三宝 (作曲家)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

三 宝(サン パオ、拼音: San Bao1968年6月5日 - ) は、中華人民共和国内モンゴル自治区出身の作曲家指揮者。本名は、那日松(拼音: Na Ri Song)。父親はモンゴル族クラリネット奏者包玉山、母親は漢族の作曲家辛滬光。代表的な作品として、1989年、「アジア陸上大会」における「亜洲之光」、2000年、英国にて開催された「中国に喝采」コンサートにおいて音楽総監督を務める。また同2000年、オリンピック誘致のためのテーマ曲を張芸謀(チャン・イーモウ)氏の依頼により手がけ、2008年の北京オリンピック開催に貢献した。

略歴[編集]

  • 1968年 - 蒙古族の血をひく、民族音楽の代々名門の家に生まれる。
  • 1972年 - バイオリンを習い始める。
  • 1979年 - ピアノを習い始める。
  • 1981年 - 北京中央民族大学音楽学科付属中学へ入学、バイオリンを専攻する。
  • 1986年 - ずば抜けた成績で中央音楽学院指揮科へ入学。
  • 1990年 - 広西省オペラ交響楽団、武漢バレエ交響楽団、中央バレエ交響楽団、北京交響楽団、中国国家交響楽団、中国国家オペラ交響楽団、中国放送交響楽団などと公演を重ねる。
  • 1997年 - フリーとなる。

音楽作品と特徴[編集]

北京中央民族大学音楽学科付属中学に在学中より、ヨーロッパ、アメリカなどのポップス音楽に大きな関心を示し、三宝自身もポップス音楽の創作を始めた。1989年、北京で開催された「アジア陸上大会」の開会式にて、「亜州之光」(アジアの光)を発表し、大きな注目を集める。以後、作曲、編曲、アルバム制作およびライブ活動を精力的に行う。三宝は著名歌手の蘇芮(Su Rui)に多くの歌曲を提供。また李宗盛(Li Zongsheng)、盧冠廷(Lo Kwun Ting)と、初のアルバム「我々はこうである」(我們就是様的人)を制作。また国民的歌手の毛阿敏(Mao Amin)のファーストアルバムを制作に関与。その中の一曲、「愛に癒されて」(我不願再次被情傷)は1995年香港春季チャートベスト10の第一位に輝く。以降、中国国内で人気を得た歌曲として下記のような曲がある。

  • 「一つの童話」(一个童話)紅豆氏のアルバムより
  • 「手を振って」(揮揮手)李玲玉氏のアルバムより
  • 「ぼくの目にキミしか見えない」(我的眼里只有你)景崗山氏のアルバムより
  • 「花霊」(花靈)景崗山氏のアルバムより
  • 「もう一度愛してでもいいですか」(我是不是還能愛你)景崗山氏のアルバムより
  • 「あなたが待っているのを知りながら」(我知道你在等着)景崗山氏のアルバムより
  • 「翼を折れた蝶々」(断翅的蝴蝶)丁薇氏のアルバムより
  • 「明日もう一度輝こう」(告訴明天再次輝煌)林依輪氏のアルバムより
  • 「あなたのすべて愛したい」(帯上你的故事跟我走)林依輪氏のアルバムより

三宝が創作に関わった曲は数千曲、創作した歌曲も数百曲に上る。 また三宝はこれらの歌曲の創作に関わりながらも、本業の管弦楽団の指揮も疎かにすることはなかった。国内外の数多くのオーケストラ演奏会で指揮をとりながら、映画音楽、ドラマ音楽、コマーシャル音楽にも溢れる才能を見せ、幅広いジャンルにわたる創作活動を通じて、中国音楽界で不動の地位を確立。そして1996年、香港で行われた芸術祭において、三宝は自ら楽団を率い、90分も超える自作のオーケストラ曲を指揮。楽団はいわゆるオーケストラ編成であるが、演奏する楽曲は現代音楽の要素を取り入れ、またモンゴル(蒙古)民謡の美しいメロディラインを彷彿させる演奏で、聴衆たちに大きな反響をよび、空前の成功を収めた。三宝はこれらの楽曲を一枚のアルバムに収め、題名を「帰」とした。1990年代半ば、三宝は著名な音楽家として、中央電視台(CCTV)、北京電視台(BeijingTV)、その他各地方TV局が行う大型歌謡祭の審査員を努める。2000年10月、中国芸術家英国大型公演「中国に喝采」の音楽総監督を務めた。また同年、三宝はチャン・イー・モウ(張芸謀)氏の依頼を受け、オリンピック開催誘致のためのテーマ曲つくり、自国オリンピック開催の成功に尽力した。2001年4月、三宝は「世紀劇場」にて初の作品コンサートを開き、自ら指揮をとり、著名歌手:劉歓(Liu Huan)、毛阿敏(Mao Amin)、孫楠(Sun Nan)、那英(Na Ying)らが三宝の作品を歌い、公演は大きな成功を収めた。

主な作品(年代別)[編集]

