「ババコム・リー」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
{{フェアポート・コンヴェンション}}の追加と細かい修正
m さた → された
1行目: 1行目:
{{Infobox Album
{{Infobox Album
| Name = ババコム・リー
| Name = ババコム・リー
| Type = studio
| Type = studio
| Artist = [[フェアポート・コンヴェンション]]
| Artist = [[フェアポート・コンヴェンション]]
| Released = 1971年11月
| Released = 1971年11月
| Recorded = 1971年8月～9月
| Recorded = 1971年8月～9月
| Genre = [[フォークロック]]
| Genre = [[フォークロック]]
| Length = 41:20
| Length = 41:20
| Label = [[アイランド・レコード|アイランド]]
| Label = [[アイランド・レコード|アイランド]]
| Producer = [[ジョン・ウッド (音楽プロデューサー)|ジョン・ウッド]] & [[サイモン・ニコル]]
| Producer = [[ジョン・ウッド (音楽プロデューサー)|ジョン・ウッド]] & [[サイモン・ニコル]]
| Last album = [[エンジェル・ディライト (アルバム)|エンジェル・ディライト]]<br />1971
| Last album = [[エンジェル・ディライト (アルバム)|エンジェル・ディライト]]<br />1971
| This album = '''ババコム・リー'''<br />1971
| This album = '''ババコム・リー'''<br />1971
| Next album = [[ロージー (アルバム)|ロージー]]<br />1973
| Next album = [[ロージー (アルバム)|ロージー]]<br />1973
}}{{Album ratings|rev1=[[オールミュージック]]|rev1score={{Rating|3|5}}<ref>{{Allmusic|class=album|id=r7062|first=Bruce|last=Eder}}</ref>}}
}}{{Album ratings|rev1=[[オールミュージック]]|rev1score={{Rating|3|5}}<ref>{{Allmusic|class=album|id=r7062|first=Bruce|last=Eder}}</ref>}}
'''『ババコム・リー』''' ('''''"Babbacombe" Lee''''')は英国の[[フォークロック|フォーク・ロック]]・グループ、[[フェアポート・コンヴェンション]]の7枚目のアルバム。 殺人で告発され、死刑が宣告されたが[[絞首台]]の不具合で3回の絞首刑から生き延びた[[ヴィクトリア朝|ビクトリア朝]]の{{仮リンク|ジョン・ババコム・リー|en|John Babbacombe Lee}}の人生の物語を告げるものとして1971年にリリースされた。前作『[[エンジェル・ディライト (アルバム)|エンジェル・ディライト]]』の商業的成功とチャート実績の後で残念な売り上げとなったが、批評家からは称賛され、音楽史上で最初の「 [[フォークロック|フォーク・ロック]]・オペラ」としての地位を占めてる。
'''『ババコム・リー』''' ('''''"Babbacombe" Lee''''')は英国の[[フォークロック|フォーク・ロック]]・グループ、[[フェアポート・コンヴェンション]]の7枚目のアルバム。殺人で告発され、死刑が宣告されたが[[絞首台]]の不具合で3回の絞首刑から生き延びた[[ヴィクトリア朝|ビクトリア朝]]の{{仮リンク|ジョン・ババコム・リー|en|John Babbacombe Lee}}の人生の物語を告げるものとして1971年にリリースされた。前作『[[エンジェル・ディライト (アルバム)|エンジェル・ディライト]]』の商業的成功とチャート実績の後で残念な売り上げとなったが、批評家からは称賛され、音楽史上で最初の「 [[フォークロック|フォーク・ロック]]・オペラ」としての地位を占めてる。


