ノート:SHE LOVES YOU (トリビュート・アルバム)

記事名[編集]

本人が参加しているとはいえ、トリビュート・アルバムの括弧内を「（トリビュートされている人物名）のアルバム」とするのは不自然な気がします。ROMANTIQUE (トリビュート・アルバム)（松田聖子のトリビュート・アルバム）のように、SHE LOVES YOU (トリビュート・アルバム)あるいはSHE LOVES YOU (YUIのトリビュート・アルバム)などとしたほうが良いのではないでしょうか。

また、現在括弧なしのSHE LOVES YOUは赤リンクになっており、関連性のあるシー・ラヴズ・ユー（ビートルズの曲）やShe loves you（渡辺美里のベスト・アルバム）などとあわせて整理が必要かもしれません。（アルファベットの大文字・小文字だけが異なるような場合に検索が難しくなる可能性があるので）--ウース（会話） 2012年10月28日 (日) 02:46 (UTC)[返信]

コメント 現時点でYUIのトリビュートは本作のみなので、『SHE LOVES YOU (トリビュート・アルバム)』で宜しいかと思います。--Louis XX（会話 / 投稿記録） 2012年10月28日 (日) 03:18 (UTC)[返信]

コメント確かに、そちらのほうがいいかもしれません。なので、記事名及び改名には特に反対はしません。--Sub-express(sanjo)（会話） 2012年10月28日 (日) 04:14 (UTC)[返信]

コメント ご意見ありがとうございます。今のところ反対意見は無いようですので、正式に改名提案とさせていただきます。曖昧さ回避については意見がありませんが、僕の考えとしてはビートルズの曲が第一義と考えられるので、

といった方法をとろうかと考えています。よろしければこちらについてもご意見をお願いします。--ウース（会話） 2012年11月2日 (金) 09:54 (UTC)[返信]

コメント ビートルズの曲は邦題が「シー・ラヴズ・ユー」原題が「She Loves You」であり、いずれもタイトルは一致しないので、他の2記事は SHE LOVES YOU と She loves you にするのがいいでしょう。

コメント ありがとうございます。上記案以外の選択肢としては、同じくYUIのアルバムでビートルズの曲名と同名の作品であるFROM ME TO YOUが括弧なしであることを考慮して、当初の提案から大幅にずれてしまいますが、

という考えもあります。どちらのほうが適切でしょうか。（こちらをSHE LOVES YOU (トリビュート・アルバム)に改名してShe loves youはそのままというのは整合性が取れない気がします）--ウース（会話） 2012年11月10日 (土) 01:33 (UTC)[返信]

報告（インデント戻します）自分でも考えがまとまらずに長引いてしまいましたが、ひとまず11月2日に提案した案のほうで改名・曖昧さ回避作成を行おうと思います。--ウース（会話） 2012年11月17日 (土) 04:47 (UTC)[返信]

報告改名・曖昧さ回避・リンク元修正を行いました。議論を長引かせてしまって失礼いたしました。--ウース（会話） 2012年11月17日 (土) 05:45 (UTC)[返信]