Template:DNB-Portal
このテンプレートは、データベースの登録識別子（ID、独: Identifikationsnummer eines Titeldatensatzes 別称IDN）を使ってドイツ国立図書館（DNB）ポータルへのWP:外部リンクを作成します。人物の統合典拠ファイル GND Personennamendatei（英語）、組織の典拠ファイルGemeinsame Körperschaftsdatei（英語）またはキーワードSchlagwortnormdatei（英語）が外部リンクに添えられます。
また、このテンプレートはドイツ語版ウィキペディアで使うテンプレートの名称{{DNB-Portal}}と指定することもできます。
テンプレートを転写する[編集]
* {{DNB portal|}}
* {{DNB portal||TYP=|NAME=}}
パラメーター[編集]
1番目のパラメーターには必ずIDN識別子を記します。
標準パラタメーター：
- IDN identifier - 例えば統合典拠ファイル（Gemeinsame Normdatei、略号GND）
- 例：
{{DNB portal|7749153-1}}
- 出力結果は、DNB-Portalの著作およびDNB-Portalを主題とする文献 - ドイツ国立図書館の蔵書目録（ドイツ語）より。
- 例：
追加できるオプションのパラメーターは以下のとおりです。
- TYP - 既定の文字列は "Literature by and about"（その人物によるまたは関する著作物）。これを変更するとき "TYP" パラメーターを指定。
- 例：
{{DNB portal|135358795|TYP=Sound carrier of}}（もしも、その人のサウンドキャリアしかない場合）
- 出力結果は、Sound carrier of - ドイツ国立図書館の蔵書目録（ドイツ語）より。
- 例：
{{DNB portal|135358795|TYP=Literature about}}（もしも、その人「による」のではなく、その人「に関する」著作物のみ、もしくは対象が個人ではない場合）
- 出力結果は、Literature about - ドイツ国立図書館の蔵書目録（ドイツ語）より。
- NAME - 既定の設定ではページ名。
- 例：
{{DNB portal|121503925|NAME=Peter Abrahams}}
- 出力結果は、Peter Abrahamsの著作およびPeter Abrahamsを主題とする文献 - ドイツ国立図書館の蔵書目録（ドイツ語）より。
- 例：
（見出し語がピーター・エイブラハムズ (アメリカの小説家)のみだから）
- TYP と NAME を組み合わせる場合
- 例：
{{DNB portal|10336851-6|TYP=Sound carrier of|NAME=the Beginner}}
- 出力結果は、Sound carrier of - ドイツ国立図書館の蔵書目録（ドイツ語）より。
- 例：
関連項目[編集]
- Template:Normdaten
- Template:GND（リンクのみを返し、冗長なメッセージを省略）
- Template:DNB-IDN（より広範な範囲の識別子を返す）
- Template:LCAuth（類似のテンプレートで、対象はアメリカ議会図書館の蔵書目録）
ドイツ国立図書館の蔵書目録へのリンクを作成する。