ノート:M4A1カービン

M4A1の独立項目は必要か？

M16のバリエーションとしてM4は項目として独立させる必要はありますが、M4A1として独立させるのは疑問です。もM4やM4E2なども独立させた場合、仕様や項目の共通点も多く無駄では？英語版WikiではM4に各モデルをリダイレクトさせています。将来的にM4へ移行転記が良いのでは？--Vio 2005年10月8日 (土) 10:47 (UTC)

• 全く、その通りです。将来と言わず、M4カービンにでも移しちゃって下さい。--Los688 2005年10月8日 (土) 10:51 (UTC)

• • 今M16の体裁を整えていますので、機会を見て近くM4カービンの項目に移動します。英語版はかなり参考になるので翻訳か一部内容を取り入れられれば。銃器仕様用のテンプレTemplate:銃器、Template:銃器2を作りましたので、できるだけ書式を揃えられればと思います。--Vio 2005年10月8日 (土) 11:27 (UTC)
  • とりあえずM4カービンとして項目を確保、英語版の冒頭部分とスペックを掲げておきました。以降の翻訳は他の執筆等が済んでからになります。--Vio 2005年10月9日 (日) 02:34 (UTC)