ノート:幻の動物とその生息地

改名提案[編集]

原題のとおりです。映画シリーズはこのタイトルの放題で行くみたいですし。書籍版邦題『幻の動物とその生息地』で。--Abtelp（会話） 2016年11月27日 (日) 19:05 (UTC)[返信]

反対　反対します。こちらは書籍の記事であって、他言語リンクは図書であるen:Fantastic Beasts and Where to Find Themについておりますし、書籍の日本語タイトルは『幻の動物とその生息地』ですので、こちらの記事名については変更すべきではないと思います。映画版の記事として『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』をこちらの記事から分割し、他言語リンクは英語版en:Fantastic Beasts and Where to Find Them (film)にリンクすべきだろうと思います。--さえぼー（会話） 2016年11月28日 (月) 04:12 (UTC)[返信]
反対さえぼーさんのご提案に賛成。映画は5部作と原作者が明言していますし、シリーズを重ねて情報量が多くなることは目に見えています。映画記事を分割独立させるべきでしょう。映画は未見ですが、予告編を見る限り、この本に準拠した形の話というわけでもありませんし、内容を分けた方が宜しいかと思います。--FMmice (会話/履歴) 2016年12月16日 (金) 05:12 (UTC)[返信]
- 中止提案から1か月が経ちましたが、反対意見のみであり、それに対する反論もありませんので、本提案は改名せず終了といたします。--Dr.Jimmy（会話） 2016年12月28日 (水) 02:15 (UTC)[返信]

上記の議論に従い、第三節の映画に関する部分を『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』として分割し、映画の独立記事を立てることを提案いたします。ちょっと分量が少なくなりますが、英語版からの翻訳などで強化できるであろうと思います。--さえぼー（会話） 2016年12月29日 (木) 01:47 (UTC)[返信]