Category‐ノート:社会集団
表示
「社会集団」の定義
[編集]このカテゴリはどのような定義のもとに運用されているのでしょうか。中身を見ても「カースト」とか「民族」とか「サロン」とか、漠然と「複数の人間」を指しているらしいことはわかるものの共通性が見当たりません。もし単に「人の集まり」を指すということであれば「職業」とか「世代」とか「組織」とかも入るし、そもそもCategory:人物内の項目がすべて入ることになり収集がつかなくなるのではないかと思うのですが・・・
じつは以前おなじ「社会集団」というカテゴリを作ろうとしてちょっと調べたところ、社会学者の間でも多種多様な使われ方をしていて定義が混乱しているということがわかって断念し、代わりにCategory:身分を作ったという経緯があります。なので「身分」のカテゴリとうまく使い分けができないのではないかという風に感じているのですが、どうでしょうか?--頭痛 2010年4月6日 (火) 00:03 (UTC)
- en:Category:Social groupsの直訳として社会集団に対応するカテゴリを作成しました。en:Social groupの記事の定義に従って、「先輩後輩・チーム・クラブ」まで含んだ内容を考えています。
Category:身分ですと、どうしても身分制度(生まれつき固定されている)という意味に引っ張られてしまうので…このあたりは身分・階級も含めた、統合的な検討が必要かと思います。
自分は、余裕のあるときにen:Social groupを社会集団に翻訳を進めていこうかと思います。--Kano 2010年4月6日 (火) 03:03 (UTC)
- en:Category:Social groupsの直訳として社会集団に対応するカテゴリを作成しました。en:Social groupの記事の定義に従って、「先輩後輩・チーム・クラブ」まで含んだ内容を考えています。
- 身分自体には「生まれつき固定されている」という意味合いはないです。英語版を参考に中身を入れられたようですが、現在の内容では包含基準が不明確すぎます。きついことを言うようですが、ご自身でしっかりとした定義づけができないのであれば主記事をきちんと翻訳した上でカテゴリを作っていただきたかったです。いくつかCategory:身分から記事・カテゴリを移動されたようですが、上述のように基準が不明確ですので後ほど戻させていただきます。--頭痛 2010年4月6日 (火) 03:32 (UTC)
- なるほど、Category‐ノート:人物にて議論が行われていますね。そちらの議論参加を検討するので少々お待ちください。--Kano 2010年4月7日 (水) 12:30 (UTC)
- 話がややこしくなるので議論を拡散させるのはやめてほしいのですが・・・。なお「社会集団」に関しては出典を持っていますので、既存のカテゴリと機能が被らないように使えないか検討しておきます。--頭痛 2010年4月7日 (水) 20:39 (UTC)