Wikipedia:お知らせ/過去ログ/2013年11月

Template:Retiredの文言修正とTemplate:Semi-retiredの移入について

Template:Retiredの文言修正とともにTemplate:Semi-retiredが英語版から日本語版に移入されましたのでお知らせします。既存のTemplate:Wikibreakなども併せ、個々のご事情に適したメッセージをご利用ください。--ディー・エム（会話） 2013年11月4日 (月) 01:53 (UTC)

テンプレートの修正等についてご意見があれば、Template‐ノート:Retiredまでお願いします。--ディー・エム（会話） 2013年11月4日 (月) 12:59 (UTC)追記

Tech News: 2013-44

ウィキメディアの技術コミュニティより、最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

新機能

• 警告ボックス、エラーメッセージ、成功メッセージのスタイルと色が MediaWiki の全外装で変わりました。 [1]

ビジュアルエディターのニュース

• まもなく、ページを保存しなくてもビジュアルエディターでの編集からウィキテキスト編集に直接移れるようになります。ウィキテキストからビジュアルエディターへの切り替えはまだできませんが、開発者らはその実現を目指しています。 [2]

問題点

• 10月31日にテストウィキで MediaWiki 1.22wmf2 を有効化した際に問題が起こりました。mediawiki.org も正しく動作しなかったため、ログイン時に問題があったかたは、これが原因だった可能性が高いです。

今後の予定

• MediaWiki 1.22wmf2 に問題があったため、予定が変わりました。mediawiki.org と非ウィキペディアサイトには11月4日、全ウィキペディアサイトには11月7日に導入されます。

JavaScript / ガジェット開発者

• 最近の変更により jQuery UI はデフォルトでロードされなくなったため、これを利用するガジェットと利用者スクリプトは明示的に適切なモジュールをロードする必要があるようになりました。 [3]
• 開発者らは、長期間非推奨になっていたメソッドを削除する作業をはじめました。（debug=true モードで）JavaScript コンソールを開いて非推奨という警告の有無やスタックトレースを確認してください。 [4]

技術ニュースは技術大使によって準備され Global message delivery によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読中止

2013年11月4日 (月) 10:46 (UTC)

Introducing Beta Features

(Please translate if necessary)

We would like to let you know about Beta Features, a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone.

Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive.

Beta Features is now ready for testing on MediaWiki.org. This Thursday, it will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013.

Here are the first features you can test this week:

• Media Viewer — view images in large size or full screen
• VisualEditor Formulæ — edit algebra or equations on your pages
• Typography Refresh — make text more readable (coming Thursday)

Would you like to try out BetaFeatures now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the Beta Features page.

After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on this discussion page -- or report any bugs here on Bugzilla. You're also welcome to join this IRC office hours chat on Friday, 8 November at 18:30 UTC.

Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future.

Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! Keegan (WMF)（会話） 2013年11月5日 (火) 18:53 (UTC)

Beta Features（ベータ版機能）のご紹介

これは Keegan (WMF)さんのメッセージを翻訳したものです

Beta Features（ベータ版機能）　についてお知らせします。これはウィキメディア財団による新しいプログラムで、新機能が正式リリースされる前に皆さんにお試しいただけるようにするものです。

これは、コミュニティのメンバーがもうすぐ採用されるソフトウェアを先行的に試してフィードバックすることによりソフトウェアの改善を助けるための電子的な実験室だと思ってください。この特別の個人設定により、デザイナーや技術者は多数の利用者が使用できる環境において、破壊的ではない形で新機能を実験することができます。

Beta Featuresは今すでに　MediaWiki.org　で実装されています。この木曜日には、ウィキメディア・コモンズとメタでも実装されます（訳注：11月8日現在、すでに使用可能になっています）。テストの結果に問題無ければ、2013年11月21日にはすべてのプロジェクトでも実装される予定です。

今週、皆さんにテストしていただける最初のベータ版機能は以下の通りです：

• Media Viewer （メディア・ビューア） — 画像を大きいサイズもしくはフルスクリーンで閲覧できる機能です
• VisualEditor Formulæ （ビジュアルエディター数式） — ビジュアルエディターで数式や方程式を編集できます
• Typography Refresh — テキストをより読みやすくします (導入予定)

