ノート:ホロコースト (競走馬)

2024-02-17 02:07:23‎ の編集に関して。

• 出典として付された外部リンクのうち、(6)「フランス・ギャロ ラロシェト賞の歴史」と(14)「ミルウォーキージャーナル紙 1899年5月31日付　ダービーはフライングフォックスが優勝・トッドスローン騎乗のホロコーストは競走中止」のリンクが切れていました。どちらもインターネットアーカイブにはアーカイブされていないようです。フランスギャロの古いウェブページはちょくちょく使われているのを見ますから、アーカイブで読む方法があるといいのですが。
• (7)「リュパン賞の記録」はフランスギャロのサイトではないようなので、サイト名を修正しました。なおここによると騎手は Edouard Watkins となっていたため、文中の表記を「ワトキンス騎手」に変更しました（Edouard はフランス語名っぽいですけど、Watkins のフランス語読みがわからなかったので英語読みしています）。
• (注2)「このラロシェト賞は、現在のジャンプラ賞に相当する競走」
  • ジャンプラ賞に相当するのは「ビアンナル賞」の方だったのでは。ちなみにこの年のビアンナル賞とラロシェト賞（の3歳馬の部）の結果は以下の通りのようです。
    • QUARANTE-DEUXIÈME PRIX BIENNAL 1899-1900 (1er année) [“Le Jockey, 17 avril 1899, p. 3/4” (フランス語). retronews.fr. 2024年2月17日閲覧。] - 1899年4月16日、ロンシャン競馬場2000メートル。
    • PRIX LA ROCHETTE (Dix-septieme prix triennal 1898-1899-1900) [“Le Jockey, 5 mai 1899, p. 3/4” (フランス語). retronews.fr. 2024年2月17日閲覧。] - 1899年5月4日、ロンシャン競馬場2200メートル。
  • ただ en:Prix La Rochette の勝ち馬一覧にホロコーストの名前はありませんでした。現在は2歳戦なので2歳馬の部の結果しか記載してないとかでしょうか。
• 「ホロコーストはそこからさらに6馬身離れた3着に終わった」
  • サラブレッドヘリテイジのパースの記事の“the Prix du Jockey Club (2400 meters, by half a length over Vélasquez, with Holocauste six lengths behind)”からと思いますけれども、パースがゴールした時の写真では、2着馬とホロコーストの着差はせいぜい2馬身くらいに見えるんですよね…。

--霧木諒二（会話） 2024年2月17日 (土) 03:07 (UTC)