ノート:いつかこの雨がやむ日まで

放送日程のサブタイトルについて

前番組の「限界団地 (テレビドラマ)」、前々番組「いつまでも白い羽根」においてサブタイトルの出典をフジテレビのFODとしています。「オトナの土ドラ」枠の放送番組は、FODをサブタイトルの出典とするのが、取り決め、または暗黙のルール・慣習なのかもしれません。サブタイトル (副題名) ですから、当然メインタイトル (主題名) がないとサブタイトルは存在しないです。また、サブタイトルはメインタイトルと違うものでないと意味をなさないです。

前の2つの場合、ラテ欄・EPG欄に記載のものがメインタイトル扱いされているようです。そうしないとメインタイトルは記載せず、サブタイトルのみを記載していることになります。この前提に立つと「限界団地」は、「メインタイトル=サブタイトル」というあり得ない状態の羅列になっていることになります。EPG欄とFODのタイトルが同じであれば、サブタイトルは「ない」ということではないでしょうか。

サブタイトルと称しているものの、そのメインタイトルが何なのか曖昧にしているので、フジテレビのドラマ番組でFODに書いてあるのがサブタイトルとして通っているものが見た範囲で多いようです。EPG欄記載のものがメインタイトルとの明記もないため、同じであれば共通扱いで通しているようです。「限界団地」のように第1話のみサブタイトルなるものがある状況ならば、事後的に注釈を付けたらいい話ですが。

第2話のような場合はサブタイトルなしとすべきかと思います。根本的な問題を含んでいますので、皆様のご意見をお聞かせください。--Mayuto Ryouta（会話） 2018年8月12日 (日) 06:59 (UTC)

メインタイトルは『いつかこの雨がやむ日まで』であり、曖昧ではありません。前作のようにサブタイトルが公式に2種存在するのが第1話のみであれば、放送終了後に注釈化されてはいかがでしょうか。--Teruterubouzu（会話） 2018年8月12日 (日) 10:35 (UTC)

ありがとうございました。思い違いをしておりました。各話にタイトルがあり、それのサブタイトルが別にあると思っていました。告知テンプレートは取り除きます。--Mayuto Ryouta（会話） 2018年8月12日 (日) 10:52 (UTC)