三国志 大いなる飛翔

三国志 大いなる飛翔
タイトル表記
繁体字	三國志
簡体字	关公
英題	Three Great Kingdomes
各種情報
監督	楊吉友、胡萍、史和平、藩興
脚本	楊吉友
製作	染野行雄、胡其明、曲速模
出演者	王文有 侯少奎 青格勒 李雨森 趙彦民
音楽	王酪
撮影	巨波、藜雲光、王安光
配給	東宝東和
公開	1990年7月28日
上映時間	130分
製作国	中国
言語	北京語

『三国志 大いなる飛翔』（さんごくし おおいなるひしょう、原題：三國志 または 関公）は1989年に「三国志」を世界で初めて実写映画化した作品。『三国志 第一部 大いなる飛翔』とする邦題もある。桃園の誓いから赤壁の戦いまでを描く。ビデオ邦題は『三国志』、LD邦題は劇場公開邦題と同じ『三国志 大いなる飛翔』、DVD邦題は『三国志 武将列伝』。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
		VHS版
劉備	王文有	徳丸完
関羽	侯少奎	牛山茂
張飛	青格勒	峰恵研
董卓	馬永安	亀井三郎
曹操	李雨森	石田太郎
趙雲	張建利	中田和宏
呂布	海軍	二又一成
貂蝉	王穎	松井菜桜子
諸葛孔明	趙彦民	城山堅
袁紹		上田敏也
王允		山野史人
周瑜	陳道明	千田光男
張遼		秋元羊介
魯粛	田春生	仲木隆司
皇帝		荒川太郎
公孫		島香裕
車冑		郷里大輔
孫権		堀之紀
甘夫人		紗ゆり
靡夫人		寺内よりえ
ナレーター		内田稔

スタッフ

• 総監督・脚本：楊吉友
• 監督：胡萍、史和平、藩興
• 撮影：巨波、藜雲光、王安光
• 音楽：王酪
• 製作：染野行雄、胡其明、曲速模

日本語吹替版スタッフ

• 演出：長野武二郎
• 翻訳：和島陽子
• 制作：ニュージャパンフィルム

外部リンク

• 三国志／大いなる飛翔 - allcinema
• 三国志　第一部　大いなる飛翔 - KINENOTE