ノート:HAL バンガロール空港
名称について[編集]
公式サイトによれば、Bangalore International Airport と書かれていますので、「バンガロール国際空港」が正しい日本語訳です。--58.138.17.167 2006年7月11日 (火) 04:26 (UTC)
- バンガロール国際空港 に移動しました--ごんのすけ 2006年8月6日 (日) 11:41 (UTC)
バンガロールがベンガルールに地名変更しました。空港名の変更が確認されたら、記事の移動も検討したほうがいいかと思います。--ごんのすけ 2006年11月4日 (土) 03:40 (UTC)
改名提案[編集]
ベンガルール国際空港が開港し、民間用国際空港としての役目は終えました。ヒンドスタン航空機(HAL)が所有し、バンガロール(ベンガルール)にある空港(軍用飛行場)です。HAL Bangalore Airport という英文名称がありますので、「HAL バンガロール空港」に改名提案をします。他の案として「バンガロール空港」でも構わないと思います。HAL社はハイデラバードなどにも拠点を持っていますので「HAL空港」は避けるべきでしょう。--鯖味噌 2008年6月12日 (木) 14:39 (UTC)