ノート:歌行燈
題名の読みについて[編集]
私はこの題名を初読（遠い昔ですが）の頃から「うたあんどん」と読んできました。ですが、考えてみればその根拠がありません。鏡花のルビなんてあるんでしょうか。「草迷宮」はいつの間にか湯桶読みしていましたが、その根拠も良く考えればわかりません。映画の題名は小説と同じでいいんですよね？ 「五重塔」「浮雲」のように全体が普通名詞ってのなら心配ないのですが… NekoJaNekoJa 2005年8月27日 (土) 10:33 (UTC)
私はこの題名を初読（遠い昔ですが）の頃から「うたあんどん」と読んできました。ですが、考えてみればその根拠がありません。鏡花のルビなんてあるんでしょうか。「草迷宮」はいつの間にか湯桶読みしていましたが、その根拠も良く考えればわかりません。映画の題名は小説と同じでいいんですよね？ 「五重塔」「浮雲」のように全体が普通名詞ってのなら心配ないのですが… NekoJaNekoJa 2005年8月27日 (土) 10:33 (UTC)[返信]