コンテンツにスキップ

「利用者:Cewbot/log/20201008/configuration」の版間の差分

(→‎L10n: fix)
 
== L10n ==
[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=cejs CeJS@translatewiki] で翻訳をお願いします。
 
{| class="wikitable"
|-
! Message id (unchangeable) !! Localized message || Note
|-
| 修正失效的網頁錨點 || 切れたアンカーリンクを修復 || 編集の要約。
|-
| 更新指向存檔的連結%1:%2 || アンカーリンク%1を過去ログ: %2内宛に更新 || [[Wikipedia:井戸端/subj/議論の過去ログのリンク修正はいかがでしょうか|過去ログリンク修正]]の編集の要約。
|-
| 大小寫或空白相異的網頁錨點 || アンカーリンクの大小文字・空白文字・括弧間違いを訂正|| 編集の要約。
|-
| 差異極大 || ただし変更大につき誤推定の可能性あり || 編集の要約。Too different to be regarded as the same meaning
|-
| 提醒失效的網頁錨點 || 切れたアンカーの告知 || 編集の要約。
|-
| %1 已有專屬頁面:%2。 || %1 には専属のページはある:%2。 ||
|-
| %1→當前最近似的網頁錨點%2 || %1→もっとも似ているアンカー%2 || 編集の要約。
|-
| 請幫忙檢核此次編輯。 || <nowiki>[[この編集をチェックしてください。]]</nowiki> || 編集の要約。
|-
| 移除%1個失效網頁錨點提醒 || 切れたアンカーの告知を%1個削除しました || 編集の要約。
|-
| <nowiki>此網頁錨點(%2)之前[[Special:Diff/%1|曾被其他用戶刪除過]]。</nowiki> || <nowiki>このアンカー(%2)は[[Special:Diff/%1|他の編集者によって削除されました]]。</nowiki> || {{tl|Broken anchors}}内で表示。
|}