Template‐ノート:統治体制

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索

当テンプレートの記載内容について[編集]

  • 当テンプレート名は「政治体制」ですが、現在の内容は「政治思想一覧」的なものになっており、資本主義や社会主義の各潮流が列挙されて非常に長くなっています(多くの記事で当テンプレートの影響で図などがずれています)。本当に必要な内容であれば折りたたみなどを追加すべきですが、しかし英語版(en:Template:Forms of government)や、フランス語版、中文版などの内容は「国家の統治体制一覧」的なもので、あくまで国家体制が中心で、各政治思想の列挙は最低限です(英語版では、共和主義・連邦主義などはあるが、資本主義・自由主義・共産主義などはなく、社会主義国家があるのみ)。そこで日本語版も各国語版同様、統治体制に絞る(○○社会主義、○○民主主義などは削除する)ことを提案します。--Rabit gti 2010年5月30日 (日) 09:44 (UTC)
    • 基本的に各国語版に追従することについて賛成です。いつの間にやら日本語版だけ各国語版から分岐してしまってる状況が不思議ですが、履歴的にはどの版までの段階に巻き戻すのが相当でしょうかね? --Kano 2010年5月30日 (日) 14:43 (UTC)

コメント Kanoさん、コメントありがとうございます。当「テンプレート:政治体制」は2007年1月1日の作成時点では各国語版と大差ありませんが、2009年頃から「資本主義、自由主義、共産主義」などの思想が大量に追加されました(すみません私も2010年に追加しました)。しかし「政治思想一覧」用には、現在は専用のテンプレート:政治思想」があるので、当「テンプレート:政治体制」には「統治体制」を中心に書くべき(使い分けるべき)と思います。思うに「Forms of government」を「政治体制の一覧」とした日本語訳が、今後とも誤解を招き易い(資本主義体制、などの用語もある)と思います。そこで以下の改名および削除を提案します (1)現「テンプレート:政治体制」は「テンプレート:統治体制」と改名する(この方が各国語版の内容を正確に示している) (2) 統治体制よりも主に思想を表している項目は削除(「資本主義」の7行、「無政府主義」の2行、「社会主義」の5行、「ファシズム」「ナチズム」「イスラム主義」「啓蒙思想」など。各国語版と同様に「社会主義国家」や「全体主義」などは残すので、辿り着けなくはならない。)。特に異論が無ければ一週間後に反映予定です。 --Rabit gti 2010年5月31日 (月) 12:30 (UTC)

    • なるほどです。(1),(2)とも賛成です。--Kano 2010年5月31日 (月) 14:30 (UTC)
      • 報告 1週間ほど特に異議がなかったので、合意されたとみなし、「Template:統治体制」に改名し、内容を統治体制に限定し(ついでに順序を整理し)、テンプレート内に「注:当一覧は国家統治体制の一覧です。政治思想はTemplate:政治思想へ。」とのコメントを追加しました。--Rabit gti 2010年6月7日 (月) 11:54 (UTC)

神権政治欄の誤り[編集]

通常、神権政治というのは、教皇領サヴォナローラによるものなど、世俗統治に聖職者が関わるものを言う筈です。長老制・監督制・会衆制は教会内の組織の態様の分類であって、神権政治の下位カテゴリではありません。教会組織の態様でしかないものを、世俗政治と同列に並べてトップに持ってきている構成は不適当です。1週間、異論が無ければ当テンプレートから「教会政治」「長老制・監督制・会衆制」を外し、各記事からもテンプレートを除去します。--Kinno Angel 2011年2月20日 (日) 10:34 (UTC)

コメント神権政治や神政政治が「世俗統治に聖職者が関わるもの」との出典はありますか? 神権政治や神政政治は Theocracy や theocracy の日本語訳で、通常は聖職者などが統治するもの全般を指し、特に「世俗統治に」との限定があるとは思えません。英語版(en:Theocracy)や、その出典[1]や、他の出典を見ても同様ですはてな丸山眞男政治学事典ピューリタン神権政治。世俗統治に聖職者が関わったものも「神権政治」と呼ぶ事はあると思いますが、それは時代・立場・文脈など次第ではないでしょうか。--Rabit gti 2011年2月20日 (日) 13:57 (UTC)
コメント すみません、Rabit gtiさんの仰る出典を全て確認しましたが、逆に私の主張の裏づけになっていると思うのですが^^;
theocracyより引用
>Definition of THEOCRACY
>1 government of a state by immediate divine guidance or by officials who are regarded as divinely guided
>2 a state governed by a theocracy
第一義も第二義も、"state"にかかるものとして説明されています。教会内組織の体制について「theocracy」ということは私は聞いたことがありませんし、仰る出典の全てが世俗行政にかかるものとしてtheocracyを説明しています。--Kinno Angel 2011年2月20日 (日) 14:32 (UTC)
賛成 「世俗統治 = 世俗である国家(state)の統治」という意味と理解しました。(私は「世俗統治 = 世俗主義の国家統治」と、逆に思っていました。すみませんでした。)当Template:統治体制は主に国家の統治体制で、Kinno Angelさんのご指摘の通り「教会政治長老制監督制会衆制 」の4つは教会内部の体制の話なので、これらの当テンプレートからの削除と、4記事からの当テンプレート除去に、私も賛成します。--Rabit gti 2011年2月21日 (月) 15:07 (UTC)
報告 反対がありませんでしたので、除去しました。Rabit gtiさん、ありがとうございました。--Kinno Angel 2011年3月1日 (火) 09:31 (UTC)