== コンセプト ==
== コンセプト ==
このアルバムはジョン・ババコム・リーの人生物語をたどった[[コンセプト・アルバム]]である。 彼の人生の出来事は、少年時代から殺人、死刑判決、そして刑執行の失敗に対する有罪判決までが歌で説明されてる。 歌は少年時代の貧困、[[イギリス海軍|王立海軍]]で過ごした時間、そして傷病除隊となる過程が述べられている。 アルバムでは除隊後のリーがキーズ嬢の世話と言う仕事に就いたかが説明さる。リーがキーズ嬢に仕えている間に彼女は殺害され、リーは告発され、裁判にかけられ、有罪判決を受け、死刑を宣告さた。しかし、絞首刑を執行しようとしたときに[[絞首台]]は3回誤作動し、その結果彼は釈放された。これらのイベントはすべて歌で語られ、一曲を覗いてすべてオリジナル曲である。
このアルバムはジョン・ババコム・リーの人生物語をたどった[[コンセプト・アルバム]]である。彼の人生の出来事は、少年時代から殺人、死刑判決、そして刑執行の失敗に対する有罪判決までが歌で説明されている。歌は少年時代の貧困、[[イギリス海軍|王立海軍]]で過ごした時間、そして傷病除隊となる過程が述べられている。アルバムでは除隊後のリーがキーズ嬢の世話と言う仕事に就いたかが説明さる。リーがキーズ嬢に仕えている間に彼女は殺害され、リーは告発され、裁判にかけられ、有罪判決を受け、死刑を宣告された。しかし、絞首刑を執行しようとしたときに[[絞首台]]は3回誤作動し、その結果彼は釈放された。これらのイベントはすべて歌で語られ、一曲を覗いてすべてオリジナル曲である。


ディヴ・スウォーブリックは古道具で古い新聞の切り抜きのファイルを発見した後、アルバムを考案したと説明している。このファイルにはジョン・リー自身の新聞記事のコピーが含まれており、彼によってまとめられたと1908年1月30日付の署名が付されていた。
ディヴ・スウォーブリックは古道具で古い新聞の切り抜きのファイルを発見した後、アルバムを考案したと説明している。このファイルにはジョン・リー自身の新聞記事のコピーが含まれており、彼によってまとめられたと1908年1月30日付の署名が付されていた。
23行目: 23行目:


== トラックリスト ==
== トラックリスト ==
<small>[[フェアポート・コンヴェンション|フェアポートコンベンション]]によって書かれた曲</small>
<small>[[フェアポート・コンヴェンション|フェアポートコンベンション]]によって書かれた曲</small>


オリジナルのアルバムは、個別のトラックとしてではなく、エピソード的にトラックをリストし、物語の構造を反映している。{{Tracklist|headline=サイド1|length1=6:19|length2=10:12|length3=3:57|title1=彼の少年時代に対するジョンの反省、キーズ嬢とザ・グレンの紹介、彼の落ち着きのなさ、そして海軍に参加するために最終的に成功した彼の家族との闘争|title2=これは彼の人生で最も幸せな時期でした。病気に襲われ、人生で選んだニッチから無効になるまで、すべてのロックされたキャリアは公正でした。しぶしぶと不幸にも彼は多くの卑劣な職業に戻り、ついにキーズ嬢のお世話に戻りました|title3=悲劇は今、激しく打たれている。世界の想像力は、彼の親切な愛人を殺した明らかな犯罪者の残忍な無意味さによって捕らえられている}}{{Tracklist|headline=サイド2|length1=7:32|length2=13:20|title1=ジョンは自分の裁判で戸惑ったオブザーバー以上の存在ではなかった。数言以上話すことは許されなかった。運命の潮流は彼を非難された房に洗い流し、そこで彼は地球での最後の夜を悲しい3週間待つ|title2=来るとき、彼は眠ることができませんが、眠るとき、奇妙で予言的な夢が彼に来て、足場とその乗組員が彼の命を奪うために3回無駄にしようとする彼が翌日の試練の緊張に耐えるのを助けます}} 5つのセクションのそれぞれは、元のアルバムに個別にリストされていないいくつかの歌と歌の断片で構成されている。
オリジナルのアルバムは、個別のトラックとしてではなく、エピソード的にトラックをリストし、物語の構造を反映している。{{Tracklist|headline=サイド1|length1=6:19|length2=10:12|length3=3:57|title1=彼の少年時代に対するジョンの反省、キーズ嬢とザ・グレンの紹介、彼の落ち着きのなさ、そして海軍に参加するために最終的に成功した彼の家族との闘争|title2=これは彼の人生で最も幸せな時期でした。病気に襲われ、人生で選んだニッチから無効になるまで、すべてのロックされたキャリアは公正でした。しぶしぶと不幸にも彼は多くの卑劣な職業に戻り、ついにキーズ嬢のお世話に戻りました|title3=悲劇は今、激しく打たれている。世界の想像力は、彼の親切な愛人を殺した明らかな犯罪者の残忍な無意味さによって捕らえられている}}{{Tracklist|headline=サイド2|length1=7:32|length2=13:20|title1=ジョンは自分の裁判で戸惑ったオブザーバー以上の存在ではなかった。数言以上話すことは許されなかった。運命の潮流は彼を非難された房に洗い流し、そこで彼は地球での最後の夜を悲しい3週間待つ|title2=来るとき、彼は眠ることができませんが、眠るとき、奇妙で予言的な夢が彼に来て、足場とその乗組員が彼の命を奪うために3回無駄にしようとする彼が翌日の試練の緊張に耐えるのを助けます}} 5つのセクションのそれぞれは、元のアルバムに個別にリストされていないいくつかの歌と歌の断片で構成されている。


