「偽装の女」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
34行目: | 34行目: | ||
== キャスト == |
== キャスト == |
||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
!rowspan=2|役名 |
|||
⚫ | |||
!rowspan=2|俳優 |
|||
⚫ | |||
!colspan=2|日本語吹き替え |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
! テレビ版1 |
|||
⚫ | |||
! テレビ版2 |
|||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
|} |
|||
*テレビ版1:初回放送1964年9月20日『[[NHK]]劇映画』14:00-15:30<ref>{{Cite web|url=https://www2.nhk.or.jp/archives/chronicle/pg/page010-01-01.cgi?recId=0001000000000000%400000000000000000000000-67-13-7600000000000000000000&hitCount=2&sort=&programPage=1&cornerPage=&keyword=%E5%81%BD%E8%A3%85%E3%81%AE%E5%A5%B3&op=AND&keyword_not=&op_not=OR&year_1=&month_1=&day_1=&year_2=&month_2=&day_2=&from_hour=&from_minute=&to_hour=&to_minute=&lgenre1=&lgenre2=&lgenre3=&genre_op=AND&rec_count=10&cal_edit= |title=番組表検索結果詳細|publisher=NHKクロニクル|accessdate=2020-02-03}}</ref> |
|||
== スタッフ == |
== スタッフ == |
2020年2月3日 (月) 15:59時点における版
偽装の女 | |
---|---|
Quality Street | |
監督 | ジョージ・スティーヴンス |
脚本 |
アラン・スコット モーティマー・オフナー |
原作 | ジェームス・マシュー・バリー『クオリティ通り』 |
製作 | パンドロ・S・バーマン |
出演者 |
キャサリン・ヘプバーン フランチョット・トーン |
音楽 | ロイ・ウェッブ |
撮影 | ロバート・デ・グラス |
編集 | ヘンリー・バーマン |
製作会社 | RKO |
配給 | RKO |
公開 |
1937年3月26日 1937年6月 |
上映時間 | 83分 |
製作国 | アメリカ合衆国 |
言語 | 英語 |
『偽装の女』(ぎそうのおんな、原題・英語: Quality Street)は、1936年に撮影され[1]、翌1937年に完成・公開されたアメリカ合衆国の映画である。ジェームス・マシュー・バリーの戯曲『クオリティ通り』の映画化であり、ジョージ・スティーヴンスが監督、キャサリン・ヘプバーンやフランチョット・トーンなどが出演した。
1927年にはシドニー・フランクリン監督、マリオン・デイヴィス主演で映画化されている。(邦題『クォリティ街』)
キャスト
- フィービー・スロッセル || キャサリン・ヘプバーン || 今井和子 || 白坂道子
役名 | 俳優 | 日本語吹き替え | |
---|---|---|---|
テレビ版1 | テレビ版2 | ||
ヴァレンタイン・ブラウン | フランチョット・トーン | 金内吉男 | |
軍曹 | エリック・ブロア | 桑山正一 | |
スーザン(フィービーの姉) | フェイ・ベインター | 新道乃理子 | |
メアリー・ウィロビー | エステル・ウィンウッド | ||
シャーロット・パラット | ジョーン・フォンテイン | ||
イザベラ | ボニータ・グランヴィル |
スタッフ
- 監督:ジョージ・スティーヴンス
- 製作:パンドロ・S・バーマン
- 脚本:アラン・スコット、モーティマー・オフナー
- 音楽:ロイ・ウェッブ
- 撮影:ロバート・デ・グラス
- 編集:ヘンリー・バーマン
- 美術:ホープ・アーウィン
- 衣裳:ウォルター・プランケット
- 録音:ジョージ・D・エリス
アカデミー賞ノミネーション
- 作曲賞:ロイ・ウェッブ
注
- ^ Box office/business for Quality Street
- ^ “番組表検索結果詳細”. NHKクロニクル. 2020年2月3日閲覧。
外部リンク
- 偽装の女 - allcinema
- 偽装の女 - KINENOTE
- Quality Street - オールムービー(英語)
- Quality Street - IMDb(英語)