勝者、犯罪者。メキシコ最大の犯罪組織にして麻薬カルテルとされている「シナロア・カルテル」の創設者兼元リーダーで麻薬王の異名をもつ「ホアキン・グスマン」(エル・チャポ)の妻として知られている[1][2]。
青年期[編集]
エマ・コロネル・アイスプロは牧畜業者であり、後の夫となるホアキン・グスマンの副官であるイネス・コロネル・バレラスの娘として生まれ[3][4]、メキシコのドゥランゴ州の人里離れた山奥で育った[5]。
コロネルは2007年にドゥランゴ州のカネラスで開催されたコーヒーとグアバ・フェスティバルの美人コンテストに出場した。各出場者は立候補を記念してパーティーを開催することが義務付けられており、コロネルは公現祭の日にパーティーを開いた。このイベントでコロネルはグスマンと出会ったとされ、グスマンは彼女に会うためにカネラスを訪れ、2人はその日のうちに結婚することに合意したと伝えられている[5][6]。
逮捕、収監、司法取引、判決[編集]
コロネルは2021年2月22日にダレス国際空港で逮捕された。連邦捜査局 (FBI) の逮捕状には、コロネルがグスマンからのメッセージをシナロア・カルテル関係者に往復させ、連邦社会再適応センター第1からグズマンの逃亡を支援した証拠が含まれていると述べられている。 2015年に賄賂を通じて「アルティプラノ」に逮捕され、再逮捕後はグスマンの引き渡しを受けて中止された別の逃亡計画の調整に協力した。宣誓供述書では、グスマンが署名し署名した手書きの手紙と、グズマンと協力した匿名の協力証人2人の陳述を引用した[7][8]。
匿名を条件にバイス・ニュースに語った情報筋は、コロネル氏が自発的に降伏し、法廷での和解を求めていると主張した。グズマンとコロネルの代理人弁護士であるジェフリー・リヒトマンはこれを否定した。司法省はコメントを拒否し、FBIの報道官もコメントを拒否した[9]。コロネルの弁護士マリエル・コロンは、コロネルさんはアレクサンドリア市刑務所での彼女の状況を非難し、彼女は読書以外何もすることがなく小さな独房で1日22時間を過ごしたと述べた[10]。
2021年6月10日、米国コロンビア特別区検事とアイスプロコロネルは司法取引に合意し、彼女は起訴を放棄し、コロンビア特別区連邦地方裁判所で3つの罪状で重罪の犯罪情報について有罪を認めた。
- 米国への不法輸入を目的としたヘロイン、コカイン、マリファナおよびアンフェタミンの配布の共謀 ( 21 USC §§ 959、960、963 )
- 金融商品洗浄の陰謀 ( 18 USC § 1956 )
- 指定された重要な外国麻薬密売業者の資産における取引および取引への従事 ( 21 USC §§ 1904 1906 ) [UvC 2] [UvC 3] [UvC 4] [11]
2021年11月30日にコロンビア特別区米国地方裁判所のルドルフ・コントレラス判事は、コロネルに対し懲役3年、その後、4年間の監視付き釈放の判決を下した[12][13]。懲役刑は後に31か月に減刑された。コントレラス判事は、コロネルがグズマンと結婚したときは十代であり、逮捕時に罪を認めたことを指摘し、検察側が請求したコロネルに懲役4年の判決を下さなかった。彼女はカーズウェルの連邦医療センターで刑期を終え[14]、2023年9月13日に釈放された[15]。
私生活[編集]
2011 年の夏にコロネルはカリフォルニア州ランカスターに旅行し、アンテロープ・バレー病院で双子の女の子を出産した。米国国務省が彼の捕獲に対して500万ドルの報奨金を提示していたため、子供たちの出生証明書からグスマンの名前が削除された[16]。
調査記者アナベル・エルナンデスが行った2016年のテレムンドのインタビューで、コロネルさんは夫の命が危険にさらされていると主張し、夫に代わって正義を求めた。2019年に彼女は子供たちとともにホアキン・グスマンのニューヨーク裁判に出席した[17]。彼女は裁判中ほぼ毎日法廷に出席し、報道陣はそれを夫との団結と表現した[18]。彼女はVH1のリアリティ番組Cartel Crewでインタビューを受けた[19]。
脚注[編集]
出典[編集]
- ^ a b “Mexican cartel leader's wife gives birth in U.S., official says - CNN.com”. web.archive.org (2011年9月29日). 2023年12月28日閲覧。
- ^ “Cuando El Chapo se casó con Emma I...” (spanish). www.proceso.com.mx. 2023年12月28日閲覧。
- ^ “PHOTOS: Emma Coronel Guzman- Joaquin El Chapo Guzman's Wife (Bio, Wiki)” (英語). DailyEntertainmentNews.com (2014年2月24日). 2024年1月8日閲覧。