=== CD化でのリスト（2004年） ===
=== CD化でのリスト（2004年） ===
アルバムのその後のリリースでは次のようにアルバムの元の5部構成を放棄し、曲を作詞作曲クレジットを備えた個別のトラックとしてリストしている。
アルバムのその後のリリースでは次のようにアルバムの元の5部構成を放棄し、曲を作詞作曲クレジットを備えた個別のトラックとしてリストしている。


# 「評決」（朗読：フィリップ・スターリング・ウォール） – 0:28
# 「評決」（朗読：フィリップ・スターリング・ウォール） – 0:28
# 「小さな思いでした」（デイヴ・スウォーブリック） – 2:19
# 「小さな思いでした」（デイヴ・スウォーブリック） – 2:19
# 「16歳でした（パート1）」（サイモン・ニコル、デイヴ・ペグ） – 1:29
# 「16歳でした（パート1）」（サイモン・ニコル、デイヴ・ペグ） – 1:29
# 「わが子ジョン」（ニコル、ペグ） – 0:44
# 「わが子ジョン」（ニコル、ペグ） – 0:44
# 「16歳でした（パート2）」（ニコル、ペグ） – 1:17
# 「16歳でした（パート2）」（ニコル、ペグ） – 1:17
# 「セントニニアンの島」（ロナルドクーパー）/トランペットホーンパイプ（トラディショナル、スウォーブリック編曲） – 1:14
# 「セントニニアンの島」（ロナルドクーパー）/トランペットホーンパイプ（トラディショナル、スウォーブリック編曲） – 1:14
# 「セーラーのアルファベット」（トラディショナル、 A.L.ロイド編曲） – 5:50
# 「セーラーのアルファベット」（トラディショナル、A.L.ロイド編曲） – 5:50
# 「ジョン・リー」（スウォーブリック） – 3:04
# 「ジョン・リー」（スウォーブリック） – 3:04
# 「新聞の読み物（朗読：A.L.ロイド） – 0:46
# 「新聞の読み物（朗読：A.L.ロイド） – 0:46
# 「メイフェアでの朝食」（ニコル） – 3:09
# 「メイフェアでの朝食」（ニコル） – 3:09
# 「裁判の歌」（スウォーブリック、ペグ） – 3:55
# 「裁判の歌」（スウォーブリック、ペグ） – 3:55
# 「監房の歌」（スウォーブリック） – 3:35
# 「監房の歌」（スウォーブリック） – 3:35
# 「時間は近い」（ペグ） – 2:31
# 「時間は近い」（ペグ） – 2:31
# 「夢の歌」（スウォーブリック、ペグ） – 5:24
# 「夢の歌」（スウォーブリック、ペグ） – 5:24
# 「起きろジョン（絞首刑の歌）」（スウォーブリック、ペグ） – 5:25
# 「起きろジョン（絞首刑の歌）」（スウォーブリック、ペグ） – 5:25


2004年以降のいくつかのCDリリースには、さらに2つのボーナストラックが収録されている。
2004年以降のいくつかのCDリリースには、さらに2つのボーナストラックが収録されている。


