ラ・クカラーチャ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ラ・クカラーチャ」 (La cucaracha) は、メキシコの民謡である。

概要[編集]

Performed by Sean Buss & Elisa

この音声や映像がうまく視聴できない場合は、Help:音声・動画の再生をご覧ください。

ラクカラーチャは、スペイン語で「ゴキブリ」や、女性兵士の名前であると言われているが、詳細は不明である。

まちかどドレミ』でこの歌の替え歌が歌われたこともある。

歌詞[編集]

(スペイン語)

Una cosa me da risa
Pancho Villa sin camisa
Ya se van los carrancistas
Porque vienen los villistas
La cucaracha, la cucaracha,
Ya no puede caminar;
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar

Para sarapes,Saltillo
Chihua, para soldados
Para mujeres,Jalisco
Para amar toditos Lados
La cucaracha, la cucaracha,
Ya no puede caminar;
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar

(日本語)

おれたちゃ愉快な 気のいい仲間さ 肩苦しいのが とっても苦手さ
自由できままな 楽しい毎日 飾らないで生きる それが俺たち
ラクカラーチャ ラクカラーチャ どうしてなんだろう?
ラクカラーチャ ラクカラーチャ 嫌われものだ
ラクカラーチャ ラクカラーチャ 逃げ出さないで
ラクカラーチャ ラクカラーチャ 仲良くやろう

スピード自慢で あちこち走るよ 険しい山だって かるがるのぼれる
小さなあなだって やすやすくぐれる おまけに空だって すいすい飛べる
ラクカラーチャ ラクカラーチャ どうしてなんだろう?
ラクカラーチャ ラクカラーチャ 嫌われものだ
ラクカラーチャ ラクカラーチャ 逃げ出さないで
ラクカラーチャ ラクカラーチャ 仲良くやろう

その他[編集]

  • マグの「フルーティー」というめざまし時計に使用されている。

脚注[編集]

[ヘルプ]