KenSendaの投稿記録
2023年11月28日 (火)
- 11:212023年11月28日 (火) 11:21 差分 履歴 +137 ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →評価: 英語記事から和訳された箇所の訳文を修正。en:Wizardry IV: The Return of Werdna 17:26, 12 May 2023に基づく
- 11:012023年11月28日 (火) 11:01 差分 履歴 +72 ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →コピープロテクト: 英語記事から和訳された箇所の訳文を修正。en:Wizardry IV: The Return of Werdna 17:26, 12 May 2023に基づく
- 10:452023年11月28日 (火) 10:45 差分 履歴 +357 ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →難易度: 英語記事から和訳された箇所の訳文を修正。en:Wizardry IV: The Return of Werdna 17:26, 12 May 2023に基づく
- 10:142023年11月28日 (火) 10:14 差分 履歴 +68 ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →ゲーム内容: 英語記事から和訳された箇所の訳文を修正。en:Wizardry IV: The Return of Werdna 17:26, 12 May 2023に基づく
- 09:542023年11月28日 (火) 09:54 差分 履歴 +130 ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →製作: ベース記事であるen:Wizardry IV: The Return of Werdna 23:32, 2 November 2013に基づいて和訳を修正
- 09:312023年11月28日 (火) 09:31 差分 履歴 +31 m ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →製作: 編集時のミスで削除した箇所の復元
- 09:282023年11月28日 (火) 09:28 差分 履歴 +9 ウィザードリィIV ワードナの逆襲 →製作: ce
2023年10月31日 (火)
- 09:372023年10月31日 (火) 09:37 差分 履歴 −11 m トナカイ Wikiquoteイタリア語へのリンクを修正
2023年10月15日 (日)
- 21:222023年10月15日 (日) 21:22 差分 履歴 −77 ガバリン 「ゲームソフト」対応ハードの誤りを修正
2023年9月19日 (火)
- 07:112023年9月19日 (火) 07:11 差分 履歴 −18 とびだせ大作戦 JJから北米発売日を削除（当該箇所作成時のコピペミス？） タグ: ビジュアルエディター
2022年4月18日 (月)
- 12:502022年4月18日 (月) 12:50 差分 履歴 +27 m 橋本昌哉 tmp
2022年4月12日 (火)
- 11:522022年4月12日 (火) 11:52 差分 履歴 −2 m レイストーム RAY STORM -> RAYSTORM (タイトー及びSIE公式サイト参照)
2021年12月2日 (木)
- 05:122021年12月2日 (木) 05:12 差分 履歴 +4 m 五大院宗繁 ウィキリンクの追加: 太平記
2020年4月30日 (木)
- 22:392020年4月30日 (木) 22:39 差分 履歴 0 m ロシア象徴主義 cleanup
- 22:382020年4月30日 (木) 22:38 差分 履歴 −34 ロシア象徴主義 →第二世代: w:en:Russian symbolism (10:55, 23 Feb 2020 UTC) に基づき訳文をアップデート
2020年4月3日 (金)
- 01:422020年4月3日 (金) 01:42 差分 履歴 +44 m ペルティナクス 画像とキャプションの齟齬を修正
- 01:322020年4月3日 (金) 01:32 差分 履歴 0 m パラドール ギャラリー画像とキャプションの齟齬 "カルモーナ" -> "カルドーナ"
2018年10月3日 (水)
- 13:192018年10月3日 (水) 13:19 差分 履歴 +216 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき画像キャプションを翻訳。また、訳文の全体的なブラッシュアップ タグ: ビジュアルエディター: 中途切替
- 12:432018年10月3日 (水) 12:43 差分 履歴 +235 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正
- 12:252018年10月3日 (水) 12:25 差分 履歴 +508 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替
2018年10月2日 (火)
- 12:452018年10月2日 (火) 12:45 差分 履歴 +285 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替
- 12:132018年10月2日 (火) 12:13 差分 履歴 −9 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替
- 10:402018年10月2日 (火) 10:40 差分 履歴 +172 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替
- 10:092018年10月2日 (火) 10:09 差分 履歴 +258 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替
2018年9月30日 (日)
- 02:452018年9月30日 (日) 02:45 差分 履歴 +12 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正
- 01:542018年9月30日 (日) 01:54 差分 履歴 +7 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正
- 00:562018年9月30日 (日) 00:56 差分 履歴 +98 子供たちのことを考えろ en:Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正
2018年9月29日 (土)
- 16:442018年9月29日 (土) 16:44 差分 履歴 −51 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正
2018年9月28日 (金)
- 11:262018年9月28日 (金) 11:26 差分 履歴 +127 子供たちのことを考えろ en: Think of the children oldid=849348012 に基づき翻訳を修正 タグ: ビジュアルエディター