# 「貧しい男の息子への別れ」（スウォーブリック）　– 4:55
# 「貧しい男の息子への別れ」（スウォーブリック）　– 4:55
# 「メイフェアでの朝食」（ニコル）[[フォークロック|フォーク・ロック]]・オペラ3:59
# 「メイフェアでの朝食」（ニコル）[[フォークロック|フォーク・ロック]]・オペラ3:59


これらのトラックは、メルビン・ブラッグがナレーションを務めたジョン・リーに関するBBC 2ドキュメンタリーのために1974年後半に録音された。この番組はBBC 2 ''2nd House''シリーズで1975年2月1日に「吊るせなかった男 – ジョン・リー」として放映された。
これらのトラックは、メルビン・ブラッグがナレーションを務めたジョン・リーに関するBBC 2ドキュメンタリーのために1974年後半に録音された。この番組はBBC 2 ''2nd House''シリーズで1975年2月1日に「吊るせなかった男 – ジョン・リー」として放映された。


'''パーソネル：'''[[デイヴ・スウォーブリック]]、デイヴ・ペグ、[[デイヴ・マタックス]]、[[ジェリー・ドナヒュー (ギタリスト)|ジェリー・ドナヒュー]]、サイモン・ニコル（この時点では彼はバンドにいないが、ニコルはこの一回限りのプロジェクトのために短い復帰を行った）、そして一曲のために戻ってきたデニー。
'''パーソネル：'''[[デイヴ・スウォーブリック]]、デイヴ・ペグ、[[デイヴ・マタックス]]、[[ジェリー・ドナヒュー (ギタリスト)|ジェリー・ドナヒュー]]、サイモン・ニコル（この時点では彼はバンドにいないが、ニコルはこの一回限りのプロジェクトのために短い復帰を行った）、そして一曲のために戻ってきたデニー。


=== 2011年 ババコム・リー・ライブ・アゲイン ===
=== 2011年 ババコム・リー・ライブ・アゲイン ===
2011年、オリジナルアルバムの40周年を祝うために、フェアポートはウィンターツアーと8月のクロプレディフェスティバルの両方でババコム・リーを披露した。 このパフォーマンスは2012年にCDおよびデジタルダウンロードとしてリリースされた。<ref>[http://www.fairportconvention.com/catalogue.php Fairport Convention] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110816131530/http://www.fairportconvention.com/catalogue.php|date=16 August 2011}}</ref>
2011年、オリジナルアルバムの40周年を祝うために、フェアポートはウィンターツアーと8月のクロプレディフェスティバルの両方でババコム・リーを披露した。このパフォーマンスは2012年にCDおよびデジタルダウンロードとしてリリースされた。<ref>[http://www.fairportconvention.com/catalogue.php Fairport Convention] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110816131530/http://www.fairportconvention.com/catalogue.php|date=16 August 2011}}</ref>


'''パーソネル：'''サイモン・ニコル、デイヴ・ペグ、リック・サンダース、クリス・レスリー、ジェリー・コンウェイ。
'''パーソネル：'''サイモン・ニコル、デイヴ・ペグ、リック・サンダース、クリス・レスリー、ジェリー・コンウェイ。


== パーソネル ==
== パーソネル ==


* サイモン・ニコル – ボーカル、ギター、ダルシマー（12）
* サイモン・ニコル – ボーカル、ギター、ダルシマー（12）
* デイヴ・マタック – ドラム、エレクトリックピアノ（12）、ハーモニウム（6,7）
* デイヴ・マタック – ドラム、エレクトリックピアノ（12）、ハーモニウム（6,7）
* デイヴ・スウォーブリック – ボーカル、フィドル、マンドリン
* デイヴ・スウォーブリック – ボーカル、フィドル、マンドリン
* デイヴ・ペグ – ボーカル、ベース、マンドリン
* デイヴ・ペグ – ボーカル、ベース、マンドリン


16と17（サイモン・ニコルは除く）：
16と17（サイモン・ニコルは除く）：


* トレバー・ルーカス - リズムギター
* トレバー・ルーカス - リズムギター
* ジェリー・ドナヒュー - リードギター
* ジェリー・ドナヒュー - リードギター
* [[サンディ・デニー]] – 「メイフェアでの朝食」のボーカル
* [[サンディ・デニー]] – 「メイフェアでの朝食」のボーカル