  • 1989年
歌曲:《亚运之光》(アジアの光)演唱:劉歓 那英 高楓 謝津 
  • 1990年
歌曲:《风阻挡不住我走》(風は私を止められない)演唱:蘇芮 
歌曲:《我不愿爱你爱得太疲惫》(愛に疲れ果てて)演唱:蘇芮 
歌曲:《因为你,因为我》 (あなたのため、私のため)演唱:蘇芮 
  • 1991年:
歌曲:《我要你爱我》(あなたの愛が欲しい)演唱:蘇芮 
  • 1993年:
アルバム:《断翅的蝴蝶》(翼の折れた蝶々)演唱:丁薇 
アルバム:《我是不是还能爱你》(もう一度愛してでもいいですか) 演唱:景崗山 
  • 1994年: 
アルバム:《你的明天会很美》(あなたの明日は美しくなる) 演唱:潘勁東 
  • 1995年: 
アルバム:《我的眼里只有你》(ぼくの目にキミしか見えない)演唱:景崗山 
アルバム:《我不愿再次被情伤》 演唱:毛阿敏 
映画音楽:《离婚了,就别来找我》 
  • 1996年: 
歌曲:《带上你的故事跟我走》(あなたのすべて愛したい) 演唱:林依輪 
アルバム:《帰》 
  • 1997年: 
歌曲:《你是这样的人》 (あなたはこのような人)作詞:宋小明 演唱:劉歓 
ドラマ主題歌:《牵手》(手をつなぐ)、《北方故事》(北の物語)、《绿衣红娘》
ドラマ主題歌:《百年恩来》(百年の恩来) 
  • 1998年: 
歌曲:《不见不散》 (会えるまで待つ)演唱:孫楠 
映画音楽:《不见不散》、《一个都不能少》(あの子を探して) 
ミュージカル:《新白蛇传》 
  • 1999年: 
歌曲:《没完没了》 演唱:孫楠 那英 
映画音楽:《不能没有你》(あなたなしで生きていけない)、《我的父亲母亲》(初恋のきた道)、《没完没了》 
  • 2000年: 
歌曲:《我欲成仙》(我は仙人如く)演唱:劉歓 
歌曲:《相思》(会いたい)演唱:毛阿敏 
歌曲:《为爱说抱歉》(愛にすみませんを言う)演唱:孫楠 
ドラマ主題歌:《蓝色妖姬》、《西游记后传》 
映画音楽:《幸福时光》(至福のとき) 
  • 2001年: 
歌曲:《是否爱过我》 演唱:孫楠 
歌曲:《让梦冬眠》(夢を冬眠させて)演唱:孫楠 艾雨 
歌曲:《让爱重来》(愛をもう一度)演唱:鄒芮 作詞:梁芒 
歌曲:《白痴》(愚かもの)演唱:王菲(フェイ・ウォン) 作詞:林夕 
歌曲:《究竟》(果して)演唱:張信哲 作詞:陳家麗 
歌曲:《但愿人长久》(永遠を願って)演唱:満文軍 作詞:趙小源
歌曲:《回甜》(甘い恋)演唱:邵兵 作詞:梁芒 
歌曲:《笑也依然》(笑顔は依然)演唱:韓紅 作詞:梁芒 
歌曲:《你是我今生最长的梦》(君はぼくのもっとも長い夢)演唱:満文軍 作詞:梁芒 
歌曲:《风月》(風月)演唱:任真 作詞:趙小源 
歌曲:《野火》(野原の炎)演唱:汪正正 作詞:趙小源 
歌曲:《幻影》(幻の影)演唱:鄒芮 作詞:梁芒 
ドラマ主題歌:《像雾像雨又像风》(霧の如く、雨の如く、風の如く)、《侠客行》、《孫中山》、《長白英雄传》(長白山の英雄伝)、《浪迹天涯》(天果てにさすらう)、《让爱重来》(愛をもう一度)、《生死情劫》(愛に溺れて)、《帕米尔医生》(パミル医師)
映画音楽:《大腕》、《老师》(先生)、《烟雨红颜》、《一样的人》(同じ人)、《苦茶香》(苦茶の香り) 
ドキュメンタリー映画音楽:《延安儿女》(日本) 
  • 2002年: 
歌曲:《暗香》(静かな香り)演唱:沙宝亮 作詞:陳濤 
歌曲:《飘》(舞う)演唱:沙宝亮 作詞:老沫 
歌曲:《快乐登场》(愉快な登場) 演唱:羽泉 
歌曲:《握紧我的手》(手を繋いで) 演唱:楊坤 作詞:楊海潮 
歌曲:《握紧我的手》(手を繋いで・英語) 演唱:竇鵬 作詞:尹健 
歌曲:《与谁共鸣》(共鳴)演唱:陳明 作詞:梁芒 
歌曲:《在彩虹上奔跑》(虹をつたって走る) 演唱:陳曉東 作詞:梁芒 
歌曲:《让她降落》 演唱:何璐 作詞:劉沁 
歌曲:《潜流》 演唱:何璐 作詞:梁芒 
歌曲:《城市,晚安》(Good Night, City!)演唱:陳明 作詞:楊海潮 
歌曲:《热血豪情》 演唱:汪正正 作詞:楊海潮 
歌曲:《好想靠住你》 演唱:沙宝亮 朱樺 作詞:趙小源 
歌曲:《为爱妩媚》 演唱:朱樺 作詞:趙小源 
ドラマ主題歌:《金粉世家》(華麗なる家族)、《非常公民》、《爸爸叫红旗》、《失乐园》(失楽園) 《特警飞龙》、《春花秋月》 
映画音楽:《嘎达梅林》(ガーダー・メイリン)、《天上草原》(天国の草原)、《恰同学少年》 
  • 2003年: 
歌曲:《又沐春风》(春風に浴びて)演唱:朱樺 作詞:楊海潮 
歌曲:《还在心头》(心に残る思い)演唱:韓磊 作詞:楊海潮 
歌曲:《女孩的脸》(女の子の顔)演唱:金海心 作詞:趙小源 
歌曲:《花恋火》(炎に恋する花)演唱:応豪 作詞:梁芒 
歌曲:《满江红》 演唱:韋嘉 作詞:西門 
歌曲:《爱情原来是用伤口做的》 演唱:韋嘉 作詞:西門 
歌曲:《天下归心》 演唱:韓磊 作詞:楊海潮 
歌曲:《让我奔跑》 演唱:劉沁 作詞:劉沁 
アルバム:《六十年代生人》 演唱:劉歓 
ドラマ主題歌:《军歌嘹亮》、《生死十七天》、《记忆的证明》、《亲亲宝贝》、 《红粉世家》、《长平之战》、《她从海上来》 
映画音楽:《暖》、《危情雪夜》、《秋千》、《来不及爱你》、《灾难时刻》 
アルバム:《源》 
舞劇(バレエ):《云南印象》 
  • 2004年: 
歌曲:《蒙娜丽莎》(モナリザ) 演唱:沙宝亮 作詞:梁芒 
歌曲:《我总会感动你》(あなたを振り向かせる) 演唱:沙宝亮 作詞:趙小源 
ドラマ主題歌:《月牙儿与阳光》、《中国造》 (Made in China)
映画音楽:《归来去》、《蓝天的去向》(青空の行方)(日本) 
子ども向けミュージカル:《迷宫》 
  • 2005年: 
歌曲:《有一种爱》 演唱:李彩華 作詞:冷杉 
歌曲:《倾心相许》 演唱:羅嘉良 李彩華 作詞:冷杉 
歌曲:《钢铁的心》 演唱:韓磊 作詞:宋小明 
アルバム:《枪》 演唱:何西 
ドラマ主題歌:《铁色高原》、《昭君出塞》
ミュージカル:《金沙》

