利用者‐会話:S-alfeyev

ウィキペディア日本語版へようこそ!

こんにちは、S-alfeyevさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ! ファーストステップ・ガイド 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。今後の編集活動にとってとても大切な内容が書かれています。 児童・学生のみなさんは児童・生徒の方々へをお読みください。 サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。 トレーニングも兼ねて自己紹介をしてみましょう。 隣の利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして利用することができます。 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。 ヘルプ 利用案内 - ウィキペディアの機能や使い方に関する質問はここでできます。 FAQ - ウィキペディアについてのよくある質問と回答集です。 ヘルプ - ウィキペディアの使い方を説明したページの一覧です。 コミュニティ・ポータル - 利用者のための総合的なポータルページです。 ワンポイント情報 署名 - ノートページでは必ず署名をしてください。編集画面の上部にある署名用アイコン（）を押すか、--~~~~と書くと署名に変換されます。 基本方針とガイドライン - 百科事典を作り上げるための方針とガイドライン ページの編集 / 新しいページの作成方法 スタイルマニュアル - ウィキペディアにおいて記事を書くときに、使用するべき文章スタイルについて 間違えてしまったら? ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。 ウィキペディアのページそのものは削除することができません。詳しくは削除の方針に書かれています。 Hello, S-alfeyev! Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese speaker, you can ask a question in Help. Enjoy! ウィキペディアの機能や使い方に関してわからないことがあったら利用案内で質問できます。 S-alfeyevさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。--Tribot 2009年3月2日 (月) 03:27 (UTC)

一括投稿のお願い

こんにちは。S-alfeyevさんが同じ記事に対して節ごとに分けて連続して投稿されているようでしたので、一括投稿のお願いに参りました。Wikipedia:同じ記事への連続投稿を減らすにあるとおり、同じ記事への連続投稿は履歴の見通しが悪くなるなど、さまざまな面で支障をきたすおそれがあります。細かい節がたくさんある場合は、節ごとに細かく投稿をするのではなく、上位の節または項目全体の編集を行い、一括して投稿していただきますようにお願いいたします。

投稿時、中央のボタンを押すとプレビューできます。（詳細画像）

その際に細かいところでミスを起こすのではないかと心配な場合は、「投稿する」ボタンの右隣にある「プレビューを実行」ボタンを活用されることをお勧めします（画面右側の図を参照）。投稿される前に「プレビューを実行」のボタンを押すと、成形結果を先に見ることができます。これを使うことで、

• マークアップ
• リンク
• 誤字脱字

などをあらかじめチェックし、修正した上で記事を投稿することができますので、是非ともご活用ください。

また、編集競合を避けたい場合は、Template:Inuseをお使いください。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をよろしくお願いします。--ヨッサン（会話） 2012年10月8日 (月) 07:24 (UTC)

ご指摘ありがとうございます。以前はネットが切れやすい環境だったため、編集即投稿の癖が付いておりました。今後は気をつけたいと思います。--S-alfeyev（会話） 2012年10月8日 (月) 07:41 (UTC)

Invitation to Medical Translation

Medical Translation Project

Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine! Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project. We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content! That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process. Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document. So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out! I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page! Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC) Google Translation of this message

年　ウィキメディア財団事務長採用に関する コミュニティアンケート

ウィキメディア財団の理事会は、財団の次期事務長の選出を一任するための委員会を設立しました。そして、私たち委員会の最初の任務の一つに、事務長の職務内容の記述があり、現在、ウィキメディアのコミュニティから意見を募っています。この簡単なアンケートにご協力いただくことで、私たちはコミュニティやスタッフのウィキメディア財団の事務長に対する期待をさらに理解できると考えています。 ご協力いただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。

• アンケート (Qualtrics)

ウィキメディア財団事務長採用 運営委員会 via MediaWiki message delivery（会話） 2016年6月1日 (水) 22:11 (UTC)

細部の編集の使い方について

こんにちは。初めましてEULEといいます。たまたまS-alfeyev氏の編集を見つけまして、細部の編集の使い方が誤っているので指摘に参りました。

細部の編集とは、Help:細部の編集にある通り、使う機会は草取りや誤字の修正などある程度に限られているものであり、氏の使い方は誤っております。以上、よろしくお願いいたします。--EULE（会話） 2016年8月11日 (木) 12:08 (UTC)

確認したところ「編集をすべて既定で細部の編集とする」にチェックが入ったままでした。失礼しました。--S-alfeyev（会話） 2016年8月11日 (木) 13:42 (UTC)