== 脚注 ==
== 脚注 ==

2020年9月18日 (金) 14:53時点における版

『ババコム・リー』
フェアポート・コンヴェンション の スタジオ・アルバム
リリース
録音 1971年8月～9月
ジャンル フォークロック
時間
レーベル アイランド
プロデュース ジョン・ウッド & サイモン・ニコル
フェアポート・コンヴェンション アルバム 年表
エンジェル・ディライト
1971		ババコム・リー
1971		ロージー
1973
テンプレートを表示
専門評論家によるレビュー
レビュー・スコア
出典評価
オールミュージック3/5stars[1]

『ババコム・リー』 ("Babbacombe" Lee)は英国のフォーク・ロック・グループ、フェアポート・コンヴェンションの7枚目のアルバム。殺人で告発され、死刑が宣告されたが絞首台の不具合で3回の絞首刑から生き延びたビクトリア朝のジョン・ババコム・リー（英語版）の人生の物語を告げるものとして1971年にリリースされた。前作『エンジェル・ディライト』の商業的成功とチャート実績の後で残念な売り上げとなったが、批評家からは称賛され、音楽史上で最初の「 フォーク・ロック・オペラ」としての地位を占めてる。

コンセプト

このアルバムはジョン・ババコム・リーの人生物語をたどったコンセプト・アルバムである。彼の人生の出来事は、少年時代から殺人、死刑判決、そして刑執行の失敗に対する有罪判決までが歌で説明されている。歌は少年時代の貧困、王立海軍で過ごした時間、そして傷病除隊となる過程が述べられている。アルバムでは除隊後のリーがキーズ嬢の世話と言う仕事に就いたかが説明さる。リーがキーズ嬢に仕えている間に彼女は殺害され、リーは告発され、裁判にかけられ、有罪判決を受け、死刑を宣告された。しかし、絞首刑を執行しようとしたときに絞首台は3回誤作動し、その結果彼は釈放された。これらのイベントはすべて歌で語られ、一曲を覗いてすべてオリジナル曲である。

ディヴ・スウォーブリックは古道具で古い新聞の切り抜きのファイルを発見した後、アルバムを考案したと説明している。このファイルにはジョン・リー自身の新聞記事のコピーが含まれており、彼によってまとめられたと1908年1月30日付の署名が付されていた。

『ババコム・リー』はほとんど完全な物語構造からロック・オペラと呼ばれ、バンドの音楽スタイルから特に最初のフォーク・ロック・オペラと位置付けられている。[2]

トラックリスト

フェアポートコンベンションによって書かれた曲

オリジナルのアルバムは、個別のトラックとしてではなく、エピソード的にトラックをリストし、物語の構造を反映している。

サイド1
#タイトル作詞作曲・編曲時間
1.「彼の少年時代に対するジョンの反省、キーズ嬢とザ・グレンの紹介、彼の落ち着きのなさ、そして海軍に参加するために最終的に成功した彼の家族との闘争」  
2.「これは彼の人生で最も幸せな時期でした。病気に襲われ、人生で選んだニッチから無効になるまで、すべてのロックされたキャリアは公正でした。しぶしぶと不幸にも彼は多くの卑劣な職業に戻り、ついにキーズ嬢のお世話に戻りました」  
3.「悲劇は今、激しく打たれている。世界の想像力は、彼の親切な愛人を殺した明らかな犯罪者の残忍な無意味さによって捕らえられている」  
サイド2
#タイトル作詞作曲・編曲時間
1.「ジョンは自分の裁判で戸惑ったオブザーバー以上の存在ではなかった。数言以上話すことは許されなかった。運命の潮流は彼を非難された房に洗い流し、そこで彼は地球での最後の夜を悲しい3週間待つ」  
2.「来るとき、彼は眠ることができませんが、眠るとき、奇妙で予言的な夢が彼に来て、足場とその乗組員が彼の命を奪うために3回無駄にしようとする彼が翌日の試練の緊張に耐えるのを助けます」  