Beta Featuresを今すぐ試してみたいですか？ MediaWiki.org　にログインしたら、ページ上部の「Preferences（個人設定）」の横に「Beta（ベータ版）」という小さなリンクが洗われます。これをクリックすれば、テスト可能な機能が表示されますので、使ってみたい機能にチェックを入れてから「Save（保存）」をクリックしてください。詳しくは Beta Features page　をご覧ください。

Beta Featuresをテストしたら、ご感想をこの議論ページ で、バグをバグジラのこのページで開発者にお伝えください。11月8日（金） 18:30 UTCから IRC のオフィスアワーもありますのでどうぞご参加ください。

Beta Featuresは、ウィキメディア財団の　Design, Multimedia and VisualEditor teams（デザイン・マルチメディア・ビジュアルエディターチーム）により開発されました。当チームは他の開発者と共に、数週間ごとに.新機能をこの実験プログラムに追加していきます。このプロジェクト立ち上げにご協力いただいたすべての皆さんに深く感謝しますとともに、将来にわたってより多くの実り多い協同作業が出来る事を期待しています。

楽しんでください、そうしてあなたの感想を開発者たちに教えてください！ Keegan (WMF)（会話） 2013年11月5日 (火) 18:53 (UTC)

Keegan (WMF)さんのメッセージを翻訳しました。--miya（会話） 2013年11月8日 (金) 01:44 (UTC)

「自分の作ったスタブに幾らかの責任を持つ」の除去を提案

Wikipedia‐ノート:スタブ#「自分の作ったスタブに幾らかの責任を持つ」の除去を提案しますが提起されています。ガイドラインWikipedia:スタブの根幹にかかわるかなり重要な提案だと思いますので議論への参加をお願いします。--Kinno Angel（会話） 2013年11月7日 (木) 13:42 (UTC)

ウィキメディア概報 (2013年9月)

2013年9月のウィキメディア財団報告書及びウィキメディア技報の抄録ほかウィキメディア運動の重要行事について

• ウィキメディア財団概報
  • 個人活動助成金に22の企画が応募されました
  • FDC、年間計画助成金に11の企画を受理、実施初年度を振り返る
  • 新たなプライバシー・ポリシーに関わるコミュニティとの対話が開始
• データと傾向
• 財務
• その他の活動概報
  • ウィキ・ラブ・モニュメント 2013
  • インドのウィキメディアンとドイツの大学が、共同で19世紀の学者の作品をデジタル化
  • オーストラリアの政府機関が、パラリンピック運動とウィキメディアの連携をサポート

About · Subscribe · Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 2013年11月9日 (土) 00:25 (UTC)

Tech News: 2013-45

ウィキメディアの技術コミュニティより最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。このニュースは翻訳されています。

新機能

• 「Autonym」フォントにより（ナビゲーションテンプレートなどで）言語の名前を正しい文字で表示できるようになりました。そうするためには、"autonym" というCSSクラスをテンプレートに記入してください。このフォントは言語名にしか使えず、他のテキストには使えないことにご注意ください。 [5]

問題点

• 11月4日、19時40分から20時40分（UTC）の間、problem with Parsoid（ビジュアルエディターがウィキテキストを注釈付きHTMLに変換するのに使うプログラム）に問題が起きました。非ASCII文字（「é」などのダイアクリティカルマーク等）がウィキテキストに変換されるときに壊れ、そのままページに保存されました。 [6]

今後の予定

• ベータ版機能のツールがコモンズとメタウィキで利用可能になりました。これを使うと、全員に有効になる前に新機能を試すことができるます。11月21日に全ウィキに導入される予定です。 [7]
• 11月7日、試験版ウィキに MediaWiki 1.23wmf3 が導入されました。非ウィキペディア・ウィキ群には11月12日に、全ウィキペディア・ウィキ群には11月14日に導入されます (予定表)。 [8]
• 11月14日、MassMessageツールが全ウィキに導入されます。このツールにより、メッセージを複数のウィキに送るのが簡単になります。 [9]
• 検索ページのボタンが青く大きなものに変わります(違いを示す画像はこちら)。 [10]
• {{REVISIONID}} 、 {{REVISIONUSER}} 、 {{REVISIONTIMESTAMP}} 等の関数の引数としてページ名をつけられるようになります。たとえば {{REVISIONID:Apple}} のようにします。 [11]
• 将来的には、CentralNotice のバナーをあるウィキで隠すと、別のウィキメディアサイトでも隠れるようになります。 [12]

技術ニュースは技術大使によって準備され Global message delivery によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読中止