機械翻訳はお止め下さい

user:chiba ryoです。記事エンストロム・ヘリコプター・コーポレーションを拝見し伺いました。まるで日本語になっておらず機械翻訳そのものですね。直ちに{{sd|全般8}}を貼り付けて削除を依頼して下さい。用件のみですが失礼します。--Chiba ryo（会話） 2016年9月17日 (土) 11:09 (UTC)

ご指摘ありがとうございます。こちらの操作ミスで未修正の文章を投降していました。現在修正中です。--S-alfeyev（会話） 2016年9月17日 (土) 11:22 (UTC)

出典の質問

はじめまして、桜螺旋と申します。突然のお声がけお許しください。この編集の出典がわかりません。ですのでどうか何を参照したのかを教えてえもらえないでしょうか。--桜螺旋（会話） 2018年8月6日 (月) 10:58 (UTC)

追記しました--S-alfeyev（会話） 2018年8月7日 (火) 02:27 (UTC)

ありがとうございます。追加で質問なのですが「精神状態に問題が無ければ」にあたる記述が出典にないように思えるのですが、どの部分を参考にしたのでしょうか。またこの編集についても英語版を見て回ったのですが出典がわかりません。出典の追加をお願いいたします。--桜螺旋（会話） 2018年8月7日 (火) 11:33 (UTC)

すみません。出典となっているこのサイトの第7条を参考にしたのだと思いますが、翻訳をする限り「精神状態に問題が無ければ」というような具体的な記述ではない気がするのですが違うでしょうか。--桜螺旋（会話） 2018年9月2日 (日) 14:22 (UTC)

以前テレビ番組で観光ガイドが「犯罪歴が無く精神に問題が無ければ外国からの移住者にも許可が下りる」と発言していたので書いてあると思っていたのですが、勘違いだったようなので修正しました。細かい規定が書かれた文章が見つかったら追記します。--S-alfeyev（会話） 2018年9月3日 (月) 05:38 (UTC)

承知しました。確かに実際の運用上はそうなのでしょうね。--桜螺旋（会話） 2018年9月5日 (水) 10:35 (UTC)

「参考文献」の扱いについて

「参考文献」を記事に加筆しておられますが（例）、Wikipediaの記事内において「参考文献」というのは、「記事を書く際に引用・参照した文献」のことです（ガイドラインに定められています）。つまりWP:CITE#出典のことなのですが、そのことはご存知ですか？（単に記事内容と関係があるというだけの文献を「参考文献」という節に記入しておられるのではないかと危惧したので申し上げている次第です。関係しているだけの文献は別の節に記入せよと同ガイドラインにも指示があります。「出典がどれなのか」を特定できないと不便だからです）。

なお、出典として用いた文献を「参考文献」という節に挙げる場合、その文献のどの頁を出典として用いたかを示すことがガイドラインで定められております（WP:GENREFにて「3.参照すべき場所、範囲を明確に示す。通常はページ番号を付記する」とあります）ので、それをするための脚注を記事本文中にお書きください。

出典として使ったのでなく、単に記事内容と関係があるというだけの文献を「参考文献」という節に記入してしまった例がもしあるのでしたら、ご自身で消して頂けますか？--Leonidjp（会話） 2018年9月11日 (火) 09:09 (UTC)

独自研究の披露はおやめください

あなたの直近の投稿記録を見ていたのですが、出典を示さない加筆（＝独自研究の披露）がかなり多いという印象があります（具体的には下記。9/11〜9/4(UTC)の約70回の編集のなかで10回強は無出典加筆を含むようです）。WP:NORやWP:Vという方針は必ずしもお守りにならないのでしょうか？　無出典の加筆はやめていただきたいのですが。

例、例、例、例、例（「伝統的な」で始まる一文） 、例、例、例、例、例、例

それと、宮沢賢治の編集要約欄でも申し上げましたが、あなたの加筆内容にはしばしば、「Aである。このためBである」という文型を使って、〈Bであることの理由はAである〉という文意を発表するものがありますね（例1の「ことから」以降, 例の26行目, 例3の53行目）。ところが、肝心の「このためBである」の部分に出典が無いので、「このためBである」という理由付け自体は独自研究になっているわけですが、これもやめて頂きたいです。物事の理由を無出典でWikipedia記事に発表するのは独自研究の披露ですので。もし「このためBである」の部分にも出典を確保しておられるなら、その「Bである」の末尾にも脚注を付けて出典を示してください。--Leonidjp（会話） 2018年9月11日 (火) 10:10 (UTC)

指摘された箇所について確認しました。出典を書いた部分が編集に反映されていなかったようなので随時反映します。--S-alfeyev（会話） 2018年9月11日 (火) 10:31 (UTC)