5つのセクションのそれぞれは、元のアルバムに個別にリストされていないいくつかの歌と歌の断片で構成されている。

CD化でのリスト（2004年）

アルバムのその後のリリースでは次のようにアルバムの元の5部構成を放棄し、曲を作詞作曲クレジットを備えた個別のトラックとしてリストしている。

  1. 「評決」（朗読：フィリップ・スターリング・ウォール） – 0:28
  2. 「小さな思いでした」（デイヴ・スウォーブリック） – 2:19
  3. 「16歳でした（パート1）」（サイモン・ニコル、デイヴ・ペグ） – 1:29
  4. 「わが子ジョン」（ニコル、ペグ） – 0:44
  5. 「16歳でした（パート2）」（ニコル、ペグ） – 1:17
  6. 「セントニニアンの島」（ロナルドクーパー）/トランペットホーンパイプ（トラディショナル、スウォーブリック編曲） – 1:14
  7. 「セーラーのアルファベット」（トラディショナル、A.L.ロイド編曲） – 5:50
  8. 「ジョン・リー」（スウォーブリック） – 3:04
  9. 「新聞の読み物（朗読：A.L.ロイド） – 0:46
  10. 「メイフェアでの朝食」（ニコル） – 3:09
  11. 「裁判の歌」（スウォーブリック、ペグ） – 3:55
  12. 「監房の歌」（スウォーブリック） – 3:35
  13. 「時間は近い」（ペグ） – 2:31
  14. 「夢の歌」（スウォーブリック、ペグ） – 5:24
  15. 「起きろジョン（絞首刑の歌）」（スウォーブリック、ペグ） – 5:25

2004年以降のいくつかのCDリリースには、さらに2つのボーナストラックが収録されている。

  1. 「貧しい男の息子への別れ」（スウォーブリック）　– 4:55
  2. 「メイフェアでの朝食」（ニコル）フォーク・ロック・オペラ3:59

これらのトラックは、メルビン・ブラッグがナレーションを務めたジョン・リーに関するBBC 2ドキュメンタリーのために1974年後半に録音された。この番組はBBC 2 2nd Houseシリーズで1975年2月1日に「吊るせなかった男 – ジョン・リー」として放映された。

パーソネル：デイヴ・スウォーブリック、デイヴ・ペグ、デイヴ・マタックス、ジェリー・ドナヒュー、サイモン・ニコル（この時点では彼はバンドにいないが、ニコルはこの一回限りのプロジェクトのために短い復帰を行った）、そして一曲のために戻ってきたデニー。

2011年 ババコム・リー・ライブ・アゲイン

2011年、オリジナルアルバムの40周年を祝うために、フェアポートはウィンターツアーと8月のクロプレディフェスティバルの両方でババコム・リーを披露した。このパフォーマンスは2012年にCDおよびデジタルダウンロードとしてリリースされた。[3]

パーソネル：サイモン・ニコル、デイヴ・ペグ、リック・サンダース、クリス・レスリー、ジェリー・コンウェイ。

パーソネル

  • サイモン・ニコル – ボーカル、ギター、ダルシマー（12）
  • デイヴ・マタック – ドラム、エレクトリックピアノ（12）、ハーモニウム（6,7）
  • デイヴ・スウォーブリック – ボーカル、フィドル、マンドリン
  • デイヴ・ペグ – ボーカル、ベース、マンドリン

16と17（サイモン・ニコルは除く）：

  • トレバー・ルーカス - リズムギター
  • ジェリー・ドナヒュー - リードギター
  • サンディ・デニー – 「メイフェアでの朝食」のボーカル

脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ Eder, Bruce. ババコム・リー - オールミュージック
  2. ^ Laing, David; Denselow, Robin; Shelton, Robert (1975). The Electric Muse. London: Eyre Methuen Ltd. p. 162. ISBN 0-413-31860-5 
  3. ^ Fairport Convention Archived 16 August 2011 at the Wayback Machine.

外部リンク

スタジオ・アルバム
シングル
ライブ・アルバム
コンピレーション
ボックス・セット
関連項目
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ババコム・リー&oldid=79578981」から取得