「スクレリング」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2013年8月15日 (木) 02:31時点における版

スクレリング（Skræling、複数形はスクレリンガー skrælingar）は、グリーンランドに進出したノース人（ヴァイキング）たちが現地で出あった異民族（トゥーレ人）に対しつけた名前。おそらく、ドーセット文化の担い手となったドーセット人に対しても用いられている。

さらに同じ名前が、グリーンランドの南のヴィンランド（現在のニューファンドランド島と思われる）で遭遇した先住民（後のベオスック族（英語版）の祖先に当たる民族と思われる）にも使われている。

スクレリングという語は、中世のグリーンランドに住んでいたノース人の方言のうち唯一今日まで生き残っている単語である。現代アイスランド語では、スクレリンギ（skrælingi）は野蛮人を意味する。スクレリングの語源は定かでないが、古いノース語の「skrá スクラ」（「皮」・「皮膚」という意味の名詞。また動詞になると「書き付ける」の意味、例えばアイスランドでは乾かした動物の皮にアイスランド・サガ（英語版）などの記録を書いていた）が元になったと思われる。羊毛を織った服を着ていたノース人に対し、イヌイット、あるいは先行する民族のトゥーレ人やドーセット人などグリーンランドでノース人が会ったと思われる民族は、獣皮で作った服を着ていたことが、スクレリングという語には示唆されている。

また、スカンジナビアの言葉の「skral スクラル」やアイスランド語の「skrælna スクレルナ」から来ているという議論もある。skral とは「痩せた」「痩せこけた」という意味を含み、「病気の」や「弱い」と同義語としても使われる。しかし、skral という語は17世紀に低地ドイツ語から入った単語であり、サガなどの中世ノース人の文書や現代アイスランド語には見られないため、単なる民間語源かよく似ているだけの言葉である可能性が高い。skrælna は「縮んだ」、「乾いた」という意味のアイスランド語であるが、スクレリング達について言及した中世の文書では、スクレリングという名称を敵意や悪い意味では使っていない。

参考文献（英語版）

Grønlands Forhistorie, editor Hans Christian Gulløv, Gyldendal, Copehagen, 2005. ISBN 87-02-017245-5
"Skraeling: First Peoples of Helluland, Markland, and Vinland.” Odess, Daniel; Stephen Loring; and William W. Fitzhugh. From Vikings: The North Atlantic Saga. Fitzhugh, William W. and Elisabeth I. Ward, editors. Copyright 2000 Smithsonian Institution. Pages 193-205. ISBN 15-60-98995-5.

外部リンク

@@ 1行目: / 1行目: @@
 [[Image:Carlb-ansemeadows-vinland-01.jpg|thumb|ニューファンドランド島、[[ランス・オ・メドー]]のヴァイキング入植地跡]]
-[[Image:Arctic_cultures_900-1500.png|thumb|[[900年]]、[[1100年]]、[[1300年]]、[[1500年]]時点での、[[アイスランド]]、[[グリーンランド]]、[[ラブラドル半島]]、[[ニューファンドランド島]]、その他[[カナダ]]の北極圏の島における民族の移り変わりの推定図。緑色がドーセット文化、青がトゥーレ文化、赤がノース人、黄色がイヌ族、オレンジがベオスック族]]
+[[Image:Arctic_cultures_900-1500.png|thumb|[[900年]]、[[1100年]]、[[1300年]]、[[1500年]]時点での、[[アイスランド]]、[[グリーンランド]]、[[ラブラドル半島]]、[[ニューファンドランド島]]、その他[[カナダ]]の北極圏の島における民族の移り変わりの推定図。緑色が{{仮リンク|ドーセット文化|en|Dorset culture}}、青が{{仮リンク|トゥーレ人|en|Thule people}}、赤が[[ノース人]]、黄色が{{仮リンク|イヌ族|en|Innu people}}、オレンジが{{仮リンク|ベオスック人|en|Beothuk people|label=ベオスック族}}]]
-'''スクレリング'''（'''Skræling'''、複数形はスクレリンガー '''skrælingar'''）は、[[グリーンランド]]に進出した[[ノース人]]（[[ヴァイキング]]）たちが現地で出あった異民族（[[トゥーレ人]]）に対しつけた名前。おそらく、[[ドーセット文化]]の担い手となったドーセット人に対しても用いられている。
+'''スクレリング'''（'''Skræling'''、複数形はスクレリンガー '''skrælingar'''）は、[[グリーンランド]]に進出した[[ノース人]]（[[ヴァイキング]]）たちが現地で出あった異民族（{{仮リンク|トゥーレ人|en|Thule people}}）に対しつけた名前。おそらく、{{仮リンク|ドーセット文化|en|Dorset culture}}の担い手となったドーセット人に対しても用いられている。
-さらに同じ名前が、グリーンランドの南の[[ヴィンランド]]（現在の[[ニューファンドランド島]]と思われる）で遭遇した[[先住民]]（後の[[ベオスック]]族の祖先に当たる民族と思われる）にも使われている。
+さらに同じ名前が、グリーンランドの南の[[ヴィンランド]]（現在の[[ニューファンドランド島]]と思われる）で遭遇した[[先住民]]（後の{{仮リンク|ベオスック人|en|Beothuk people|label=ベオスック族}}の祖先に当たる民族と思われる）にも使われている。
-スクレリングという語は、中世のグリーンランドに住んでいたノース人の方言のうち唯一今日まで生き残っている単語である。現代[[アイスランド語]]では、スクレリンギ（skrælingi）は野蛮人を意味する。スクレリングの語源は定かでないが、古いノース語の「'''skrá''' スクラ」（「皮」・「皮膚」という意味の名詞。また動詞になると「書き付ける」の意味、例えば[[アイスランド]]では乾かした動物の皮に[[アイスランド・サガ]]などの記録を書いていた）が元になったと思われる。[[羊毛]]を織った服を着ていたノース人に対し、[[イヌイット]]、あるいは先行する民族のトゥーレ人やドーセット人などグリーンランドでノース人が会ったと思われる民族は、獣皮で作った服を着ていたことが、スクレリングという語には示唆されている。
+スクレリングという語は、中世のグリーンランドに住んでいたノース人の方言のうち唯一今日まで生き残っている単語である。現代[[アイスランド語]]では、スクレリンギ（skrælingi）は野蛮人を意味する。スクレリングの語源は定かでないが、古いノース語の「'''skrá''' スクラ」（「皮」・「皮膚」という意味の名詞。また動詞になると「書き付ける」の意味、例えば[[アイスランド]]では乾かした動物の皮に{{仮リンク|アイスランド・サガ|en|Sagas of Icelanders}}などの記録を書いていた）が元になったと思われる。[[羊毛]]を織った服を着ていたノース人に対し、[[イヌイット]]、あるいは先行する民族のトゥーレ人やドーセット人などグリーンランドでノース人が会ったと思われる民族は、獣皮で作った服を着ていたことが、スクレリングという語には示唆されている。
 また、スカンジナビアの言葉の「skral スクラル」やアイスランド語の「skrælna スクレルナ」から来ているという議論もある。skral とは「痩せた」「痩せこけた」という意味を含み、「病気の」や「弱い」と同義語としても使われる。しかし、skral という語は[[17世紀]]に低地ドイツ語から入った単語であり、[[サガ]]などの中世ノース人の文書や現代アイスランド語には見られないため、単なる民間語源かよく似ているだけの言葉である可能性が高い。skrælna は「縮んだ」、「乾いた」という意味のアイスランド語であるが、スクレリング達について言及した中世の文書では、スクレリングという名称を敵意や悪い意味では使っていない。