アリソン・アトリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索

アリソン・アトリーAlison Uttley1884年12月17日 - 1976年5月5日)は、イギリス童話作家、ファンタジー作家。本名は「アリス・ジェーン (Alice Jane)」。田舎町ダービーシャークロムフォード生まれ。アリスンとも表示される。田舎の自然を深く愛し、故郷の思い出を作品に生かした。異界の存在との交流を描いた感性に評価が高い[1]

経歴[編集]

18歳までダービシャーのクロムフォードの農園で過ごした。ダービーシャー、ベイクウェルのレディ・マナーズ・スクールの奨学生として進学、オーエンズカレッジ(現在のマンチェスター大学)でダービーシャー州奨学金により物理学を専攻し、1906年開校以来2番目の女性の優等卒業生として卒業した。 その後ケンブリッジに進学し、そこで出会った科学者のジェイムス・アトリー (James Uttley) と結婚。しかし、第1次世界大戦によって健康を害していた夫は1930年に死去した。

息子を抱えたアリソンは生活の手段として、幼い頃を過ごしたダービーシャーの自然を題材にした物語を執筆することにし、1931年には自伝的作品The Life of a Country Child(邦題『農場にくらして』)を出版。その後も、息子のために書いた「グレイラビット」シリーズ、1939年発表A Traveller in Time(邦題『時の旅人』)など、100タイトルを超える物語を執筆した。邦訳はごく一部に留まっている。

代表作のA Traveller in Time は、アトリーの少女時代の夢がもとになっており、故郷ダービシャーを舞台に、スコットランド女王メアリ・スチュアートを助けようとする領主一族の屋敷と、現代の素朴で平和な農家の暮らしを行き来する少女を描いた[2]。タイムファンタジーのさきがけといわれる。

作品[編集]

[3]

小説[編集]

  • Moonshine and Magic (1932)
  • The Adventures of Peter and Judy in Bunnyland (1935)
  • Mustard, Pepper and Salt (1938)
  • High Meadows (1938)
  • A Traveller in Time (1939, ISBN 0441822134). 邦訳:松野正子、『時の旅人』、岩波書店、2000年(ISBN 4001145316)。
  • Cuckoo Cherry-Tree (1943)
  • Mrs Nimble and Mr Bumble (1944)
  • The Washerwoman’s Child: A Play on the Life and Stories of Hans Christian Andersen (1946)
  • John at the Old Farm (1960)
  • The Mouse, the Rabbit and the Little White Hen (1966)
  • Enchantment (1966)

短編集[編集]

  • Candlelight Tales (1936)
  • Nine Starlight Tales (1942)
  • Ten Candlelight Tales (selections from "Candlelight Tales") (1942)
  • The Spice Woman’s Basket and Other Tales (1944) 邦訳:石井桃子中川李枝子、『西風のくれた鍵』、岩波書店、2001年(ISBN 4001140799
  • Some Moonshine Tales (1945)
  • The Weather Cock and Other Stories (1945)
  • John Barleycorn: Twelve Tales of Fairy and Magic (1948) 邦訳:石井桃子、中川李枝子、『氷の花たば』、岩波書店、2004年(ISBN 4001141191
  • The Cobbler’s Shop and Other Tales (1950)
  • Magic in My Pocket: A Selection of Tales (1957)
  • The Little Knife Who Did All the Work: Twelve Tales of Magic (1962)
  • Lavender Shoes: Eight Tales of Enchantment (1970) 邦訳:松野正子、絵:大島英太郎、『ラベンダーのくつ』、福音館書店、1998年(ISBN 4834014258) 。

アンソロジー[編集]

  • Fairy Tales (Edited by Kathleen Lines; 1975)
  • Stories for Christmas (Chosen by Kathleen Lines; 1977)
  • From Spring to Spring: Stories of the Four Seasons (Edited by Kathleen Lines; 1978)
  • Foxglove Tales (Edited by Lucy Meredith; 1984)

思い出・エッセイ[編集]

  • The Country Child (1931) 邦訳:上条由美子、松野正子、『農場にくらして』、岩波書店、2000年(ISBN 4001145111)。
  • Ambush of Young Days (1937)
  • The Farm on the Hill (1941)
  • Country Hoard (1943)
  • Country Things (1946)
  • Carts and Candlesticks (1948)
  • Macduff (1950)
  • Plowmen’s Clocks (1952)
  • The Stuff of Dreams (1953)
  • Here’s a New Day (1956)
  • A Year in the Country (1957)
  • The Swans Fly Over (1959)
  • Something for Nothing (1960)
  • Wild Honey (1962)
  • Cuckoo in June (1964)
  • A Peck of Gold (1966)
  • The Button-Box and Other Essays (1968)
  • A Ten O’Clock Scholar and Other Essays (1970)
  • Secret Places and Other Essays (1972)
  • Country World: Memoirs of Childhood (Edited by Lucy Meredith; 1984)

[編集]

  • Buckinghamshire (1950)
  • Recipes From an Old Farmhouse (1966)

編者として[編集]

  • In Praise of Country Life: An Anthology (1949)

"Sam Pig" シリーズ[編集]

