アイルランドの地方行政区画
アイルランドの地方行政区画(アイルランドのちほうぎょうせいくかく)では、アイルランド島の行政区画とその行政区分を一覧で示す。16世紀から、アイルランド島には32の州(英:counties, 愛:contae または condae, 発音:[kʊndeː], 県とする訳者もいる)が存在していた。
1921年のアイルランド分割以後、26州がアイルランド共和国の管轄となっている。残りの北アイルランド6州はイギリスの統治下の北アイルランドとなり、アイルランド政府の管轄を離れた。また、2つの州が分割を行っている。これにより、現在のアイルランドは29の行政区分を持つ。しかし、新しくできたダン・レアリー州とフィンガル州は伝統的ではなく、行政上の問題から頻繁に無視されている。大きな都市は州と同様の行政レベルとして扱われる。
伝統的な32の州はゲーリック体育協会など、文化やスポーツでの地域分割に今でも用いられており、特にスポーツでは強い愛国心の対象となっている。
アイルランドの州を表す場合には州の名前の前に county を用いる。ダブリン州は County Dublin、ウィックロー州は County Wicklow となる。
地図
州の一覧
日本語名 | アイルランド語名 | 旧名 | 地方 | 所属国家 | 地方自治体 |
---|---|---|---|---|---|
アントリム州 en | Aontroim (Contae Aontroma) |
アルスター | 北アイルランド | ||
アーマー州 en | Ard Mhacha (Contae Ard Mhacha) |
アルスター | 北アイルランド | ||
カーロウ州 en | Ceatharlach (Contae Cheatharlach) |
Caterlaugh | レンスター | アイルランド共和国 | |
キャバン州 en | An Cabhán (Contae an Chabháin) |
アルスター | アイルランド共和国 | ||
クレア州 en | An Clár (Contae an Chláir) |
County Thomond | マンスター | アイルランド共和国 | |
コーク州 en | Corcaigh (Contae Chorcaí) |
(County Desmond) | マンスター | アイルランド共和国 | コーク |
ドニゴール州 en | Dún na nGall (Contae Dhún na nGall) |
County Tyrconnel, Tirconaill | アルスター | アイルランド共和国 | |
ダウン州 en | An Dún (Contae an Dúin) |
アルスター | 北アイルランド | ||
ダン・ レアリー州 en, フィンガル州, 南ダブリン州 |
Áth Cliath (Contae Átha Cliath) |
County Dublin | レンスター | アイルランド共和国 | ダブリン |
ダウン州 en | Fear Manach (Contae Fhear Manach) |
アルスター | 北アイルランド | ||
ゴールウェイ州 en | Gaillimh (Contae na Gaillimhe) |
コノート | アイルランド共和国 | ゴールウェイ | |
ケリー州 en | Ciarraí (Contae Chiarraí) |
(County Desmond) | マンスター | アイルランド共和国 | |
キルデア州 en | Cill Dara (Contae Chill Dara) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
キルケニー州 en | Cill Chainnigh (Contae Chill Chainnigh) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
リーシュ州 en | Laois (Contae Laoise) |
Queen's County, County Leix, Laoighis | レンスター | アイルランド共和国 | |
リートリム州 en | Liatroim (Contae Liatroma) |
コノート | アイルランド共和国 | ||
リムリック州 en | Luimneach (Contae Luimnigh) |
マンスター | アイルランド共和国 | リムリック en | |
デリー州 en | Doire (Contae Dhoire) |
(County Coleraine) | アルスター | 北アイルランド | |
ロングフォード州 en | An Longfort (Contae an Longfoirt) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
ラウス州 en | Lú (Contae Lú) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
メイヨー州 en | Maigh Eo (Contae Mhaigh Eo) |
コノート | アイルランド共和国 | ||
ミース州 en | An Mhí (Contae na Mí) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
モナハン州 en | Muineachán (Contae Mhuineacháin) |
アルスター | アイルランド共和国 | ||
オファリー州 en | Uíbh Fhailí (Contae Uíbh Fhailí) |
King's County | レンスター | アイルランド共和国 | |
ロスコモン州 en | Ros Comáin (Contae Ros Comáin) |
コノート | アイルランド共和国 | ||
スライゴ州 en | Sligeach (Contae Shligigh) |
コノート | アイルランド共和国 | ||
北ティペラリー州 en, 南ティペラリー州 en |
Tiobraid Árann (Contae Thiobraid Árann) |
County Tipperary | マンスター | アイルランド共和国 | |
ティロン州 en | Tír Eoghain (Contae Thír Eoghain) |
アルスター | 北アイルランド | ||
ウォーターフォード州 en | Port Láirge (Contae Phort Láirge) |
マンスター | アイルランド共和国 | ウォーターフォード en | |
ウェストミース州 en | An Iarmhí (Contae na hIarmhí) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
ウェックスフォード州 en | Loch Garman (Contae Loch Garman) |
レンスター | アイルランド共和国 | ||
ウィックロー州 en | Cill Mhantáin (Contae Chill Mhantáin) |
レンスター | アイルランド共和国 |
脚注
- ^ デリー・ロンドンデリー論争を参照。
参考文献
- 財団法人自治体国際化協会編『アイルランド共和国の地方自治』(PDF版)2003年。