「陳柳」の版間の差分

@@ 1行目: / 1行目: @@
-'''陳柳'''（ちん りゅう、[[ベトナム語]]：'''Trần Liễu'''（チャン・リェウ）、 [[1211年]] - [[1251年]]）は、[[大越]][[陳朝]]の王族・武将。陳朝の初代皇帝[[陳太宗|太宗]]の実兄である。陳朝成立後、安生王に封じられた。子に陳国峻（[[陳興道]]）がいる。
+'''チャン・リェウ'''（[[ベトナム語]]：'''Trần Liễu'''（陳柳）、 [[1211年]] - [[1251年]]）は、[[大越]][[陳朝]]の王族・武将。陳朝の初代皇帝[[陳太宗|太宗]]の実兄である。陳朝成立後、安生王に封じられた。子に陳国峻（[[陳興道]]）がいる。
 初め、[[李朝 (ベトナム)|李朝]]最後の皇帝[[李昭皇]]（弟・陳煚（後の太宗）の妻）の実姉[[順天皇后|順天]]を妻として弟を補佐していたが、叔父で陳朝の事実上の最高指導者であった[[陳守度]]と政治の実権を争う。
-ところが、[[1237年]]に陳守度が、太宗に子供が出来ない事を理由に太宗と李昭皇を離縁させ、代わりに順天を強引に召しだして陳柳と離縁させて、新しい皇后とする。
+ところが、[[1237年]]に陳守度が、太宗に子供が出来ない事を理由に太宗と李昭皇を離縁させ、代わりに順天を強引に召しだしてチャン・リェウと離縁させて、新しい皇后とする。
-これに激怒した陳柳は謀叛の兵を挙げるも、これが陳柳の失脚を図る陳守度の思う壺となり、反乱軍はたちまちのうちに打ち破られてしまう。
+これに激怒したチャン・リェウは謀叛の兵を挙げるも、これがチャン・リェウの失脚を図る陳守度の思う壺となり、反乱軍はたちまちのうちに打ち破られてしまう。
-太宗の執り成しで陳柳の罪は不問とされたが、政治的に失脚した陳柳は陳守度を恨みながら病没したという。
+太宗の執り成しでチャン・リェウの罪は不問とされたが、政治的に失脚したチャン・リェウは陳守度を恨みながら病没したという。
-{{DEFAULTSORT:ちんりゆう}}
+{{DEFAULTSORT:ちあんりゆう}}
 [[Category:ベトナム史の人物]]
 [[Category:ベトナムの王族]]