評価[編集]

現在の中国音楽界において、三宝はもっとも高い評価を得ている。クラシックからプップスに至るまで、幅広いジャンルに渡る音楽について創作、演奏活動を続けている。三宝が手がける音楽は、浮ついたところがなく、かといって騒がしくもなく、純粋に素朴な心の風景を、聴衆に対して描きだしている。

三宝の音楽哲学(本人によるコメント)[編集]

僕は少年時代に、いま思い出しても大変興奮する一つの出来事がある。それは、母が僕の為に一つ、八分の一スケールのバイオリンを買ってくれたこと。僕は未熟な弾き方でそのバイオリンを使い、それまで自分が知っているメロディを全部弾いてみた。今にして思えば、それが僕の音楽人生のきっかけになったような気がする。またその後、夜一人で家で留守番をしていたとき、父母が大事にしまいこんでいたLPレコードを取り出して、初めて自分でかけて流れてくる音を聞いた途端、僕は淡いブルーの色に押し寄せられる感覚があり、そしてその色がどんどん広がっていく感じがした。その瞬間に、僕は音楽には色がついていることを悟った。僕の音楽創作は自由で、形に捉われない。僕は「音」で世界を感じ取る。僕は書きたい「音」を譜面に並べて、そしてこの「音」たちがそれぞれ違う楽器で奏でる時の「音」を想像し、口で言い表せないほどの快感を味わうのだ。いい音楽には呼吸、驚嘆、形、そして色彩がある。「音楽」それ自体に生命が宿っているのだ。

2010年の活動[編集]

三宝は突然重度の心臓病に襲われ(「危篤状態」と家族に告知されるほどであった)生死を彷徨う経験を経ながらも、2010年12月31日、「直接影響」という題名の音楽会を開き、自分のそれまでの音楽を総括する形で、「宝利(ホウリ)劇場」にて盛大なコンサートを開催。このコンサートにおいて、中国放送芸術管弦楽団を自ら指揮し、自作の映画音楽「ガーダー・メイリン」の主題音楽を演奏。またドラマの主題歌を演奏し、内モンゴルから、ホッグジラト(胡格吉勒図)、ナリンチムグ(娜仁其木格)が参加、また馬頭琴の演奏も加えられた。

外部リンク[編集]

内モンゴル出身の音楽家[編集]