  • Tales of the Four Pigs and Brock the Badger (1939)
  • The Adventures of Sam Pig (1940)
  • Sam Pig Goes to Market (1941)
  • Six Tales of Brock the Badger (1941)
  • Six Tales of Sam Pig (1941)
  • Six Tales of the Four Pigs (1941)
  • Sam Pig and Sally (1942)
  • Sam Pig at the Circus (1943)
  • Sam Pig in Trouble (1948)
  • Yours Ever, Sam Pig (1951)
  • Sam Pig and the Singing Gate (1955)
  • Sam Pig Goes to the Seaside (1960)
  • The Sam Pig Storybook (1965)

"Tim Rabbit" シリーズ[編集]

  • The Adventures of no Ordinary Rabbit (1937)
  • Ten Tales of Tim Rabbit (1941)
  • Adventures of Tim Rabbit (1945)
  • Tim Rabbit and Company (1959)
  • Tim Rabbit’s Dozen (1964)

"Little Brown Mouse" シリーズ[編集]

  • Snug and Serena Meet a Queen (1950)
  • Snug and Serena Pick Cowslips (1950)
  • Going to the Fair (1951)
  • Toad’s Castle (1951)
  • Mrs Mouse Spring-Cleans (1952)
  • Christmas at the Rose and Crown (1952)
  • The Gypsy Hedgehogs (1953)
  • Snug and the Chimney-Sweeper (1953)
  • The Mouse Telegrams (1955)
  • The Flower Show (1955)
  • Snug and the Silver Spoon (1957)
  • Mr Stoat Walks In (1957)
  • Snug and Serena Count Twelve (1959)
  • Snug and Serena Go to Town (1961)
  • The Brown Mouse Book: Magical Tales of Two Little Mice (1971)

"Little Red Fox" シリーズ[編集]

  • Little Red Fox and the Wicked Uncle (1954)
  • Little Red Fox and Cinderella (1956)
  • Little Red Fox and the Magic Moon (1958)
  • Little Red Fox and the Unicorn (1962)
  • The Little Red Fox and the Big Tree (1968)

グレイラビット シリーズ[編集]

  • The Squirrel, the Hare and the Little Grey Rabbit (1929)
  • How Little Grey Rabbit Got Back Her Tail (1930)
  • The Great Adventure of Hare (1931)
  • The Story of Fuzzypeg the Hedgehog (1932)
  • Squirrel Goes Skating (1934)
  • Wise Owl’s Story (1935)
  • Little Grey Rabbit’s Party (1936)
  • The Knot Squirrel Tied (1937)
  • Fuzzypeg Goes to School (1938)
  • Little Grey Rabbit's Christmas (1939)
  • My Little Grey Rabbit Painting Book (1940)
  • Moldy Warp the Mole (1940)
  • Hare Joins the Home Guard (1942)
  • Little Grey Rabbit's Washing-Day (1942)
  • Water-Rat’s Picnic (1943)
  • Little Grey Rabbit’s Birthday (1944)
  • The Speckledy Hen (1945)
  • Little Grey Rabbit to the Rescue (play; 1946)
  • Little Grey Rabbit and the Weasels (1947)
  • Little Grey Rabbit and the Wandering Hedgehog (1948)
  • Little Grey Rabbit Makes Lace (1950)
  • Hare and the Easter Eggs (1952)
  • Little Grey Rabbit’s Valentine (1953)
  • Little Grey Rabbit Goes to the Sea (1954)
  • Hare and Guy Fawkes (1956)
  • Little Grey Rabbit’s Paint-Box (1958)
  • Little Grey Rabbit Finds a Shoe (1960)
  • Little Grey Rabbit and the Circus (1961)
  • Three Little Grey Rabbit Plays ("The Grey Rabbit’s Hospital", "The Robber" and "A Christmas Story"; 1961)
  • Grey Rabbit’s May Day (1963)
  • Hare Goes Shopping (1965)
  • Little Grey Rabbit’s Pancake Day (1967)
  • Little Grey Rabbit Goes to the North Pole (1970)
  • Fuzzypeg’s Brother (1971)
  • Little Grey Rabbit’s Spring Cleaning Party (1972)
  • Little Grey Rabbit and the Snow-Baby (1973)
  • Hare and the Rainbow (1975)
  • Tales of little grey rabbit, 1980(ISBN 0434969249). 邦訳:石井桃子、中川李枝子、『グレイ・ラビットのおはなし』、岩波書店、2000年(ISBN 4001140047

主な参考文献[編集]

  • Alison Uttley:The Life of a Country Child,Denis Judo,1986(ISBN 0718124499). 邦訳:中野節子、『物語の紡ぎ手 アリソン・アトリーの生涯』、JULA出版局、2006年(ISBN 978-4882841951)。

脚注[編集]

  1. ^ 石堂藍『ファンタジー・ブックガイド』 国書刊行会、2003年
  2. ^ 松野正子「訳者あとがき」『時の旅人』 』<岩波少年文庫> 岩波書店、2000年
  3. ^ Book and Magazine Collector, No.166, Jan'98, pp27-29

外部リンク[編集]