Wikipedia:お知らせ/過去ログ/2016年06月

医学における信頼できる情報源

ウィキメディア財団の傘下で非営利団体のWikiProject Med (Meta-wiki)も組織されています。このページの翻訳にもご参加ください。

以前にWikipedia:信頼できる情報源 (医学)を翻訳しました。関連したテンプレートをこのたび用意しましたので、よろしければお使いください。Wikipedia:信頼できる情報源に関して、こうしたテンプレートの需要はあるかと思います。--タバコはマーダー（会話） 2016年6月1日 (水) 04:30 (UTC)

• {{信頼性の低い医学の情報源}} 文末で医学の出典ではないことを案内する。
• {{医学の情報源}} 記事や節の冒頭用。
• {{医学の情報源のお願い}} 利用者の会話ページ用。
• {{医学の情報源ノート}} 記事のノートページ用。

Tech News: 2016-23

ウィキメディアの技術コミュニティより、最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

最近の更新

• MathML/SVGはウィキメディアプロジェクトにおいて、デフォルトの<math>の表現モードとなりました。 [1][2]

今週の更新

• ヒストリーページではあなたが前回訪問した時からのアップデートがあるかどうかを確認できます。Vector をskinsと同様にご使用いただけます。一部のウィキではこの変更によりローカルのデザインが壊れることがありますが、今週中に修復されます。 [3]
• メディアウィキmw:MediaWiki 1.28/wmf.5は6月7日からウィキとMediawiki.orgでテストとなります。ウィキペディア以外のウィキとウィキペディアの一部では6月8日から、6月9日mw:MediaWiki 1.28/Roadmapからはすべてのウィキでテストとなります

。

技術ニュースは技術大使によって準備され ボット によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2016年6月6日 (月) 20:51 (UTC)

Content Translation - Community consultation

Content Translation is an article creation tool that has been in use since January 2015. Content translation helps users translate existing articles from one Wikipedia into languages on other Wikipedias where the article does not exist. It is used by editors to write many new articles, increasing participation by new users and also renewing active editing in many Wikipedias. Translated from existing articles, 88000 new articles with considerably rich content have been written using this tool. Content Translation is an opt-in beta feature. We are now preparing to take Content Translation to a bigger group of users by taking the tool out of beta feature on a few Wikipedias. We prepared a preliminary list with the following wikis: Arabic, Catalan, Chinese, Hebrew, Indonesian, Japanese, Norwegian (Bokmal), Persian, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Turkish, and Ukrainian. This set of wikis were selected to create variations in size, language groups, and usage patterns of Content Translation.

Based on an earlier consultation with the editors of the Catalan Wikipedia, the earliest adopter of this tool, the Content Translation team have prepared a preliminary set of requirements that we consider should be fulfilled before the tool is ready for use outside of beta. To focus on the features and concerns that are most important for users of Content Translation, we would like to get more feedback. We are hosting a consultation from June 8, 2016 to June 22, 2016 on this village pump.

As we work on the tool it is being improved every day, but we are particularly looking to better understand the issues in Content Translation that make the tool unusable or add extra workload for our editors. Please let us know on this topic thread. During the conversations, we may point you to Phabricator tickets for ongoing work, so that you can track the status of work. For new issues we will create new Phabricator tickets to help the development team keep the details documented. After June 22, 2016 we will go through all the feedback and follow up with a summary, and an updated plan for Content Translation’s move out of beta.

This message could only be written in English. We will be grateful if the message can be translated for other users of the Wikipedia. Thank you for your support for Content Translation. We look forward to hearing from you! On behalf of the WMF Language team: —Runa Bhattacharjee（会話） 2016年6月8日 (水) 17:07 (UTC)

Hello, the consultation on this thread is now closed. Thank you for your participation. However, please feel free to leave any further feedback at the project talk page. We are currently going through the comments and discussion, and will post the summary on July 4, 2016. Please watch this page for updates. On behalf of the WMF Language team: —Runa Bhattacharjee（会話） 2016年6月23日 (木) 09:33 (UTC)

The summary is now available on this page. Thank you.--Runa Bhattacharjee（会話） 2016年7月5日 (火) 03:58 (UTC)

TED speakers challenge

Participate in the TED speakers challenge!!

From 6 June to 6 July we are holding a writing challenge about TED speakers. Everyone can participate by writing about people who have held a TED talk. For an overview of TED speakers in the in competition see here: User:Jane023/TED speakers. For an overview of all the TED talks that these people have held, see here:TED talks. More information about the challenge, the points, the prizes, and the sign-up is here: TED speakers challenge. Jane023（会話） 2016年6月9日 (木) 09:08 (UTC)

補足します。TED (カンファレンス)講演者の記事を充実させることを目的とした執筆コンテストです。利用者:Jane023/TED speakersにリストアップされた現代の著名人約2,000人（TED講演者）が対象。あらゆる言語版の編集者が参加することができ、参加者はそれぞれの言語版に執筆します。2011年まで日本語版で行われていたWikipedia:執筆コンテストとは異なり、どれだけ多くの記事を作成/加筆できたかで競います。優勝者には159USドル相当のTED関連商品。現時点では英語版やドイツ語版などから10人が参加登録を行っていますが、日本語版からの参加者はいないようです（私はこの後参加登録を行います）。気軽には参加しにくかった日本語版の執筆コンテストとは異なり、多くの言語版の編集者が参加することに意義がありますので、対象人物リストをチラチラ眺めてみるだけでもいかがでしょうか。--Asturio Cantabrio（会話） 2016年6月9日 (木) 14:21 (UTC)

