ノート:ペトロ・ド・ベタンクール
 | この「ペトロ・ド・ベタンクール」には下記のような選考・審査があります。有用なアイデアが残されているかもしれません。この記事を編集される方は一度ご参照下さい。 |
| 日付 | 選考・審査 | 結果 | |
|---|---|---|---|
| 1. | 2021年1月2日 | 査読依頼 |
機械翻訳では？[編集]
この記事の立項者は以前から投稿しているスペインからのおそらくテネリフェ出身の投稿者だと思われます。日本語が不自然で、機械翻訳の可能性もあります。記事名は記事名自体そのままで松茸さんが不要な空白を削除するため移動されていますが、スペイン語では前置詞のdeの読みは「ド」ではなく「デ」となり、記事名も間違いとなっております。いったん削除すべきと思いますが、、、誰かこの分野に詳しい方が記事名を修正されて改めて翻訳されるなら、それでもいいとは思いますが、、、--Xapones（会話） 2014年1月5日 (日) 23:05 (UTC)