2013年11月11日 (月) 13:17 (UTC)

Tech News: 2013-46

ウィキメディアの技術コミュニティより最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

問題点

• 11月14日、データベースへのリクエスト過多による問題が起きました。 [13]

今後の予定

• 11月14日、試験版ウィキに MediaWiki 1.23wmf4 が導入されました。非ウィキペディア・ウィキ群には11月19日に、全ウィキペディア・ウィキ群には11月21日に導入されます (予定表)。
• 新しい検索ツール（CirrusSearch）が *.wikimedia.org 、11月19日、ウィキマニアウィキ、ウィキソースに、11月21日、（これまでに導入されていなかった範囲の）ウィクショナリーに導入されます。導入後は、検索結果のページのアドレスに $csv を追加することにより試用することができます。CirrusSearch は11月21日、ウィキヴォヤージュの主検索エンジンになります。 [14]
• 11月14日の予定を変更して11月19日に、MassMessageツールが全ウィキに導入されます。このツールにより、メッセージを複数のウィキに送るのが簡単になります。 [15]

技術ニュースは技術大使によって準備され Global message delivery によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読中止

2013年11月18日 (月) 08:58 (UTC)

Call for comments on draft trademark policy

Hi all,

The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy.

The current trademark policy was introduced in 2009 to protect the Wikimedia marks. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review here, and we encourage you to discuss it here.

We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation.

Thanks,
Yana & Geoff

ウィキメディア概報 (2013年10月)

2013年10月のウィキメディア財団報告書及びウィキメディア技報の抄録ほかウィキメディア運動の重要行事について

• ウィキメディア財団概報
  • ケニアでテキストメッセージを経由するウィキペディアへの無料モバイルアクセスのパイロットプロジェクト
  • ウィキペディアを携帯電話において無料にしようとする南アフリカの携帯電話の草の根の努力に関するビデオ
  • フロリダのデータセンターの移転を計画中
• データと傾向
• 財務
• その他のウィキメディア運動の概報
  • 学問的な出版物からウィキメディア・コモンズにマルチメディアをインポートするボットに科学賞
  • 新プロジェクトが、アフリカのコミュニティにウィキメディアのプロジェクトに地域的な内容を投稿するよう促す
  • 第3回「Iberoconf」首脳会議がメキシコシティで開催

About · Subscribe · Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 2013年11月23日 (土) 04:10 (UTC)

再出発（クリーンスタート）の方針

2011年4月26日付でWP:SOCKが改定され、再出発（クリーンスタート）について言及されるようになりましたが、再出発（クリーンスタート）の方針（英語版はen:Wikipedia:Clean startについては未導入の状態が続いていました。今回、Wikipedia:再出発の方針というかたちで草案を上梓しました。方針化に向けて、Wikipedia‐ノート:再出発の方針にご意見をお願いいたします。--ikedat76（会話） 2013年11月23日 (土) 17:32 (UTC)

Tech News: 2013-47

ウィキメディアの技術コミュニティより、最新の技術ニュースをお届けします。これらの変更のことを他の利用者に伝えましょう。すべてがあなたに影響する変更とは限りません。このニュースは翻訳されています。

新機能

• ベータ版機能についての告知があり、ウィキメディアのウィキ群すべてに導入されました。 ベータ版機能用の個人設定を変更すると、簡単に新機能を試用できるようになります。稼働していて自動的に有効化されているサイト以外では、ビジュアルエディターもベータ版機能の1つです。その他、新しいメディアビューアーや記事テキストの書式の変更もあります。 [16]
• ツール開発者は OAuth プロトコルを使うことで、ウィキメディアサイトのアカウントと連携するツールを作成できるようになりました。利用者の方は、自分のパスワードをこうしたツールに教えることなく、自分のアカウントを使って編集などの変更をさせることができるようになります。 [17]

問題点

• 11月19日1時から5時 (JST) まで、CirrusSearch を現在試用しているウィキで検索結果に関する問題がありました。

今後の予定

• 開発者のうち多数が感謝祭で休みをとるため、11月25日の週に大きなコードの変更はない予定です。
• ウィキソースの Page: ページ (Proofread Page 拡張機能で動作) はまもなく JavaScript なしでも動くようになります。 [18]

技術ニュースは技術大使によって準備され Global message delivery によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読中止

2013年11月25日 (月) 06:56 (UTC)