- ^ “Treasury Targets Leading Figures of Sinaloa Cartel”. www.treasury.gov. 2024年1月8日閲覧。
- ^ a b Daly, Michael (2014年2月26日). “Drug Cartel Beauty Queens Face an Ugly End”. The Daily Beast. 2024年1月8日閲覧。
- ^ Dávila, Patricia (2014年2月22日). “Cuando El Chapo se casó con Emma” (スペイン語). Proceso 2024年1月8日閲覧。
- ^ Writer, Aila Slisco (2021年2月22日). “El Chapo's Wife, Emma Coronel Aispuro, Arrested in Virginia on Drug Charges” (英語). Newsweek. 2024年5月18日閲覧。
- ^ “Emma Coronel, wife of El Chapo, arrested on drug trafficking charges | Joaquín 'El Chapo' Guzmán | The Guardian”. web.archive.org (2021年2月23日). 2024年5月18日閲覧。
- ^ Hamilton, Keegan (2021年2月25日). “El Chapo’s Wife Emma Coronel Turned Herself In” (英語). Vice. 2024年5月18日閲覧。
- ^ Varela, Micaela (2021年5月14日). “Emma Coronel: How the ‘Kardashian of Sinaloa’ went from influencer to prisoner” (英語). El País US. 2024年5月18日閲覧。
- ^ Mark, Michelle. “The wife of 'El Chapo,' Emma Coronel Aispuro, pleaded guilty to helping run his multi-billion dollar drug empire” (英語). Business Insider. 2024年5月18日閲覧。
- ^ “U.S. judge sentences wife of Mexican drug lord 'El Chapo' to three years in prison”. 2024年5月19日閲覧。
- ^ Hamilton, Keegan (2021年11月30日). “El Chapo’s Wife Emma Coronel Was Sentenced to 3 Years in Prison” (英語). Vice. 2024年5月18日閲覧。
- ^ Tallet, Olivia P.. “El Chapo's wife Emma Coronel Aispuro transferred to Texas prison” (英語). Houston Chronicle 2024年5月18日閲覧。
- ^ Mossburg, Norma Galeana,Cheri (2023年9月13日). “El Chapo’s wife has been released from a US prison” (英語). CNN. 2024年5月18日閲覧。
- ^ Daly, Michael (2014年2月26日). “Drug Cartel Beauty Queens Face an Ugly End” (英語). The Daily Beast 2024年5月18日閲覧。
- ^ Varela, Micaela (2021年5月14日). “Emma Coronel: How the ‘Kardashian of Sinaloa’ went from influencer to prisoner” (英語). El País US. 2024年5月18日閲覧。
- ^ “Emma Coronel Aispuro: The rise and fall of a drug kingpin’s wife” (英語). (2021年6月1日) 2024年5月18日閲覧。
- ^ Varela, Micaela (2021年5月14日). “Emma Coronel: How the ‘Kardashian of Sinaloa’ went from influencer to prisoner” (英語). El País US. 2024年5月18日閲覧。