Wikipedia to the Moon: voting has begun

Hello, after six weeks of community discussion about Wikipedia to the Moon, there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, you can vote for them on Meta-Wiki, and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 2016年6月10日 (金) 15:31 (UTC)

Tech News: 2016-24

ウィキメディアの技術コミュニティより、最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

最近の更新

• ウィキメディアウィキはmw:Manual:SessionManager and AuthManagerを使用しています。もしログインに際してもしくはログイン中に新しい問題が生じている場合、mw:User talk:Tgr (WMF)へご報告ください。 [4]
• Visiting Special:Notifications doesn't automatically mark notifications as read anymore. You can go between read, unread or all notifications on Special:Notifications. Notifications on Special:Notifications are grouped by day. You can mark every daily group as read individually. Notifications are displayed by groups of 50 on Special:Notifications and you can find former notifications by using navigation arrows. [5][6][7][8]

今週の更新

• ユーザーコントリビューションをフィルターして些末な変更を非表示にできます。 [9]
• これによりビジュアルエディターをつかってギャラリーを編集しやすくなります。 [10]
• メディアウィキnew versionは6月14日よりメディアウィキでテストとなります。ウィキペディア以外のウィキとウィキペディアの一部では6月15日から、すべてのウィキで6月16日(mw:MediaWiki 1.28/Roadmap)からテストとなります。

技術ニュースは技術大使によって準備され ボット によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2016年6月13日 (月) 18:41 (UTC)

ガイドライン「信頼出来る情報源」を巡る「政治・宗教」の議論再開

Wikipedia‐ノート:信頼できる情報源/過去ログ3#政治・宗教で、一定程度の「趣旨確認」を以て議論が終結していましたが、「趣旨確認」だけでは解決できない事象が出てきて状況が変化しましたため、議論が再開しています。

• Wikipedia‐ノート:信頼できる情報源#政治と宗教（２）

なお、この議論提起をしました私としては、「宗教」の媒体を中心に議論が進む事を予想し、かつ志向していましたが、現状では「政治」が中心に議論が進んでおります。大変多くのページに影響あるガイドラインですので、多くの方のバランス感覚を持ち寄って頂きたく存じます。宜しくお願いします。--Kinno Angel（会話） 2016年6月17日 (金) 23:59 (UTC)

Tech News: 2016-25

ウィキメディアの技術コミュニティより、最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

最近の更新

• Notifications were not always marked as read when you followed a link from an email notification. This will now happen. [11]

今週の更新

• The list of other languages an article is available in will be shorter on small Wikipedias and non-Wikipedia projects. This is to make it easier to find the most relevant languages for each user. You will still be able to see the other languages. [12][13]
• Alerts (the red badge) will not be automatically marked as read when you open the Notifications popup. [14]
• When you get several thanks you can see them as one notification. This is instead of one notification for each thanks. [15]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 21 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 22 June. It will be on all wikis from 23 June (calendar).

会合

• You can join the next meeting with the Architecture committee. The topic this week is develop Markdown support strategy for MediaWiki. The meeting will be on 22 June at 21:00 (UTC). See how to join.

技術ニュースは技術大使によって準備され ボット によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2016年6月20日 (月) 19:14 (UTC)

Tech News: 2016-26

ウィキメディアの技術コミュニティより、最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

最近の更新

• ORES サービス は 使い勝手を改善するため、a new locationに移動しました。 ORES評価サービスはウィキデータのベータフィーチャーとペルシア語のウィキペディアで使用できます。ORESはウィキメディアの編集者のための人口知能システムです。 [16]
• 崩壊クロスウィキ通知でウィキの順序は、リストが展開されたときよりも異なっていました。これは修正されました。 [17]
• Category:mathエラーのあるページという、多くのエラーがある追跡ページの新たなカテゴリーが追加されました。 [18]

問題点

• 6月23日にWikimedia Etherpadに不具合が生じ、当日に編集された内容は消去されました。 etherpad-restore.wikimedia.org にて数日の間確認が可能です。 [19][20]

今週の更新

• メディアウィキnew versionは6月28日よりメディアウィキでテストとなります。ウィキペディア以外のウィキとウィキペディアの一部では6月29日から、すべてのウィキで6月30日(calendar)からテストとなります。
• 読み取りまたは未読の通知をマークする方法がより明確になるように変更されます。 [21]

会合

• 次回のビジュアルエディターチームのミーティングにご参加ください。

ミーティングにおいて、開発者に重要だと考えるバグを伝えることができます。ミーティングは28 June at 19:00 (UTC)開始です。how to joinをご確認ください。

今後の予定

• ウィキメディア財団のコラボレーションチームは編集レビューのツール改善を行う予定です。

新たな利用者にとってなじみにくいものだということが調査により明らかにされたためです。 [22]

• 編集部門からのeメールでは、将来の技術的改善予定や調査について説明いたします。ウィキテキスト、ビジュアルエディット、注釈、メタデータ分離などの内容が含まれます。 [23]
• 通知の2つのFly-outメニューへのソートは7月5日から7日の間に変更となります。グループ化された通知は探しやすく、そして個々に既読にしやすくなります。 [24][25][26]
• 6月29日に git.wikimedia.org (running Gitblit)はPhabricatorへのすべてのリクエストを接続しなおします。大半のリクエストは正しく接続されます。 [27]
• カタロニア語とポーランド語のウィキペディアにはウィキデータの適用が携帯電話での表示に追加されます。同様の変更がほかのウィキでも予定されています。 [28]

技術ニュースは技術大使によって準備され ボット によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2016年6月27日 (月) 15:42 (UTC)