Template:Infobox Indian Jurisdiction
 | このテンプレートの記述は複雑な構成となっています。編集後の結果が予想できないか、または変更にともなう影響を修正する用意ができていない場合は編集をお控えください。練習や実験はテンプレートのサンドボックス・サブページ、テストケース・サブページもしくはあなた自身の利用者スペースのページでお願いします。 |
インドの都市や州などの基礎情報テンプレートです。
英語版記事を翻訳する過程で使用することを想定していますが、転記するときに必ずしなければならないことがあります。
転記するときに以下の記述を追加してください。|state_name =で記述されているインドの州などのWikipedia英語版における記事名は変更しないでください。
|state_name2 = （インドの州などのWikipedia日本語版における記事名）
|metro=が記述されている場合は
|metro2 = （インドの都市圏のWikipedia日本語版における記事名）
| シュリーナガル سرینگر • سِرېنَگَر | |
| Paradise on Earth | |
 | |
| 測地系: 北緯34度05分 東経74度47分 / 北緯34.09度 東経74.79度 | |
| 国 |  インド
|
| 地方 | カシミール |
| 州 | ジャンムー・カシミール州 |
| 行政区 | シュリーナガル県 |
| 創立 | 紀元前3世紀 |
| 市長 | Ghulam Mustafa Bhat[1] |
| 人口 • 密度 • 都市圏 |
894,940[2] (2001年現在) • 556/km2 • 971,357[2] |
| 男女比 | 1.17 ♂/♀ |
| 識字率 | 59.18% |
| 公用語 | カシミール語、ウルドゥー語 |
| 標準時 | IST (UTC+5:30) |
| 面積 • 海抜 |
105 km2 • 1730 m |
| 気候 • 降水量 気温 • 夏期 • 冬期 |
ETh (ケッペン) • 658 mm • 22 °C • 4 °C |
脚注
| |
| 公式サイト | www.srinagar.nic.in |
{{Infobox Indian Jurisdiction
|native_name = シュリーナガル
|other_name = سرینگر <span style="font-size:50%;">•</span> سِرېنَگَر
|nickname = Paradise on Earth
|type = capital
|skyline = Srinagar.jpg
|skyline_caption = シュリーナガルとダル湖の風景
|latd=34.09 |longd=74.79
|state_name = Jammu and Kashmir
|state_name2 = ジャンムー・カシミール州
|region = [[カシミール]]
|district = [[:en:Srinagar district|シュリーナガル県]]
|area_total = 105
|area_magnitude = 9
|altitude = 1730
|climate = ETh
|precip = 658
|temp_summer = 22
|temp_winter = 4
|distance_1 = 876
|direction_1 = 北西
|destination_1 = デリー
|distance_2 = 2275
|direction_2 = 北東
|mode_2 = [[:en:National Highway (India)|陸路]]
|destination_2 = ムンバイ
|established_title = 創立
|established_date = [[紀元前3世紀]]
|population_as_of = 2001年
|population_total = 894940
|population_total_cite = <ref name="GOI_2001">{{cite web
<!-- -->|url = http://www.censusindia.net/results/data/j&k_uatowns.PDF
<!-- -->|title = Population in the age group 0-6 and literates by sex—urban agglomeration/town
<!-- -->|work = [[Census of India 2001]]
<!-- -->|publisher = [[Government of India]]
<!-- -->|date = 27 May 2002
<!-- -->|accessdate = 2007-04-14}}</ref>
|population_density = 556
|population_metro = 971357
|population_metro_cite = <ref name="GOI_2001"/>
|population_males = 481750
|population_females = 413190
|sex_ratio = 1.17
|literacy = 59.18
|official_languages = [[カシミール語]]、[[ウルドゥー語]]
|leader_title_1 = 市長
|leader_name_1 = [[:en:Ghulam Mustafa Bhat|Ghulam Mustafa Bhat]]<ref>{{cite news
<!-- -->|url=http://www.tribuneindia.com/2006/20060331/j&k.htm#4
<!-- -->|title=Bhat re-elected Mayor
<!-- -->|work=[[The Tribune]]
<!-- -->|publisher=The Tribune Trust
<!-- -->|date=30 March 2006
<!-- -->|accessdate=2007-04-14}}</ref>
|area_telephone = 0194
|postal_code = 190 001
|unlocode = INSXR
|vehicle_code_range = JK
|website = www.srinagar.nic.in
|footnotes = <small><references/></small>
|coord_title = no
|autocat = no
}}
| ラダック ལ་དྭགས་ | |
 | |
 | |
| 測地系: 北緯34度08分 東経77度33分 / 北緯34.14度 東経77.55度 | |
| 国 | インド
|
| 州 | ジャンムー・カシミール州 |
| 最大都市 | レー |
| 人口 • 密度 |
270,126 (2001年現在) • 6/km2[1] |
| 公用語 | ラダック語、ウルドゥー語 |
| 標準時 | IST (UTC+5:30) |
| 面積 | 45110 km2[β] |
| 乳幼児死亡率 | 19%[2] (1981) |
脚注
| |
| 公式サイト | leh.nic.in |
{{Infobox Indian Jurisdiction
|type = region
|native_name = ラダック
|other_name = ལ་དྭགས་
|state_name = Jammu and Kashmir
|state_name2 = ジャンムー・カシミール州
|skyline = Tanglanglapass.jpg
|skyline_caption = ラダック内のTanglang Laの山道
|base_map = Ladakh locator map.svg<!--India-LADAKH Full.svg-->
|base_map_label = no
|map_caption = カシミール内におけるラダックの位置{{Ref_label|A|α|none}}
|latd = 34.14 |longd = 77.55
|largest_city = [[レー (ラダック)|レー]]
|official_languages = [[:en:Ladakhi language|ラダック語]]、[[ウルドゥー語]]
|area_total = 45110
|area_total_cite = {{Ref_label|B|β|none}}
|population_total = 270126
|population_as_of = 2001年
|population density = 24
|population_density_cite = <ref name="census"><!--
-->{{cite web
<!-- -->|year = 2001
<!-- -->|url = http://leh.nic.in/census.htm
<!-- -->|title = Census 2001
<!-- -->|work = Roof of the World
<!-- -->|publisher = Ladakh Autonomous Hill Development Council, Leh
<!-- -->|accessdate = 2006-08-23
<!-- -->}}</ref>
|blank_title_1 = [[乳幼児死亡率]]
|blank_value_1 = 19%<!--
--><ref>{{cite web
<!-- -->|last = Wiley
<!-- -->|first = AS
<!-- -->|year = 2001
<!-- -->|url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=9818554&dopt=Abstract
<!-- -->|title = The ecology of low natural fertility in Ladakh
<!-- -->|publisher = Department of Anthropology, Binghamton University (SUNY) 13902-6000, USA, PubMed publication
<!-- -->|accessdate = 2006-08-22
<!-- -->}}</ref> (1981)
|website = leh.nic.in
|coord_title = no
|footnotes = <small><references/></small>
|autocat = no
}}