「可算名詞」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
Stellar map88 (会話 | 投稿記録) 編集の要約なし |
m robot Adding: de:Count noun |
||
22行目: | 22行目: | ||
{{language-stub|かさんめいし}} |
{{language-stub|かさんめいし}} |
||
[[de:Count noun]] |
|||
[[en:Count noun]] |
[[en:Count noun]] |
2007年8月8日 (水) 16:47時点における版
可算名詞は外国語(主に英語)の名詞の内,computerのような,1つ、2つと数えられる名詞の事を言う。それに対し,waterのように直接的に数えられぬ(量的な多寡でのみ表現可能な)名詞は不可算名詞である。
可算名詞となり得るもの
- いわゆる"モノ"(物体)
- 生物名(fishのように端的(集合的・総体的)に表した物など不可算名詞も存在する)
- 人種
(stub)
通常、辞書を見ると可算名詞には"(C)"、不可算名詞には"(U)"が付けられている。また、集合的・総体的に表す場合など、文脈によっては可算名詞にも不可算名詞にもなる場合もある。
ただし、日本語で数詞を付けて1つ、2つと数えられる名詞が、英語では不可算名詞とされているものも多い。一例では野菜のアスパラガス(asparagus)やブロッコリー(broccoli)が不可算名詞とされ、逆に数としては数えにくい光線(ray)が英語では可算名詞とされているなど、日本語の概念と異なるものも多く、英語を学習する際の大きな壁の一つである。個々の語の可算・不可算については、辞書で確認のこと。
可算名詞のルール
原則的に単数形はa,an複数形は(e)sを付ける。複数形は{sheep-sheep=羊}のように単複同形の語や{woman-women=女}のように変わった活用をするものもある。また,可算名詞+of+不可算名詞のかたちで不可算名詞の数量を数える事もある。(例:a cup of coffee=カップ1杯のコーヒー)
前述のアスパラガスやブロッコリーを数える場合は、以下のような表現が使われるといわれている。
- a spear of asparagus
- a head of broccoli